Dieser Kurs beinhaltet die Verwendung künstlicher Intelligenz.
Der ISO 20771 Interner Auditor-Zertifizierungskurs ist für Lernende konzipiert, die praktische interne Auditfähigkeiten für rechtliche Übersetzungsprozesse entwickeln möchten. Dieser Kurs konzentriert sich darauf, wie man interne Audits auf der Grundlage der ISO 20771 rechtlichen Übersetzungsanforderungen plant, durchführt, berichtet und nachverfolgt.
Sie werden lernen, wie man Auditziele, Auditumfang, Auditkriterien und Auditmethoden definiert. Sie werden auch lernen, wie man interne Audit-Checklisten vorbereitet, Auditstichproben plant, Interviews durchführt, rechtliche Übersetzungsprojektdateien überprüft, objektive Beweise sammelt und Audit-Spuren vom Kundenauftrag bis zur endgültigen Lieferung verfolgt.
Der Kurs erklärt auch, wie man wichtige ISO 20771-Bereiche wie Übersetzerkompetenz, Revisoren- und Reviewer-Rollen, rechtliche Übersetzungsworkflow-Aufzeichnungen, Vertraulichkeitskontrollen, CPD-Aufzeichnungen, Beschwerden, Nichtübereinstimmungen, Korrekturmaßnahmen und Wirksamkeitsüberprüfung prüft.
Am Ende des Kurses werden Sie verstehen, wie man Auditergebnisse als Nichtübereinstimmungen, Beobachtungen, Verbesserungsmöglichkeiten und positive Ergebnisse klassifiziert. Sie werden auch lernen, wie man interne Auditberichte vorbereitet und Korrekturmaßnahmen professionell nachverfolgt.
Dieser Kurs konzentriert sich nur auf internes Auditieren. Es ist kein Lead-Auditor-Kurs, kein Zertifizierungsstellen-Auditor-Kurs, kein Rechtsberatungskurs oder offizieller ISO-Zertifizierungszulassungskurs. Er eignet sich für Fachleute, die ISO 20771-bezogene rechtliche Übersetzungsprozesse innerhalb einer Organisation oder professionellen Praxis überprüfen möchten.
