16:["$","html",null,{"lang":"fa","dir":"rtl","suppressHydrationWarning":true,"children":[["$","head",null,{"children":[["$","script",null,{"id":"purge-legacy-pwa-cache","dangerouslySetInnerHTML":{"__html":"(function(){if(typeof window==='undefined')return;try{if('serviceWorker' in navigator){navigator.serviceWorker.getRegistrations().then(function(regs){for(var i=0;i
اگر زیر 18 سال دارید و علاقه مند به مشارکت با Lucebra هستید، همچنان می توانید یک حساب کاربری ایجاد کنید، دوره ها را کاوش کنید، به انجمن ما بپیوندید و فرصت های آینده را دنبال کنید که ممکن است برای دانشجویان جوانتر در دسترس باشد_PH_ متقاضیان از همه زمینه ها، کشورها و رشته های دانشگاهی. آنچه بیش از همه مهم است، اشتیاق شما به آموزش، فناوری، نوآوری و کمک به دیگران برای کشف فرصت های یادگیری از طریق Lucebra است.","faqTimeCommitmentQ":"تعهد زمانی مورد انتظار چقدر است؟","faqTimeCommitmentA":"برنامه سفیر Lucebra به گونه‌ای طراحی شده است که انعطاف‌پذیر باشد و می‌تواند با تحصیل، کار یا سایر تعهدات شما متناسب باشد.

اکثر سفیران بین 2 تا 5 ساعت در هفته را به فعالیت‌های برنامه اختصاص می‌دهند. این ممکن است شامل تبلیغ Lucebra در رسانه‌های اجتماعی، اشتراک‌گذاری فرصت‌ها با همکلاسی‌ها یا همکاران، شرکت در جلسات سفیر، شرکت در کمپین‌ها، سازمان‌دهی فعالیت‌های اجتماعی، یا ارائه بازخورد به تیم ما باشد.

هیچ شرایط سخت روزانه وجود ندارد. سفیران تشویق می شوند که به طور مداوم و در عین حال حفظ تعادل سالم با مسئولیت های علمی و حرفه ای خود مشارکت کنند. هرچه فعال تر باشید، فرصت ها، شناخت و پاداش های بیشتری در طول برنامه دریافت خواهید کرد.","faqStudentAndAmbassadorQ":"آیا می توانم همزمان سفیر و دانشجو باشم؟","faqStudentAndAmbassadorA":"کاملا. در واقع، بسیاری از سفیران ما دانش‌آموز هستند.

این برنامه برای توانمندسازی دانش‌آموزانی طراحی شده است که علاقه‌مند به آموزش، کارآفرینی، فناوری، و ایجاد جامعه هستند. به عنوان یک سفیر دانشجو، می‌توانید نماینده Lucebra در محوطه دانشگاه خود باشید، همتایان خود را با فرصت‌های یادگیری آشنا کنید و تجربه رهبری، ارتباطات و بازاریابی ارزشمندی کسب کنید.","faqPaidQ":"آیا این یک موقعیت پرداختی است؟","faqPaidA":"برنامه سفیر Lucebra یک شغل سنتی با حقوق نیست.

با این حال، سفیران ممکن است بسته به میزان مشارکت و تأثیرشان به مزایا، پاداش‌ها، فرصت‌های شناسایی، امتیازات انحصاری و مشوق‌های مبتنی بر عملکرد دسترسی داشته باشند. همچنین ممکن است سفیران با عملکرد برتر برای کارآموزی، مشارکت، فرصت‌های وابسته، پروژه‌های ویژه یا نقش‌های رهبری در جامعه Lucebra در نظر گرفته شوند.","faqDurationQ":"برنامه چقدر طول می کشد؟","faqDurationA":"برنامه سفیر لوسبرا معمولاً به صورت یک ترم یا گروهی اجرا می‌شود و هر دوره تقریباً 4 تا 6 ماه طول می‌کشد.

در پایان هر دوره، سفیران فعال و فعال ممکن است این فرصت را داشته باشند که مشارکت خود را تمدید کنند، به سمت‌های رهبری ارتقا یابند، یا به عنوان ارشد به مشارکت ادامه دهند. سفیران.

ما به ایجاد روابط بلندمدت با اعضای مستعد جامعه اعتقاد داریم، بنابراین هیچ محدودیت ثابتی برای مدت زمانی که یک سفیر می تواند درگیر باشد وجود ندارد. بسیاری از شرکت کنندگان به کار با Lucebra فراتر از گروه اولیه خود ادامه می دهند و به اعضای ارزشمند جامعه جهانی ما تبدیل می شوند."}},"forUniversity":{"tabUni":"ویژه دانشگاه‌ها","tabGov":"برای دولت ها","heroTitlePrefix":"شریک آموزشی رسمی برای","heroTitleHighlight":"آینده نگری","heroTitleSuffix":"دانشگاه ها","heroSubtitle":"به مربیان خود اجازه دهید تا به صورت آنلاین تدریس کنند و دوره های معتبر و با کیفیت را به دانش آموزان ارائه دهند. برای ارائه دوره های معتبر از طریق مربیان خود با Lucebra شریک شوید.","getStartedBtn":"به عنوان یک دانشگاه شروع کنید","metric1Desc":"اساتید لینک های دوره را با تخفیف به اشتراک می گذارند و 90% از فروش کسب می کنند.","metric2Desc":"جلسات زنده را میزبانی کنید و 75٪ از هزینه ها و نکات را در هر ثبت نام دریافت کنید.","metric3Desc":"درآمد خود را تا 40٪ درآمد از حساب های تجاری افزایش دهید.","metric4Desc":"50٪ از فروش ارگانیک - بدون سیستم های پیچیده، فقط پرداخت های ساده دلاری کسب کنید.","benefitsOverline":"مزایای دانشگاه","benefitsTitle":"دانشگاه خود را با یک پلت فرم جهانی همه کاره برای آموزش و یادگیری مدرن تقویت کنید","benefitsSubtitle":"با Lucebra شریک شوید تا دسترسی خود را افزایش دهید و فرصت های یادگیری دیجیتال جدید را به دانشگاه خود بیاورید.","b1":"دسترسی خود را گسترش دهید: دوره های رایگان و پولی را به مخاطبان جهانی ارائه دهید","b2":"افزایش دید: حضور دانشگاه خود را در آموزش آنلاین تقویت کنید","b3":"ایجاد درآمد: از برنامه ها، گواهینامه ها و جلسات زنده تحت رهبری متخصصان کسب درآمد کنید","b4":"دانش آموزان می توانند به Lucebra بپیوندند و شروع به کاوش در پلت فرم کنند!","partnerBtn":"شریک به عنوان یک دانشگاه","earnOverline":"با آموزش کسب درآمد کنید","earnTitle":"Lucebra یک پلتفرم آموزشی همه‌جانبه جهانی است که یادگیری و آموزش را ساده می‌کند","earnDesc":"Lucebra همه چیزهایی را که دانش‌آموزان نیاز دارند در یک مکان - از دوره‌های ویدیویی و برنامه‌های دانشگاهی گرفته تا راهنمایی و صدور گواهینامه - در اختیار دانش‌آموزان قرار می‌دهد و نیاز به پلتفرم‌های متعدد را از بین می‌برد. مربیان از انعطاف‌پذیری کامل برای آموزش، راهنمایی و مشاوره برخوردار هستند و در عین حال از یک تجربه یکپارچه و مدل درآمد شفاف بهره می‌برند.","createAccountBtn":"حساب کاربری خود را ایجاد کنید","featuresTitle":"آموزش دهید، به اشتراک بگذارید و بیشتر کسب کنید.","featuresSubtitle":"در Lucebra، مربیان با ایجاد دوره‌ها، میزبانی جلسات زنده و فروش کتاب‌های الکترونیکی، کمیسیون‌های بالایی دریافت می‌کنند. چندین جریان درآمد را با یک مدل درآمد ساده و شفاف باز کنید.","feat1Title":"پیوندهای دوره و کدهای تبلیغاتی","feat1Desc":"اساتید می توانند پیوندهای دوره خود را به اشتراک بگذارند و کدهای تبلیغاتی شخصی سازی شده را ایجاد کنند تا 90٪ کمیسیون در هر فروش به دست آورند.","feat2Title":"جلسات زنده و مربیگری","feat2Desc":"75 درصد از هزینه های شرکت در جلسات زنده و 90 درصد از اشتراک مربیگری با میزبانی کلاس های زنده یا آموزش درآمد کسب کنید.","feat3Title":"فروش کتاب الکترونیکی","feat3Desc":"مربیان می‌توانند کتاب‌های الکترونیکی خود را منتشر کرده و بفروشند و از هر فروش از طریق پیوند شخصی خود 90٪ کمیسیون دریافت کنند.","feat4Title":"فروش ارگانیک","feat4Desc":"حداقل 50٪ کمیسیون در فروش داخلی ارگانیک به دست آورید - به طور قابل توجهی بالاتر از میانگین صنعت.","collabTitle":"با همکاری دانشگاه های پیشرو متعهد به آموزش آنلاین با کیفیت","testimonialHeading":"آنچه شرکای دانشگاه ما در مورد همکاری با Lucebra می گویند","regHeading":"به رهبران آموزش جهانی بپیوندید - دانشگاه خود را ثبت کنید و از امروز شروع به همکاری کنید","regSubheading":"این یک راه حل یک مرحله ای برای همه نیازهای آموزشی است.","check1":"دسترسی جهانی دانشگاه خود را گسترش دهید","check2":"فرصت های درآمدی جدید را باز کنید","check3":"توانمندسازی اساتید با ابزارهای آموزشی انعطاف پذیر","check4":"آموزش آنلاین را ساده و متمرکز کنید","faqTitle":"سوالات متداول","fullNameLabel":"نام کامل *","fullNamePlaceholder":"نام و نام خانوادگی","emailLabel":"آدرس ایمیل محل کار *","emailPlaceholder":"آدرس ایمیل محل کار","phoneLabel":"شماره تلفن *","phonePlaceholder":"شماره تماس","instituteTypeLabel":"نوع موسسه *","instituteTypePlaceholder":"نوع موسسه","jobRoleLabel":"نقش شغلی *","jobRolePlaceholder":"نقش شغلی","countryLabel":"کشور *","countryPlaceholder":"کشور","aboutLabel":"درباره دانشگاه *","aboutPlaceholder":"درباره دانشگاه","joinFreeBtn":"به صورت رایگان بپیوندید","loading":"در حال بارگذاری...","institutions":{"None":"None","University2Year":"2-Year College","University4Year":"4-Year University","GraduateOrProfessionalSchool":"Graduate or Professional School","MinistryOfEducation":"Ministry of Education","Other":"Other"},"jobs":{"None":"None","Director":"Director","Minister":"Minister","ViceMinister":"Vice Minister","Consultant":"Consultant","EduCenter":"Education Center","Other":"Other"},"faqItems":{"hostProgramsQ":"آیا دانشگاه ها می توانند میزبان برنامه های سازمانی خود باشند؟","hostProgramsA":"بله، Lucebra برای تطبیق برنامه های سازمانی در مقیاس کامل طراحی شده است که به شما امکان می دهد چندین بخش و دوره را تحت حضور یک برند یکپارچه مدیریت کنید.","revenuesQ":"نحوه رسیدگی به درآمدهای اساتید یا دانشگاه چگونه است؟","revenuesA":"پرداخت ها به صورت ایمن از طریق پرداخت های USD پردازش می شوند. ما یک تقسیم شفاف ارائه می دهیم که در آن دانشگاه ها و اساتید می توانند تا 90٪ کمیسیون از فروش مستقیم دریافت کنند.","studentBenefitQ":"دانش آموزان چگونه می توانند بهره مند شوند؟","studentBenefitA":"دانش‌آموزان به اکوسیستم همه‌جانبه برای یادگیری، راهنمایی و گواهی‌های رسمی دسترسی پیدا می‌کنند که همگی از یک داشبورد قابل دسترسی هستند.","partnerBenefitQ":"دانشگاه ها چگونه می توانند از مشارکت با Lucebra بهره ببرند؟","partnerBenefitA":"شما به کانال های بازاریابی جهانی، ابزارهای LMS درجه یک سازمانی، و یک مدل درآمد مکرر بدون هزینه های زیرساختی اولیه دسترسی پیدا می کنید.","growStudentsQ":"اساتید چگونه پایه دانشجویی خود را افزایش می دهند؟","growStudentsA":"از طریق ابزارهای تبلیغاتی داخلی، کدهای تبلیغاتی سفارشی، و استفاده از ترافیک ارگانیک جهانی Lucebra برای دسترسی به یادگیرندگان جدید.","getStartedQ":"چگونه شروع کنیم؟","getStartedA":"کافی است فرم ثبت نام مشارکت دانشگاه را در این صفحه تکمیل کنید. مدیر شراکت ما ظرف 24 ساعت با شما تماس خواهد گرفت تا ورود به سیستم را آغاز کند.","compareQ":"Lucebra در مقایسه با سایر پلتفرم های دانشگاه ها چگونه است؟","compareA":"برخلاف سیستم‌های LMS سنتی که هزینه‌های صدور مجوز بالایی را دریافت می‌کنند، Lucebra جریان زنده تعاملی مدرن، آموزش هوش مصنوعی، درآمدزایی داخلی داخلی و مشارکت دانش‌آموز بدون هزینه تعمیر و نگهداری را ارائه می‌دهد.","onboardingQ":"چگونه Lucebra از دانشگاه ها در هیئت علمی و دانشجویان پشتیبانی می کند؟","onboardingA":"ما مدیران حساب اختصاصی، ادغام انبوه ثبت نام دانشجویان، کارگاه های آموزشی اساتید، و کمک های فنی 24/7 را در طول فرآیند پذیرش ارائه می دهیم.","integrationQ":"آیا گزینه های ادغام برای دانشگاه ها وجود دارد؟","integrationA":"بله، Lucebra به راحتی با سیستم های استاندارد LMS دانشگاه (Canvas، Blackboard، Moodle) از طریق API های مدرن و پروتکل های LTI ادغام می شود.","revShareRatesQ":"نرخ سهم درآمد برای دانشگاه ها و مدرسان چقدر است؟","revShareRatesA":"مربیان و دانشگاه ها 90 درصد از فروش لینک دانشجویی، 75 درصد در جلسات زنده و حداقل 50 درصد تضمین شده در فروش پلت فرم داخلی کسب می کنند.","profToolsQ":"اساتید در Lucebra چه کاری می توانند انجام دهند؟","profToolsA":"اساتید می‌توانند دوره‌های ویدیویی ایجاد کنند، کلاس‌های مسترکلاس تعاملی را میزبانی کنند، کتاب‌های الکترونیکی منتشر کنند، راهنمایی 1 به 1 ارائه دهند و گواهینامه‌های رسمی صادر کنند.","whatIsAndBenefitQ":"لوسبرا چیست و دانشگاه ها چگونه می توانند سود ببرند؟","whatIsAndBenefitA":"Lucebra یک بازار جهانی آموزشی نسل بعدی و LMS است که به دانشگاه ها اجازه می دهد ردپای دیجیتالی خود را گسترش دهند، به دانشجویان سراسر جهان دسترسی پیدا کنند و جریان های درآمدی را متنوع کنند.","whatIsQ":"لوسبرا چیست؟","whatIsA":"Lucebra یک اکوسیستم یادگیری جهانی همه‌جانبه است که دوره‌های آنلاین تعاملی، پخش زنده کلاس درس، گواهینامه‌ها و ابزارهای یادگیری مبتنی بر هوش مصنوعی را ترکیب می‌کند."}},"forGovernments":{"tabUni":"ویژه دانشگاه‌ها","tabGov":"برای دولت ها","heroTitlePrefix":"شریک آموزشی رسمی برای","heroTitleHighlight":"آینده نگری","heroTitleSuffix":"دولت ها","heroSubtitle":"از طریق زیرساخت مورد اعتماد Lucebra، مؤسسات عمومی را توانمند کنید، نیروی کار ملی را ارتقا دهید و دوره های آموزشی تأیید شده را در سطح جهانی ارائه دهید.","getStartedBtn":"شریک به عنوان یک دولت","metric1Desc":"دولت‌ها می‌توانند به دوره‌های آموزشی با تخفیف دسترسی داشته باشند و به ازای هر ثبت‌نام 90 درصد درآمد کسب کنند.","metric2Desc":"مؤسسات عمومی می توانند جلسات زنده را سازماندهی کنند و 75٪ از هزینه ها و راهنمایی های کسب شده در هر ثبت نام را حفظ کنند.","metric3Desc":"حضور بالای کسب و کار به این معنی است که دولت می تواند تأثیر و درآمد ایجاد کند.","metric4Desc":"50٪ از فروش ارگانیک بدون هیچ مشکل فنی ایجاد کنید - ایده آل برای طرح های آموزشی عمومی.","benefitsOverline":"مزایای دولت","benefitsTitle":"موسسات عمومی را با راه حل های یادگیری دیجیتال ملی و جهانی توانمند کنید","benefitsSubtitle":"مقیاس آموزش، توسعه مهارت های نیروی کار مدرن، و نوسازی برنامه های آموزشی دولتی.","b1":"با دوره های رایگان و پولی که در سطح جهانی در دسترس هستند، تأثیر خود را گسترش دهید.","b2":"دید موسسه عمومی خود را در یادگیری آنلاین افزایش دهید.","b3":"از برنامه ها، گواهینامه ها و آموزش های زنده جریان های درآمدی ایجاد کنید.","b4":"زبان آموزان می توانند به Lucebra بپیوندند و سفر آموزشی خود را آغاز کنند.","partnerBtn":"شریک به عنوان یک دولت","earnOverline":"کشورهای ماهر","earnTitle":"Lucebra یک اکوسیستم آموزشی جهانی است که برای تحول بخش عمومی طراحی شده است","earnDesc":"از ارتقاء مهارت کارمندان دولت تا آموزش حرفه ای در سراسر کشور، Lucebra فناوری، گواهینامه ها و مقیاس مورد نیاز دولت های مدرن را ارائه می دهد.","createAccountBtn":"موسسه ثبت نام","featuresTitle":"آموزش، صدور گواهینامه، و توانمندسازی در مقیاس.","featuresSubtitle":"سازمان‌ها و آژانس‌های بخش دولتی می‌توانند برنامه‌های آموزشی معتبر را به صورت یکپارچه اجرا کنند.","feat1Title":"پیوندهای دوره و کدهای تبلیغاتی","feat1Desc":"مربیان دولتی می توانند پیوندهای دوره و کدهای تبلیغاتی شخصی سازی شده را به اشتراک بگذارند و در هر ثبت نام 90٪ کمیسیون دریافت کنند.","feat2Title":"جلسات زنده و مربیگری","feat2Desc":"مؤسسات دولتی 75 درصد از هزینه جلسات زنده و 90 درصد از اشتراک مربیگری با میزبانی آموزش ها و مشاوره های زنده درآمد کسب می کنند.","feat3Title":"فروش کتاب الکترونیکی","feat3Desc":"آموزگاران دولتی می توانند کتاب های الکترونیکی را منتشر و به فروش برسانند و از طریق پیوندهای منحصر به فرد خود 90٪ کمیسیون از فروش دریافت کنند.","feat4Title":"فروش ارگانیک","feat4Desc":"حداقل 50٪ کمیسیون در فروش داخلی ارگانیک - بسیار بالاتر از میانگین صنعت - به دست آورید.","collabTitle":"با همکاری وزارتخانه ها و مؤسسات دولتی آینده نگر","testimonialHeading":"شرکای عمومی در مورد همکاری با Lucebra چه می گویند","regHeading":"موسسه دولتی خود را ثبت کنید - شروع به تغییر آموزش عمومی کنید","regSubheading":"یک زیرساخت آموزشی اثبات شده در سطح سازمانی برای توسعه ملی.","check1":"دسترسی جهانی موسسه خود را گسترش دهید.","check2":"فرصت های درآمدی جدید را برای موسسه خود باز کنید.","check3":"توانمندسازی مربیان با ابزارهای آموزشی انعطاف پذیر.","check4":"تلاش های آموزش دیجیتال را ساده و متمرکز کنید.","faqTitle":"سوالات متداول","fullNameLabel":"نام کامل *","fullNamePlaceholder":"نام و نام خانوادگی","emailLabel":"ایمیل رسمی دولت *","emailPlaceholder":"ایمیل رسمی دولت","phoneLabel":"شماره تلفن *","phonePlaceholder":"شماره تماس","instituteTypeLabel":"نوع موسسه *","instituteTypePlaceholder":"نوع موسسه","jobRoleLabel":"نقش دولت *","jobRolePlaceholder":"نقش دولت","countryLabel":"کشور *","countryPlaceholder":"کشور","aboutLabel":"درباره موسسه *","aboutPlaceholder":"درباره موسسه","joinFreeBtn":"ثبت نام را ارسال کنید","loading":"در حال بارگذاری...","roles":{"Government Employee Upskilling":"Government Employee Upskilling","Citizen Workforce Development":"Citizen Workforce Development","Other":"Other"},"faqItems":{"hostLiveQ":"Can governments or institutions use Lucebra Live?","hostLiveA":"Yes, Lucebra Live is designed for real-time interactive training, enabling public institutions to host webinars, live workshops, and consultative sessions with ease.","workforceQ":"Can governments use Lucebra for workforce training?","workforceA":"Absolutely. The platform is optimized for public sector workforce development, providing specialized tracks for professional certification and skills-based training.","specialProgramsQ":"Are there special programs for government institutions?","specialProgramsA":"Yes, we create customized curriculum frameworks, private institutional portals, and subsidized group pricing tailored specifically to governmental objectives.","citizensQ":"How can citizens benefit from Lucebra’s government programs?","citizensA":"Citizens gain access to accredited, high-quality educational content directly from trusted public institutions, often at subsidized or specialized government rates.","governmentsQ":"How can governments benefit from using Lucebra?","governmentsA":"Governments benefit from a unified digital infrastructure that simplifies administrative overhead while generating sustainable revenue through high-quality course sales and certifications.","getStartedQ":"How do governments get started?","getStartedA":"Getting started is simple. Contact our public sector team through the registration form on this page to schedule a customized platform demo and setup plan.","manageContentQ":"How do institutions manage their content?","manageContentA":"Institutions are provided with dedicated administrator dashboards, giving full control over course creation, content updates, enrollment management, and transparent financial reporting."}},"createWithAi":{"specialOffer":"پیشنهاد ویژه امروز را دریافت کنید","heroTitle":"ساخت دوره آموزشی در چند دقیقه با هوش مصنوعی","heroSubtitle":"ایده‌های خود را در چند دقیقه به یک دوره آنلاین کامل تبدیل کنید — ساده، سریع و آماده برای اشتراک‌گذاری.","startCreatingNow":"همین حالا شروع کنید","saveHours":"صرفه جویی در ساعت - اجازه دهید هوش مصنوعی برای شما بسازد","heroB1":"محتوای صیقلی را بدون کمک خارجی ایجاد کنید","heroB2":"مالکیت کامل کار و درآمد خود را حفظ کنید","heroB3":"از ماه های طولانی بگذرید - در چند دقیقه ایجاد کنید","topRated":"پلت فرم آموزشی با رتبه برتر","cutCostsPrefix":"کاهش هزینه های آموزشی","cutCostsHighlight":"90 درصد","promoSubtext":"پرداخت 20 هزار دلار به آژانس ها در هر دوره را متوقف کنید. با Lucebra برنامه های نامحدود با کیفیت بالا ایجاد کنید.","tryForFree":"به صورت رایگان امتحان کنید","tradCost":"هزینه سنتی","perCourse":"/ دوره","fractionsOfCost":"کسری از هزینه","enterpriseDataNote":"بر اساس میانگین داده های سازمانی 2024","aiGenerator":"مولد هوش مصنوعی","flowTitle":"با هوش مصنوعی ایجاد کنید، در Lucebra منتشر کنید و شروع به کسب درآمد کنید - به همین راحتی!","flowDesc":"ایده های خود را به دوره های آموزشی تبدیل کنید. هنگامی که دوره شما آماده شد، روی \"انتشار در Lucebra\" کلیک کنید تا فوراً آن را برای فروش در پلتفرم در دسترس قرار دهید - همین امروز شروع به کسب درآمد کنید!","generateWithAi":"تولید با هوش مصنوعی","generateWithAiDesc":"هوشمندانه‌تر طراحی کنید، نه سخت‌تر - اجازه دهید هوش مصنوعی طرح‌بندی‌های صیقلی را در چند ثانیه برای شما ایجاد کند.","publishOnLucebra":"انتشار در Lucebra","courseCategory":"رشد شخصی | سخنرانی عمومی","sampleCourseTitle":"تسلط بر سخنرانی سریع عمومی: آمادگی و تمرین کارآمد","sampleCourseDesc":"سخنرانی کارآمد عمومی: برنامه ریزی سریع محتوا، الگوهای قابل استفاده مجدد، حفظ پیشرفته، فناوری هوش مصنوعی","sampleCourseAuthor":"توسط پیتر آلکما","addToCart":"افزودن به سبد خرید","onboardingTitlePrefix":"نصب با هوش مصنوعی:","onboardingTitleHighlight":"ماه تا دقیقه","onboardingSubtitle":"دانش و مواد اولیه داخلی خود را بلافاصله به دوره های کامل و آماده تبدیل کنید.","tradOnboardingTitle":"سوار شدن سنتی","tradOnboardingDesc":"آهسته، گران، پراکنده. ماه ها و هزاران دلار صرفه جویی کنید.","fasterBadge":"90 درصد سریعتر","aiOnboardingTitle":"AI-Powered Onboarding","aiOnboardingDesc":"فوری، یکپارچه، مقرون به صرفه. هزینه های آموزش را تا 90 درصد کاهش دهید و فوراً مقیاس کنید.","strategicAdvantage":"مقایسه مزیت استراتژیک","tradModelTitle":"مدل سنتی L&D","tradItem1":"میانگین 20 هزار دلار برای هر دوره","tradItem2":"زمان تولید 3-6 ماه","tradItem3":"وابستگی شدید به آژانس","recommendedBadge":"توصیه می شود","aiModelTitle":"راه حل مبتنی بر هوش مصنوعی","aiItem1":"گردش کار تک سریع","aiItem2":"چند دقیقه برای راه اندازی کمپین ها","aiItem3":"مقیاس و مالکیت نامحدود","engineTitle":"موتور تبدیل L&D","learningDevelopment":"یادگیری و توسعه","rawContent":"محتوای خام","aiStructuring":"ساختار هوش مصنوعی","learningPath":"مسیر یادگیری","curriculumDesignTitle":"طراحی خودکار برنامه درسی","curriculumDesignDesc":"سیلوها را به مسیرهای ساختاری تبدیل کنید","personalizedPathsTitle":"مسیرهای یادگیری شخصی","personalizedPathsDesc":"برای هر نقش و سطح مهارتی طراحی شده است","globalUpskillingTitle":"ارتقای مهارت جهانی در مقیاس","globalUpskillingDesc":"آموزش را فوراً در سراسر جهان مستقر کنید","competencyGrowthTitle":"رشد شایستگی قابل اندازه گیری","competencyGrowthDesc":"ROI و پیشرفت مهارت را دنبال کنید","samplesHeadline":"نمونه های واقعی","samplesTitle":"ببینید دوره آموزشی ایجاد شده توسط هوش مصنوعی شما چگونه است","samplesDesc":"این‌ها نمونه‌های واقعی هستند که توسط پلتفرم ما ایجاد شده‌اند - کامل با روایت صوتی، انیمیشن‌ها و تصاویر صیقلی - همه با هوش مصنوعی طراحی شده‌اند.","sample1Title":"شروع یوتیوب","sample1Desc":"یاد بگیرید که کانال خود را راه اندازی کنید و اولین ویدیوهای خود را ایجاد کنید.","sample2Title":"بازاریابی وب سایت","sample2Desc":"نکات و تکنیک هایی برای افزایش دسترسی و تعامل وب سایت شما.","sample3Title":"بازیگری","sample3Desc":"اصول بازیگری و چگونگی جان بخشیدن به شخصیت ها را بیاموزید.","stepsHeadline":"نحوه کارکرد","stepsTitle":"گام های ساده برای موفقیت","stepsDesc":"مراحل ساده شروع را بیاموزید، روند را به راحتی دنبال کنید و در کمترین زمان به نتایج قابل مشاهده برسید.","step1Title":"موضوع دوره خود را انتخاب کنید","step1Desc":"دوره خود را با مشخص کردن موضوع، نمای کلی، طول و سطح مهارت تنظیم کنید و از یک برنامه واضح از ابتدا اطمینان حاصل کنید.","step1O1":"موضوع دوره خود را انتخاب کنید","step1O2":"طول دوره را تعیین کنید","step1O3":"سطح مهارت یا دشواری مناسب را انتخاب کنید","step1O4":"یک مرور کلی جذاب و آموزنده بنویسید","step2Title":"برنامه درسی ایجاد شده توسط هوش مصنوعی","step2Desc":"به هوش مصنوعی اجازه دهید ساختار دوره شما را به طور خودکار طراحی کند و یک نقشه راه روشن و مسیر یادگیری سازمان یافته ارائه دهد.","step2O1":"ماژول های دوره پیشنهادی هوش مصنوعی را مرور کنید","step2O2":"در صورت نیاز ترتیب یا ترتیب را تنظیم کنید","step2O3":"موضوعاتی را برای مطابقت با اهداف خود اضافه یا حذف کنید","step2O4":"ساختار برنامه درسی نهایی را قبل از انتشار تأیید کنید","step3Title":"طرح درس جامع","step3Desc":"محتوای درس دقیق را با دستورالعمل های گام به گام روشن ایجاد کنید.","step3O1":"اهداف هر درس را مشخص کنید","step3O2":"دستورالعمل های گام به گام آموزش را بنویسید","step3O3":"مثال‌ها، تمرین‌ها یا فعالیت‌ها را بگنجانید","step3O4":"برای وضوح و تعامل، مرور و اصلاح کنید","step4Title":"ایجاد ویدیوهای جذاب","step4Desc":"فیلم های دوره خود را برنامه ریزی، فیلمبرداری و ویرایش کنید تا محتوایی با کیفیت حرفه ای ارائه دهید که زبان آموزان را مجذوب خود کند.","step4O1":"محتوای ویدیوی خود را به وضوح اسکریپت کنید","step4O2":"تجهیزات نورپردازی، دوربین و صدا را تنظیم کنید","step4O3":"درس ها را مطابق متن ضبط کنید","step4O4":"برای یک ویدیوی نهایی روان و جذاب، فیلم را ویرایش و صیقل دهید"},"ebookDetail":{"loadingEbook":"در حال بارگیری کتاب الکترونیکی...","pages":"صفحه","lifetimeAccess":"دسترسی مادام العمر","verifiedMaster":"استاد استاد تایید شده","subscribed":"مشترک شد","subscribe":"مشترک شوید","readSample":"نمونه را بخوانید","rating":"رتبه بندی","readers":"خوانندگان","language":"زبان","format":"قالب","forWho":"برای چه کسی","requirements":"الزامات","keyFeatures":"ویژگی های کلیدی","whatYouWillLearn":"آنچه خواهید آموخت","showMore":"نمایش بیشتر","showLess":"نمایش کمتر","writersJourney":"سفر نویسنده","meetTheAuthor":"با نویسنده آشنا شوید","authorRating":"{rating} رتبه بندی نویسنده","publishedTitles":"{count} عناوین منتشر شده","readersCount":"{count} خوانندگان","viewFullProfile":"مشاهده پروفایل کامل","personalPlanTitle":"طرح شخصی Lucebra","personalPlanDesc":"به این کتاب الکترونیکی + بیش از 3000 دوره برتر دسترسی داشته باشید","tryForPrice":"برای 10.00 دلار در ماه امتحان کنید","actNow":"همین الان اقدام کن","day":"روز","days":"روز","remainingAtSpecialPrice":"باقی مانده در این قیمت ویژه","free":"رایگان","off":"{discount}% تخفیف","adding":"در حال افزودن...","viewCart":"مشاهده سبد","addToCart":"افزودن به سبد خرید","readNow":"اکنون بخوانید","buyNow":"اکنون بخرید","giftThisEbook":"هدیه دادن این کتاب","checkRefundPolicy":"سیاست بازپرداخت را بررسی کنید!","trustedByReaders":"مورد اعتماد {count} خوانندگان","mobileDesktopFriendly":"سازگار با موبایل و دسکتاپ","immediateDownload":"دانلود فوری","freeLifetimeUpdates":"به روز رسانی مادام العمر رایگان","isbn":"ISBN","lastUpdated":"آخرین به روز رسانی","purchased":"خریداری شده","studentFeedback":"بازخورد دانش آموز","writeReview":"یک نظر بنویسید","ebookRating":"رتبه بندی کتاب الکترونیکی","stars":"{stars} ستاره","verifiedPurchase":"خرید تایید شده","helpful":"مفید ({count})","viewAllReviews":"مشاهده همه نظرات","studentsAlsoEnrolledIn":"دانش آموزان نیز ثبت نام کردند","exploreRelatedEbooks":"کتاب‌های الکترونیکی و منابع {category} را کاوش کنید","exploreRelatedEbooksSubtitle":"دانش خود را با کتاب‌های دیجیتال منتخب، دوره‌های ویدیویی و آزمون‌های معتبر ارتقا دهید.","popularEbooks":"کتاب‌های الکترونیکی محبوب در {category}","categoryEbooks":"کتاب‌های الکترونیکی {category}","categoryCourses":"دوره‌های {category}","liveOnlineWorkshops":"کارگاه‌های زنده آنلاین","accreditedCertificationExams":"آزمون‌های گواهینامه معتبر","ebookNotFound":"کتاب الکترونیکی یافت نشد","ebookNotFoundDesc":"کتاب الکترونیکی مورد نظر شما وجود ندارد یا ممکن است موقتاً در دسترس نباشد.","tryAgain":"تلاش دوباره","browseCatalog":"مرور کاتالوگ"},"coupons":{"enterCouponCode":"کد کوپن را وارد کنید","maxCouponsApplied":"حداکثر 3 کوپن اعمال شده است","apply":"اعمال","pleaseEnterCode":"لطفاً کد کوپن را وارد کنید.","maxCouponsReached":"در هر جلسه حداکثر 3 کوپن قابل استفاده است.","noProductToApply":"هیچ محصولی برای اعمال کوپن وجود ندارد.","allItems":"همه موارد","daysLeft":"{days}d باقی مانده است","expired":"منقضی شده است","usesLeft":"· {count} از سمت چپ استفاده می کند","applied":"اعمال شده","free100":"100% رایگان","discountOff":"{discount}% تخفیف"},"examCenter":{"heroOverline":"موتور صدور گواهینامه جهانی","heroHeadline":"مهارت های خود را ثابت کنید گواهی جهانی خود را دریافت کنید.","heroSubtitle":"رشته خود را انتخاب کنید، آزمون آنلاین را از هر کجای دنیا تکمیل کنید و یک گواهینامه معتبر بین المللی دریافت کنید که باعث پیشرفت شغلی شما می شود.","startYourExam":"امتحان خود را شروع کنید","exploreExamCategories":"کاوش دسته های امتحانی","testingStudioPreview":"پیش نمایش زنده استودیو تست","pricingPlansHeadline":"برنامه های انعطاف پذیر متناسب با رشد شما","pricingPlansSubtitle":"بین مدل پرداخت به ازای آزمون انتخاب کنید یا فرصت‌های صدور گواهینامه نامحدود را باز کنید.","starterPlanTitle":"استارتر","starterPlanSubtitle":"پرداخت به ازای هر آزمون","starterPlanHeadline":"امتحان Lucebra را امتحان کنید، با اطمینان پیش بروید","premiumPlanTitle":"حق بیمه","premiumPlanSubtitle":"امتحانات نامحدود","premiumPlanHeadline":"وارد Lucebra Premium شوید و با اطمینان پیش بروید","startNow":"شروع دوره","benefitForStudents":"برای دانش آموزان","benefitForInstructors":"برای مربیان","certificateOverline":"اعتبار رسمی","certificateHeadline":"گواهینامه های بین المللی شناخته شده","certificateSubtitle":"هر گواهی صادر شده حاوی یک شناسه تأیید و کد QR منحصر به فرد است که توسط کارفرمایان و مؤسسات دانشگاهی در سراسر جهان قابل تأیید است.","faqsTitle":"سوالات متداول","registrationTitle":"ثبت نام و راه اندازی آزمون","fullName":"نام و نام خانوادگی","emailAddress":"آدرس ایمیل","phoneNumber":"شماره تماس","examCategory":"دسته امتحانی","subCategory":"زیر مجموعه / موضوع","language":"زبان","level":"سطح تجربه","agreeTerms":"من با قوانین آزمون و شرایط صدور گواهینامه موافقم","registerAndProceed":"ثبت نام و اقدام به آزمون","finalCtaHeadline":"برای تأیید مهارت های خود با شناخت جهانی آماده هستید؟","finalCtaSubtitle":"به هزاران متخصص معتبر بپیوندید که به حرفه خود در سراسر جهان سرعت می بخشند.","f1":"آزمون آنلاین 1 ساعته (50 سوال)","f2":"تکرار دوم رایگان","f3":"گواهی بین المللی (80% + امتیاز)","f4":"امتحان را از خانه بگیرید","f5":"همه چیز در استارتر","f6":"دسترسی نامحدود به آزمون","f7":"بازپس گیری های نامحدود","f8":"نتایج و تجزیه و تحلیل فوری","viewDemo":"نمایش نسخه ی نمایشی","realTimeInterface":"رابط زمان واقعی","experienceProfessionalTesting":"تست حرفه ای را تجربه کنید.","testingStudioSubtitle":"موتور تست پیشرفته ما محیط های گواهی واقعی را با دقت تقلید می کند و در روز امتحان به شما برتری می دهد.","questionCountLabel":"سوال {number}","flagQuestion":"سوال پرچم","singleChoice":"تک انتخاب","submitTest":"ارسال تست","honorCodeNotice":"درک کنید که ارسال کاری که متعلق به من نیست ممکن است منجر به شکست دائمی این دوره یا غیرفعال کردن حساب Lucebra من شود. بررسی کنید","lucebraHonorCode":"کد افتخار لوسبرا","exploreDomains":"دامنه ها را کاوش کنید","chooseCategory":"یک دسته را انتخاب کنید","chooseCategorySubtitle":"حوزه تخصص خود را برای شروع سفر صدور گواهینامه خود انتخاب کنید.","viewAllSubCategories":"مشاهده تمامی زیر مجموعه ها","hideSubCategories":"مخفی کردن زیر مجموعه ها","pricingOverline":"قیمت مناسب","billedMonthly":"صورتحساب ماهانه","billedAnnually":"صورت‌حساب سالانه (۲۰ درصد صرفه‌جویی)","perMonth":"/ month","perExam":"/ exam","maximizePotential":"به حداکثر رساندن پتانسیل","whyChooseLucebra":"چرا گواهی Lucebra را انتخاب کنید؟","whyChooseSubtitle":"طراحی شده برای تعالی، مورد اعتماد سازمان های پیشرو در سراسر جهان.","studentBenefit1":"تخصص خود را بدون شرکت در کلاس ها تایید کنید","studentBenefit2":"دانش خود را از طریق یک امتحان متمرکز ثابت کنید","studentBenefit3":"با فرآیند صدور گواهینامه سریع در زمان صرفه جویی کنید","studentBenefit4":"گواهینامه ارزشمندی که برای مهارت های شما شناخته شده است، کسب کنید","instructorBenefit1":"مهارت های مورد نیاز را بدون تعهدات بلندمدت مسلط کنید","instructorBenefit2":"یاد بگیرید و با سرعت خودتان به طور کامل پیشرفت کنید","instructorBenefit3":"موفقیت خود را با اطمینان به نمایش بگذارید","instructorBenefit4":"مشخصات حرفه ای و رشد شغلی خود را تقویت کنید","faqsOverline":"سوالی دارید؟","registrationOverline":"سفر خود را آغاز کنید","registrationSubtitle":"مشخصات خود را تکمیل کنید و اولویت های امتحان خود را برای شروع انتخاب کنید.","fullNamePlaceholder":"نام کامل قانونی خود را وارد کنید","emailPlaceholder":"your.email@example.com","phonePlaceholder":"+1 (555) 000-0000","selectCategoryPlaceholder":"دسته امتحان را انتخاب کنید","selectSubCategoryPlaceholder":"Sub-Category را انتخاب کنید","selectLanguagePlaceholder":"زبان امتحان را انتخاب کنید","selectLevelPlaceholder":"سطح را انتخاب کنید","processing":"در حال پردازش...","getCertifiedNow":"اکنون گواهینامه دریافت کنید","faqQ1":"مدت زمان صدور گواهینامه چقدر است؟","faqA1":"گواهینامه های Lucebra به مدت 2 سال معتبر هستند. ما برای حفظ وضعیت فعال شما، به‌روزرسانی‌های سالانه رایگان ارائه می‌کنیم.","faqQ2":"آیا می توانم چندین بار در آزمون شرکت کنم؟","faqA2":"بله، می توانید مجددا در امتحانات شرکت کنید. طرح اولیه شامل یک بار دوم رایگان است، در حالی که اعضای طرح Premium از تلاش های نامحدود لذت می برند.","faqQ3":"آیا گواهینامه در سطح جهانی شناخته شده است؟","faqA3":"کاملا. گواهی‌های Lucebra تأیید شده توسط بلاک چین، از نظر رمزنگاری امن و قابل تأیید در سطح جهانی برای کارفرمایان هستند.","selectCategoryFirst":"لطفاً ابتدا یک دسته امتحانی را انتخاب کنید","pleaseFillAllFields":"لطفا تمام فیلدهای الزامی را پر کنید و شرایط را بپذیرید","pleaseLoginToRegister":"لطفا برای ثبت نام در آزمون وارد شوید","accessConfirmedRedirecting":"دسترسی تایید شد: هدایت مجدد به امتحان...","certAccessRestrictedTitle":"دسترسی به گواهی محدود شده است","certAccessRestrictedDesc":"لطفاً با حساب Lucebra خود وارد شوید تا اسناد گواهینامه رسمی خود را مشاهده و دانلود کنید.","congratulations":"تبریک میگم","youAreNowCertified":"شما اکنون گواهینامه دارید.","successfullyMastered":"شما با موفقیت تسلط پیدا کردید","lucebraAcademy":"آکادمی لوسبرا","certificateOfAchievement":"گواهی موفقیت","thisIsToCertifyThat":"این برای تایید آن است","hasCompletedExam":"آزمون حرفه ای را با موفقیت به پایان رساند","finalGrade":"نمره نهایی","leadInstructor":"مربی ارشد","scanToVerify":"برای تأیید اسکن کنید","dateIssued":"تاریخ صدور","idLabel":"ID","achievementStats":"آمار دستاوردها","verificationLink":"لینک تایید","copied":"کپی شده!","copyLink":"لینک را کپی کنید","openVerificationPage":"صفحه تأیید را باز کنید","downloadPdf":"دانلود گواهینامه (PDF)","shareLinkedIn":"در لینکدین به اشتراک بگذارید","printVersion":"نسخه چاپی","exit":"خارج شوید","questionOf":"سوال {current} از {total}","report":"گزارش تخلف","selectCorrectAnswer":"پاسخ صحیح را انتخاب کنید:","multipleChoiceHint":"چند گزینه ای (همه مواردی که اعمال می شوند را انتخاب کنید)","singleChoiceHint":"انتخاب واحد (انتخاب 1 گزینه)","correctAnswer":"پاسخ صحیح","yourChoiceIncorrect":"انتخاب شما (نادرست)","whyCorrect":"چرا این گزینه صحیح است:","whyIncorrect":"چرا این گزینه نادرست است:","previous":"قبلی","next":"بعدی","finishExam":"امتحان را تمام کنید","submittingExam":"در حال ارسال آزمون ...","timeRemaining":"زمان باقی مانده","flag":"پرچم","unflag":"لغو پرچم","questionsOverview":"بررسی اجمالی سوالات","answered":"پاسخ داد","unanswered":"بی جواب","flagged":"پرچم گذاری شده است","confirmExitTitle":"آیا مطمئن هستید که می خواهید خارج شوید؟","confirmExitDesc":"پیشرفت شما از بین خواهد رفت و این تلاش ناموفق محسوب می شود.","stayAndContinue":"بمان و ادامه بده","exitExam":"خروج از آزمون","confirmSubmitTitle":"آزمون خود را ارسال کنید؟","confirmSubmitDesc":"شما به {answered} از {total} سوال پاسخ داده اید. آیا مطمئن هستید که می خواهید ارسال خود را نهایی کنید؟","reviewAnswers":"بررسی پاسخ ها","confirmSubmit":"بله، آزمون را ارسال کنید","resultAccessRestrictedTitle":"دسترسی به نتیجه محدود شده است","resultAccessRestrictedDesc":"هیچ نتیجه امتحان معتبری برای جلسه فعلی شما یافت نشد. دسترسی مستقیم URL به صفحات نتیجه بدون تکمیل آزمون مجاز نیست.","unlockNextAttempt":"باز کردن قفل تلاش بعدی","paymentRequiredNotice":"باز کردن قفل تلاش بعدی (شما از تلاش های مجدد رایگان خود استفاده کرده اید. برای ادامه پرداخت لازم است)","rightLabel":"درسته","wrongLabel":"اشتباه است","totalScoreLabel":"امتیاز کل","weAreSorry":"ما متاسفیم","failedExamMessage":"متأسفانه این بار امتحان را قبول نکردید. نگران نباشید، بسیاری از دانش آموزان موفق برای تسلط بر مطالب چند تلاش می کنند.","retryProcess":"دوباره این فرآیند را امتحان کنید","checkQuestions":"سوالات را بررسی کنید","backToCertCenter":"بازگشت به مرکز صدور گواهینامه","scoreLabel":"نمره","outOfQuestions":"از {total}","passedExamMessage":"شما امتحان را با موفقیت پشت سر گذاشتید و واجد شرایط دریافت این گواهی هستید","downloadCertificate":"دانلود گواهی","checkOutcome":"نتیجه را بررسی کنید","verifiedByLucebra":"تایید شده توسط Lucebra Academy","comingSoon":"Coming Soon","unlimitedExams":"امتحانات نامحدود","unlimitedExamsDesc":"تلاش های نامحدود برای امتحان و آزمون های مجدد سریع به زودی راه اندازی می شود.","categoryNames":{"Development":"Development","Design":"Design","Finance & Accounting":"Finance & Accounting","Marketing":"Marketing","Office Productivity":"Office Productivity","Teaching & Academics":"Teaching & Academics","IT & Software":"IT & Software","Personal Development":"Personal Development","Business":"Business","Photography & Video":"Photography & Video","Music":"Music","Health & Fitness":"Health & Fitness"},"examNames":{"AWS DynamoDB Fundamentals":"AWS DynamoDB Fundamentals","Front-End Web Development":"Front-End Web Development","MariaDB (Databases)":"MariaDB (Databases)","React JS":"React JS","HTML and CSS":"HTML and CSS","Android Development (Mobile Apps)":"Android Development (Mobile Apps)","Swift (Mobile Apps)":"Swift (Mobile Apps)","Google Flutter (Mobile Apps)":"Google Flutter (Mobile Apps)","C (Programming Languages)":"C (Programming Languages)","C# (Programming Languages)":"C# (Programming Languages)","C++ (Programming Languages)":"C++ (Programming Languages)","Python (Programming Languages)":"Python (Programming Languages)","JavaScript (Programming Languages)":"JavaScript (Programming Languages)","Java (Programming Languages)":"Java (Programming Languages)","PHP (Programming Languages)":"PHP (Programming Languages)","Django (Python Frameworks)":"Django (Python Frameworks)","Spring Boot (Java Frameworks)":"Spring Boot (Java Frameworks)","Graphic Design":"Graphic Design","UI/UX Design":"UI/UX Design","Financial Analysis":"Financial Analysis","Digital Marketing":"Digital Marketing","SEO & Content Marketing":"SEO & Content Marketing","Nodejs (Back-End Web Development)":"Node.js (Back-End Web Development)"},"stillHaveQuestions":"Still have questions?","dedicatedSupportDesc":"Our dedicated support team is available 24/7 to help you with your learning journey.","contactSupport":"Contact Support","examFaqResultTimeQ":"When can I see my exam results?","examFaqResultTimeA":"Immediately after completing the exam, your results, grade, and percentage score are displayed on the screen.","examFaqRetakeQ":"Can I retake the exam if I fail?","examFaqRetakeA":"Yes, you can retake exams. The Starter plan includes a free second retake, while Premium members enjoy unlimited retakes.","examFaqFormatTimeLimitQ":"How are exams conducted and is there a time limit?","examFaqFormatTimeLimitA":"Exams are conducted 100% online, consisting of 50 questions with a 60-minute duration. You can take it anytime from anywhere."},"lucebraKids":{"heroHeadline":"فرزند خود را با یادگیری سرگرم کننده و شناخته شده توانمند کنید","heroSubtitle":"آزمون‌های آنلاین تعاملی ۱ ساعته که برای ذهن‌های جوان طراحی شده است تا دانش را تأیید کند، اعتماد به نفس ایجاد کند و گواهی‌های بین‌المللی را از خانه کسب کند.","hourExam":"امتحان 1 ساعته","hourExamDesc":"در کل 50 سوال","globalCert":"گواهی جهانی","globalCertDesc":"80% + نمره مورد نیاز است","freeRetakes":"بازپس گیری های رایگان","freeRetakesDesc":"تلاش دوم فوری","secureRemote":"ایمن و از راه دور","secureRemoteDesc":"با خیال راحت از خانه تست کنید","littleMindsTitle":"ذهن های کوچک، اهداف بزرگ","littleMindsDesc":"از طریق ارزیابی‌های جذابی که به تلاش‌ها پاداش می‌دهد و عشق مادام‌العمر به یادگیری را القا می‌کند، به فرزندتان کمک کنید تا به پتانسیل کامل خود برسد.","testingStudioTitle":"استودیو تست تعاملی","benefitsTitle":"آنچه فرزند شما می گیرد","examFeeOnly":"فقط هزینه امتحان","parentTestimonialTitle":"آنچه والدین درباره Lucebra Kids می گویند","startKidsExam":"شروع امتحان","startTheExam":"شروع امتحان","exploreSubjects":"کاوش موضوعات","littleMindsP1":"Lucebra Kids یک محیط سرگرم‌کننده و ساختار یافته را فراهم می‌کند که در آن کودکان پایه‌های تحصیلی را می‌سازند و نقاط قوت خود را کشف می‌کنند.","littleMindsP2":"از ریاضیات گرفته تا زبان‌ها و منطق، ارزیابی‌های ما برای تشویق تفکر انتقادی بدون استرس طراحی شده‌اند.","testingStudioSubtitle":"محیط امتحانی رنگارنگ و تعاملی ما را که مخصوص زبان آموزان جوان ساخته شده است، تجربه کنید.","allSubjects":"همه موضوعات","mathematics":"ریاضیات","logic":"منطق","languages":"انتخاب زبان","reading":"خواندن","research":"تحقیق کنید","computerScience":"علوم کامپیوتر","examFeeDesc":"این هزینه تمام هزینه های امتحان فرزند شما، از جمله امتحان مجدد رایگان را پوشش می دهد. پرداخت ثبت نام شما را تایید می کند.","parentTestimonialQuote":"\"استفاده از Lucebra Kids تفاوت بزرگی در یادگیری فرزندم ایجاد کرده است. درس های جذاب و رویکرد حمایتی این پلتفرم باعث شده تا آنها برای مطالعه انگیزه و هیجان داشته باشند. من واقعاً از ترکیب آموزش با کیفیت با تجربه ای سرگرم کننده که متناسب با نیازهای خانواده ما است قدردانی می کنم.\"","parentTestimonialAuthor":"سارا تامپسون","parentTestimonialRole":"والدین یک دانش آموز Lucebra Kids","finalCtaHeadline":"یادگیری فرزندتان را به اعتماد به نفس و موفقیت تبدیل کنید.","finalCtaDesc":"Lucebra Kids به فرزند شما قدرت می دهد تا یاد بگیرد، رشد کند و به موفقیت برسد - همه از راحتی خانه. با آزمون های آنلاین ماهرانه طراحی شده و گواهینامه های معتبر بین المللی.","grade1":"کلاس 1","grade2":"کلاس 2","grade3":"کلاس سوم","grade4":"کلاس چهارم","selectGrade":"درجه را انتخاب کنید","selectLanguage":"زبان را انتخاب کنید","enterChildName":"نام کامل کودک را وارد کنید","enterParentEmail":"آدرس ایمیل والدین را وارد کنید","registerAndPay":"ثبت نام و پرداخت","kidsCertOfAchievement":"گواهی موفقیت کودکان","kidsVerifiedBadge":"تایید شده توسط Lucebra Kids"},"examEngine":{"question":"سوال","of":"از","timeRemaining":"زمان باقی مانده","flagQuestion":"پرچم‌گذاری برای بازبینی","flagged":"پرچم گذاری شده است","previous":"قبلی","next":"بعدی","submitExam":"ارائه آزمون","confirmSubmit":"آیا مطمئن هستید که می خواهید امتحان خود را ارسال کنید؟","confirmSubmitDesc":"شما به {answered} از {total} سوال پاسخ داده اید. سوالات بدون پاسخ 0 امتیاز دریافت خواهند کرد.","yesSubmit":"بله، ارسال کنید","backToExam":"بازگشت به امتحان","questionNavigation":"ناوبری سوال","answered":"پاسخ داد","unanswered":"بی جواب","examPassed":"تبریک می گویم! گذشتی!","examPassedSubtitle":"شما با موفقیت مهارت خود را نشان دادید و گواهینامه خود را دریافت کردید.","examFailed":"آزمون نیاز به تکرار دارد","examFailedSubtitle":"نگران نباش! می توانید موضوعات خود را مرور کنید و دوباره در آزمون شرکت کنید.","score":"امتیاز شما","passingScore":"نمره قبولی (80%)","correctAnswers":"پاسخ های صحیح","wrongAnswers":"پاسخ های نادرست","totalQuestions":"کل سوالات","downloadCertificate":"دانلود گواهی","shareCertificate":"گواهی را به اشتراک بگذارید","retakeExam":"آزمون مجدد (رایگان)","backToExamCenter":"بازگشت به مرکز آزمون","detailedAnalysis":"شکست عملکرد"},"legal":{"policiesAndAgreements":"سیاست ها و موافقت نامه ها","needLegalHelp":"به کمک حقوقی نیاز دارید؟","legalHelpDesc":"برای پرس و جوهای خاص در مورد خط مشی های ما با تیم انطباق ما تماس بگیرید.","emailSupport":"پشتیبانی ایمیل","policyLabel":"سیاست","legalCenter":"مرکز حقوقی","lastUpdated":"آخرین به روز رسانی","print":"چاپ کنید","onThisPage":"در این صفحه","haveQuestions":"سوالی دارید؟","supportTeamDesc":"تیم پشتیبانی ما 24/7 برای سوالات حقوقی در دسترس است.","supportCenter":"مرکز پشتیبانی","policyNotFound":"خط مشی پیدا نشد","terms":{"termsOfUse":{"title":"شرایط استفاده","desc":"قوانین کلی برای استفاده از Lucebra."},"privacyPolicy":{"title":"سیاست حفظ حریم خصوصی","desc":"چگونه از داده های شما محافظت می کنیم"},"lucebraGptTerms":{"title":"شرایط پلاگین Lucebra GPT و ChatGPT","desc":"شرایط و موارد افشا برای ادغام های OpenAI."},"aiTermsOfUse":{"title":"شرایط استفاده از هوش مصنوعی","desc":"قوانین ویژگی‌ها و ادغام‌های هوش مصنوعی."},"allRefundPolicy":{"title":"همه سیاست بازپرداخت","desc":"تعهد ما به رضایت و بازپرداخت."},"masterServicesAgreement":{"title":"قرارداد خدمات اصلی","desc":"سیاست حقوقی سازمانی و شرکتی"},"copyrightAndTrademarkPolicy":{"title":"خط مشی کپی رایت و علامت تجاری","desc":"قوانین و ادعاهای مالکیت معنوی"},"cookiePolicy":{"title":"خط مشی کوکی","desc":"اطلاعات در مورد کوکی های سایت و ردیابی."},"instructorTerms":{"title":"شرایط مدرس","desc":"دستورالعمل ها و سهم درآمد برای مربیان."},"ebookTermsSelfPub":{"title":"شرایط کتاب الکترونیکی SelfPub","desc":"قرارداد انتشار و توزیع."},"liveOnlineLessonsTerms":{"title":"شرایط درس های آنلاین زنده","desc":"قوانین برای جلسات زنده و کلاس های زمان واقعی."},"lucebraBusinessTerms":{"title":"شرایط تجاری Lucebra","desc":"شرایط طرح شرکت و سازمان."},"mobileAppsEula":{"title":"برنامه های موبایل EULA","desc":"قرارداد مجوز کاربر نهایی برای iOS و Android."},"dataProcessingAddendum":{"title":"ضمیمه پردازش داده","desc":"انطباق با GDPR و حفاظت از داده ها."},"accessibilityStatement":{"title":"بیانیه دسترسی","desc":"تعهد به دسترسی دیجیتال"},"socialMediaPolicy":{"title":"سیاست رسانه های اجتماعی","desc":"رهنمودهایی برای مشارکت اجتماعی"},"acceptableUsePolicy":{"title":"خط مشی استفاده قابل قبول","desc":"قوانین امنیتی و استفاده منصفانه"},"trustAndSafety":{"title":"اعتماد و ایمنی در Lucebra","desc":"ایمن نگه داشتن پلت فرم یادگیری جهانی ما."},"restrictedTopics":{"title":"موضوعات محدود شده","desc":"دستورالعمل های محتوا و موضوعات ممنوعه"},"reportingPolicy":{"title":"سیاست گزارش دهی","desc":"نحوه گزارش تخلف و تخلفات خط مشی"},"processingOfPersonalData":{"title":"خط مشی شرکت برای پردازش داده های شخصی","desc":"دستورالعمل های پردازش دقیق"},"honorCode":{"title":"کد افتخار","desc":"یکپارچگی تحصیلی و اخلاق یادگیرنده."},"promotionsPolicy":{"title":"سیاست تبلیغات","desc":"قوانین مربوط به تخفیف و کوپن."},"communityGuidelines":{"title":"دستورالعمل‌های انجمن و آیین‌نامه رفتار","desc":"قوانین رفتار استاندارد برای همه کاربران."},"coInstructorRelationships":{"title":"قوانین و رهنمودهای روابط با مربی","desc":"شرایط همکاری و درآمد مشترک"},"affiliateTerms":{"title":"شرایط و ضوابط وابسته","desc":"مقررات برنامه های وابسته شریک."},"referralProgram":{"title":"برنامه معرفی","desc":"قوانین برای جوایز ارجاع کاربر."},"campusTerms":{"title":"شرایط و ضوابط پردیس","desc":"قوانین دانشگاه و مرکز آموزشی."}}},"comingSoon":{"title":"چیز بزرگی در راه است","subtitle":"ما در حال ساختن سطح بعدی آموزش مبتنی بر سازندگان هستیم. یک پلتفرم برتر برای زبان آموزان مدرن. با ما همراه باشید.","joinWaitlist":"به بیش از 5000 سازنده در لیست انتظار بپیوندید."},"instructorsPage":{"trustedBy":"مورد اعتماد 1.2K+ یادگیرندگان جهانی","heroHeadline":"از","heroHeadlineAccent":"نخبگان جهانی","heroSubtitle":"با بیش از 100 مربی مشهور جهان و رهبران صنعت ارتباط برقرار کنید. تحول با راهنمایی متخصص شروع می شود.","liveMentorsOnline":"مربیان زنده آنلاین","applyToTeach":"برای تدریس اقدام کنید","spotlight":"کانون توجه","featuredInstructorOfWeek":"مربی برگزیده هفته","viewProfile":"مشاهده نمایه","allSpecialties":"همه تخصص ها","technology":"تکنولوژی","business":"تجارت","design":"طراحی","allRatings":"همه رتبه بندی ها","highestRated":"بالاترین امتیاز","allLevels":"همه سطوح","verifiedOnly":"فقط تأیید شده است","mentorsOnly":"فقط مربیان","sortBy":"مرتب سازی بر اساس","popular":"محبوب","newest":"جدیدترین","mostStudents":"اکثر دانشجویان","mostCourses":"اکثر دوره ها","noInstructorsFound":"هیچ مربی مطابق با معیارهای شما پیدا نشد.","showingCount":"نمایش {count} از {total} مربیان کلاس جهانی","pageInfo":"صفحه {current} از {total} ({visible} قابل مشاهده)","resetFilters":"بازنشانی فیلترها"},"mentionInterests":{"title":"علایق خود را ذکر کنید","subtitle":"با انتخاب 3 تا 5 موضوعی که شما را هیجان زده می کند، به ما در شخصی سازی سفر یادگیری خود کمک کنید.","selectedCount":"انتخاب شده: {count} / 5 (حداقل 3 مورد نیاز است)","maxTopicsError":"شما می توانید حداکثر 5 موضوع را انتخاب کنید","minTopicsError":"لطفا بین 3 تا 5 موضوع را انتخاب کنید.","successMessage":"علایق با موفقیت به روز شد!","showMore":"نمایش بیشتر","skipForNow":"فعلا رد شوید","continue":"ادامه دهید","saving":"در حال ذخیره...","notSureHint":"اگر مطمئن نیستید، بعداً به شما کمک می‌کنیم آن را بفهمید.","noInterestsFound":"هیچ علاقه ای یافت نشد."},"checkout":{"cart":"سبد خرید","secureCheckout":"تسویه حساب امن","completeEnrollmentSecure":"ثبت نام خود را در چند ثانیه با امنیت درجه اول تکمیل کنید.","billingAddress":"آدرس صورتحساب","country":"کشور","fullName":"نام و نام خانوادگی","companyName":"نام شرکت (اختیاری)","address1":"آدرس خط 1","address2":"آدرس خط 2 (اختیاری)","city":"شهر","state":"ایالت / استان","postalCode":"کد پستی","phoneNumber":"شماره تماس","paymentMethod":"روش پرداخت","creditOrDebitCard":"کارت اعتباری یا بانکی","paypal":"PayPal","payWithPaypal":"با پی پال پرداخت کنید","lucebraCredits":"اعتبارهای Lucebra","orderSummary":"خلاصه سفارش","items":"موارد","subtotal":"جمع فرعی","discount":"تخفیف","total":"مجموع","completePayment":"پرداخت کامل","processing":"در حال پردازش...","freeEnrollment":"ثبت نام رایگان","completeEnrollment":"تکمیل ثبت نام","guarantee":"30 روز ضمانت برگشت وجه","encryptedSecured":"SSL 256 بیتی رمزگذاری شده و ایمن","browseCourses":"مشاهده دوره‌ها","backToDashboard":"بازگشت به داشبورد"},"businessCheckout":{"businessPlan":"طرح تجاری لوسبرا","seats":"صندلی","billingCycle":"چرخه صورتحساب","monthly":"ماهانه","yearly":"سالانه (20 درصد پس انداز)","companyInformation":"اطلاعات شرکت","taxId":"مالیات / شناسه مالیات بر ارزش افزوده","completeBusinessOrder":"تکمیل سفارش تجاری"},"invoice":{"invoice":"INVOICE","invoiceNumber":"Invoice Number","date":"Invoice Date","issuedTo":"Billed To","issuedBy":"صادر شده توسط","itemDescription":"Item Description","qty":"Qty","unitPrice":"Price","amount":"Total","subtotal":"Subtotal","tax":"Tax (0%)","totalPaid":"Invoice Total","downloadPdf":"Download PDF","printInvoice":"چاپ فاکتور","statusPaid":"Paid in Full","thankYou":"Thank you for choosing Lucebra!","paymentMethod":"Payment Method","paidViaCard":"Paid via Credit Card","paidViaPaypal":"Paid via PayPal","paidViaMethod":"Paid via {method}","questionsContact":"For any questions regarding this invoice, please contact","officialDocument":"Official Document","allRightsReserved":"© 2026 Lucebra LLC. All Rights Reserved.","valuedCustomer":"Valued Customer","businessPlanItem":"Lucebra Business ({plan} Plan)","businessPlanLicenses":"{licenses} Team Member Licenses • Unlimited Corporate Platform Access & Management","orderId":"Order ID","backToDashboard":"بازگشت به داشبورد","backToBusiness":"تنظیمات کسب و کار","back":"Back","invoiceDetails":"Invoice Details","status":"Status","paid":"Paid","paidViaCredits":"Paid via Lucebra Credits","courseAccessItem":"Lucebra Learning Platform - Lifetime Course Access","courseAccessDesc":"Full curriculum access, learning resources, projects & verified certificate.","businessCourseAccessItem":"Lucebra Business - Course Access","businessCourseAccessDesc":"Full course access included with your Lucebra Business subscription.","statusTrial":"Trial Period (Active)","statusPaymentFailed":"Payment Failed","statusExpired":"Expired","statusCancelled":"Cancelled"},"upcomingLive":{"upcomingLiveBadge":"پخش‌های زنده پیش‌رو","heroTitlePrefix":"با اشتراک گذاری خود کسب درآمد کنید","heroTitleAccent":"دانش تخصصی","heroSubtitle":"برای پخش زنده با دانش آموزان ثبت نام کنید.","startLiveLessons":"آموزش های زنده را شروع کنید","instructorOnlyFootnote":"* این ویژگی فقط برای 'معلمان'.","liveSessionInProgress":"جلسه زنده در حال انجام است","joinStudentsNow":"اکنون به بیش از 200 دانش آموز بپیوندید","liveSessions":"جلسات زنده","upcomingSessions":"جلسات آتی","liveSessionsEmpty":"جلسات زنده از سازندگان و مربیان پس از برنامه ریزی در اینجا ظاهر می شوند. به زودی دوباره بررسی کنید!","browseUpcomingSessions":"فهرست انتخاب شده ما از جلسات آینده را مرور کنید.","browseLiveSessions":"فهرست انتخاب شده ما از جلسات زنده را مرور کنید.","allUsers":"همه کاربران","studentsJoinedRecently":"دانش آموزان اخیراً ملحق شده اند","pricing":"قیمت گذاری","free":"رایگان","setReminder":"تنظیم یادآوری","reminderSet":"Reminder Set","watchNow":"اکنون تماشا کنید","buyTicket":"خرید بلیط","joined":"پیوست","join":"بپیوندید","share":"به اشتراک بگذارید","copyStreamLink":"لینک استریم را کپی کنید","copyStreamKey":"کلید جریان را کپی کنید","copyStreamUrl":"URL استریم را کپی کنید","deleteStream":"حذف جریان","subscribe":"مشترک شوید","subscribed":"مشترک شد","startingSoonBadge":"STARTING ANY MOMENT","startingNow":"Broadcast is about to begin!","pastTimeWarning":"Past time cannot be selected for today. Please select a time at least 5-15 minutes ahead.","cannotSelectPastTime":"Cannot select past time. Please select a future time.","quickSchedule":"Quick Schedule","liveAutoAdvancing":"Live auto-advancing","scheduledFor15m":"Scheduled for 15 minutes from now","scheduledFor30m":"Scheduled for 30 minutes from now","scheduledFor1h":"Scheduled for 1 hour from now","scheduledForTonight":"Scheduled for tonight at 20:00","scheduledForTomorrow":"Scheduled for tomorrow at 15:00","hostMonitorReady":"LIVE MONITOR READY (OBS)","streamExpiredTitle":"Live Stream Cancelled / Expired","streamExpiredDesc":"The host did not start the broadcast within 15 minutes of the scheduled time. This session has expired. Check out other upcoming live sessions.","streamEndedTitle":"Broadcast Has Ended","streamEndedDesc":"This live stream has concluded. Thank you for participating! Explore other upcoming live streams to join next broadcasts.","exploreUpcomingStreams":"Explore Upcoming Sessions","liveStreamStartingNow":"Broadcast is starting now! Connecting to live video feed...","pleaseLoginToSetReminder":"Please login to set a reminder","reminderSetToast":"Reminder set! We will notify you when the stream goes live.","notifyMe":"Notify Me","pleaseLoginToJoin":"Please login to join this live stream","alreadyJoinedStream":"You have already joined this stream!","joinedStreamSuccess":"Successfully joined the live stream!","pleaseLoginToSubscribe":"Please login to subscribe to this host","subscribedSuccess":"Subscribed to instructor successfully!","pleaseLoginToLike":"Please login to like this live stream","alreadyLikedStream":"You have already liked this stream!","likedStreamSuccess":"Liked live stream!","pleaseLoginToTip":"You must be logged in to send a tip","tipSentSuccess":"Your tip has been sent successfully!","insufficientBalance":"Insufficient balance, please top up your Lucebra credits wallet to proceed","insufficientWalletBalance":"Insufficient Lucebra credits wallet balance","hostStreamExpiredTitle":"Broadcast Schedule Expired","hostStreamExpiredDesc":"You did not start the broadcast within 15 minutes of the scheduled time. This session has expired. You can schedule a new live broadcast from the instructor dashboard.","scheduleNewStream":"Schedule New Live Stream","subscribedJoinedAllSet":"Subscribed & Joined • All Set!","hostTestPausedTitle":"Test Broadcast Paused","hostTestPausedDesc":"You can test your broadcast until the scheduled start time. If you do not test again within 30 seconds (or restart OBS / Streamlabs), you will be redirected to the Upcoming Sessions page.","goToUpcomingSessions":"Go to Upcoming Sessions","upcomingSessionsEmpty":"Upcoming live sessions from creators will appear here once scheduled. Check back soon!","testModeNotificationDisabled":"Test Mode — Inactive for test broadcasts"},"liveStreamWatch":{"home":"صفحه اصلی","liveStreams":"پخش زنده","personalLiveRoom":"Personal Live Room","liveRoom":"Live Room","upcomingLives":"زندگی های آینده","newestCourses":"جدیدترین دوره‌ها","viewAll":"مشاهده همه","schedule":"برنامه ریزی کنید","scheduled":"برنامه ریزی شده است","scheduledLiveSession":"جلسه زنده برنامه‌ریزی شده","connectingToLiveStream":"در حال اتصال به پخش زنده...","establishingFeed":"ایجاد فید ویدیویی و صوتی HD","liveResync":"LIVE-RE-SYNC","hdStreamActive":"HD Stream Active","hostControlsActive":"کنترل‌های جریان میزبان فعال است","viewsCount":"{count} بازدید","likesCount":"{count} دوست دارد","notifyMe":"به من اطلاع بده","reminderSet":"یادآوری تنظیم شد","calendar":"تقویم","broadcastStartsIn":"شروع پخش تا","days":"روز","hrs":"ساعت","mins":"دقیقه","secs":"ثانیه","subscribedJoinedAllSet":"عضو شدید و پیوستید • همه چیز آماده است!","tips":"نکات","joinFree":"پیوستن • رایگان","join":"پیوستن","joined":"پیوستید","mentor":"منتور","subscribe":"مشترک شوید","subscribed":"مشترک شد","free":"رایگان","view":"مشاهده","preview":"پیش نمایش","liveChat":"گفتگوی زنده","messagesCount":"{count} پیام","saySomething":"یه چیزی بگو...","getUnlimitedAccess":"دسترسی نامحدود دریافت کنید","unlimitedAccessSubtitle":"به بیش از 10000 دانش آموز بپیوندید که مهارت های نخبگان عصر دیجیتال را یاد می گیرند.","startLearningFree":"شروع به یادگیری رایگان کنید","accessingAccount":"دسترسی به حساب Lucebra شما...","byAuthor":"توسط {author}","allUsers":"همه کاربران","subscribersOnly":"فقط مشترکین","exclusiveMentees":"انحصاری برای منتهی ها","courseEnrolledUsers":"کاربران ثبت نام شده دوره","campusMembers":"اعضای پردیس","ebookPurchasers":"خریداران کتاب الکترونیکی","enterpriseMembers":"اعضای سازمانی","businessMembers":"اعضای تجاری","liveStreamActiveOtherTab":"پخش جریانی زنده در برگه دیگری فعال است","closeOtherTabMessage":"شما در حال حاضر در حال تماشای این پخش زنده در برگه مرورگر دیگری هستید. لطفاً برای ادامه تماشا در اینجا، برگه دیگر را ببندید.","freePreviewLimitReached":"به پایان پیش‌نمایش رایگان 3 دقیقه‌ای خود رسیده‌اید","joinNowToContinue":"برای ادامه تماشای جلسه زنده و باز کردن قفل دسترسی کامل، اکنون بپیوندید.","joinNow":"همین حالا بپیوندید","unlock3MinPreview":"برای باز کردن پیش‌نمایش رایگان 3 دقیقه‌ای، مشترک شوید و عضو شوید","upcomingLiveSessionsEmpty":"جلسات زنده آتی پس از برنامه ریزی در اینجا ظاهر می شوند. به زودی دوباره بررسی کنید!","liveSessionsEmpty":"جلسات زنده از سازندگان و مربیان پس از برنامه ریزی در اینجا ظاهر می شوند. به زودی دوباره بررسی کنید!","share":"به اشتراک بگذارید","rate":"امتیاز دهید","report":"گزارش تخلف","foundThisHelpful":"این را مفید یافتید؟","tipsSubtitle":"یک نکته کوچک به حمایت از جامعه سازندگان ما کمک زیادی می کند!","or":"یا","yourSocial":"اجتماعی شما","socialPlaceholder":"توییتر یا نمونه کارها","saySomethingNice":"یه چیز خوب بگو...","encouragementPlaceholder":"یک کلمه تشویق کننده بگذارید ...","supportAmount":"پشتیبانی {amount} $","supporting":"حمایت از ...","securePayment":"پرداخت مطمئن","perMonth":"(در هر ماه)","monthly":"ماهانه","suggested":"پیشنهاد شده است","off":"خاموش","perYear":"(در سال)","yearly":"سالانه","unlockExclusiveBenefits":"مزایای انحصاری را باز کنید","unlocking":"در حال باز کردن قفل...","thisServiceIncludes":"این خدمات شامل","startMenteeJourney":"سفر منتی خود را شروع کنید","unlockExclusivePosts":"قفل پست ها و پیام های انحصاری را باز کنید","membersOnlyChats":"چت زنده فقط برای اعضا","freeDiscountedExtras":"امکانات اضافی رایگان و با تخفیف","shoutOutNewMembers":"برای اعضای جدید فریاد بزنید","replyPriorityComments":"اولویت پاسخ به نظرات","shareLiveStream":"پخش زنده را به اشتراک بگذارید","live":"زنده","shareViaSocial":"از طریق رسانه های اجتماعی به اشتراک بگذارید","orCopyLinkDirectly":"یا لینک را مستقیماً کپی کنید","copy":"کپی کنید","copied":"کپی شده!","linkCopiedToClipboard":"لینک در کلیپ‌بورد کپی شد!","reportContent":"گزارش محتوا","reportHelpText":"با گزارش فعالیت نامناسب به ما در حفظ محیط امن کمک کنید.","provideAdditionalDetails":"ارائه توضیحات تکمیلی...","submitReport":"ارسال گزارش","submitting":"در حال ارسال...","reportSubmittedSuccess":"گزارش با موفقیت ارسال شد!","spamOrMisleading":"هرزنامه یا گمراه کننده","harassment":"آزار و اذیت","hatefulSpeech":"سخنان نفرت انگیز","selfHarm":"آسیب به خود","fraudOrScam":"کلاهبرداری یا کلاهبرداری","threatsOrViolence":"تهدید یا خشونت","misinformation":"اطلاعات غلط","infringementCopyright":"نقض / کپی رایت","graphicContent":"محتوای گرافیکی","dangerousExtremist":"سازمان های خطرناک یا افراطی","sexualContent":"محتوای جنسی","childExploitation":"بهره کشی از کودکان","illegalGoodsServices":"کالاها و خدمات غیرقانونی","fakeAccount":"حساب جعلی","reminderSetToast":"Reminder set! We will notify you when the stream goes live.","addedToGoogleCalendar":"به تقویم گوگل اضافه شد!","pleaseLoginToSetReminder":"Please login to set a reminder","pleaseLoginToJoinStream":"لطفا برای پیوستن به این جریان زنده وارد شوید","alreadyJoinedStream":"You have already joined this stream!","successfullyJoinedStream":"با موفقیت به جریان زنده پیوست!","joinedLiveStream":"به جریان زنده پیوست","insufficientWalletBalance":"Insufficient Lucebra credits wallet balance","insufficientWalletBalanceTopUp":"موجودی کافی نیست، لطفاً برای ادامه، کیف پول اعتبارات Lucebra خود را شارژ کنید","mustBeLoggedInToSendTip":"برای ارسال نکته باید وارد سیستم شوید","tipSentSuccessThanks":"نکته شما با موفقیت ارسال شد—از حمایت شما متشکریم!","tipSentSuccess":"Your tip has been sent successfully!","pleaseLoginToLikeStream":"لطفا وارد شوید تا این پخش زنده را دوست داشته باشید","alreadyLikedStream":"You have already liked this stream!","likedLiveStream":"پخش زنده را پسندید!","pleaseLoginToSubscribeHost":"لطفا برای عضویت در این میزبان وارد شوید","subscribedPreviewUnlocked":"با موفقیت مشترک مربی شد! 3 دقیقه پیش نمایش رایگان باز شده است.","unsubscribedFromInstructor":"لغو اشتراک از مربی","pleaseLoginToGetMentor":"لطفا برای دریافت مشاور وارد شوید","successfullyUnlockedMentor":"مزایای مربی با موفقیت باز شد!","liveStreamLinkCopied":"پیوند پخش زنده در کلیپ بورد کپی شد!","failedToCopyLink":"پیوند کپی نشد","ratingFeatureComingSoon":"ویژگی رتبه بندی به زودی!","pleaseLoginToWriteInChat":"لطفا برای نوشتن در چت زنده وارد شوید","messagePinned":"پیام پین شد","messageDeleted":"پیام حذف شد","messageReportedSuccess":"پیام با موفقیت گزارش شد","userBlocked":"کاربر مسدود شده است","userMuted":"کاربر بی صدا شد","audioMuted":"صدا قطع شد","audioUnmuted":"صدا لغو شد","pipEnabled":"حالت تصویر در تصویر فعال شد","pipWindowActivated":"پنجره تصویر در تصویر فعال شد","pipActive":"تصویر در تصویر فعال است","theaterModeEnabled":"حالت تئاتر فعال شد","defaultModeEnabled":"حالت پیش فرض فعال شد","snapshotCapturedDownloaded":"عکس فوری گرفته و دانلود شد!","frameSnapshotCaptured":"عکس فوری قاب گرفته شد!","resyncedToLiveBroadcast":"همگام سازی مجدد با پخش زنده بلادرنگ!","videoQualitySetTo":"کیفیت ویدیو روی {quality} تنظیم شد","previewLimitToast":"به پایان پیش‌نمایش رایگان 3 دقیقه‌ای خود رسیده‌اید. برای ادامه تماشای جلسه زنده و باز کردن قفل دسترسی کامل، اکنون بپیوندید.","audWarnSubscribers":"این جلسه زنده فقط برای کاربرانی است که مشترک این مربی هستند.","audWarnMentees":"این جلسه زنده انحصاری برای مربیان مدرس است.","audWarnCourses":"این جلسه زنده فقط برای کسانی که دوره ای را از این مدرس خریداری کرده اند در دسترس است.","audWarnCampus":"این جلسه زنده فقط برای اعضای این پردیس است.","audWarnEbooks":"این جلسه زنده فقط برای کسانی که کتاب الکترونیکی را از این مربی خریداری کرده اند در دسترس است.","audWarnEnterprise":"این جلسه زنده منحصر به اعضای طرح Enterprise است.","audWarnBusiness":"این جلسه زنده برای اعضای طرح کسب و کار رزرو شده است (طرح شخصی یا تیمی لازم است).","liveStreamStartingNow":"Broadcast is starting now! Connecting to live video feed...","pleaseLoginToJoin":"Please login to join this live stream","joinedStreamSuccess":"Successfully joined the live stream!","pleaseLoginToSubscribe":"Please login to subscribe to this host","subscribedSuccess":"Subscribed to instructor successfully!","pleaseLoginToLike":"Please login to like this live stream","likedStreamSuccess":"Liked live stream!","streamExpiredTitle":"Live Stream Cancelled / Expired","streamExpiredDesc":"The host did not start the broadcast within 15 minutes of the scheduled time. This session has expired. Check out other upcoming live sessions.","streamEndedTitle":"Broadcast Has Ended","streamEndedDesc":"This live stream has concluded. Thank you for participating! Explore other upcoming live streams to join next broadcasts.","exploreUpcomingStreams":"Explore Upcoming Sessions","hostStreamExpiredTitle":"Broadcast Schedule Expired","hostStreamExpiredDesc":"You did not start the broadcast within 15 minutes of the scheduled time. This session has expired. You can schedule a new live broadcast from the instructor dashboard.","scheduleNewStream":"Schedule New Live Stream","startingSoonBadge":"شروع در هر لحظه","startingNow":"پخش به زودی آغاز می‌شود!","pastTimeWarning":"Past time cannot be selected for today. Please select a time at least 5-15 minutes ahead.","cannotSelectPastTime":"Cannot select past time. Please select a future time.","quickSchedule":"Quick Schedule","liveAutoAdvancing":"Live auto-advancing","scheduledFor15m":"Scheduled for 15 minutes from now","scheduledFor30m":"Scheduled for 30 minutes from now","scheduledFor1h":"Scheduled for 1 hour from now","scheduledForTonight":"Scheduled for tonight at 20:00","scheduledForTomorrow":"Scheduled for tomorrow at 15:00","hostMonitorReady":"LIVE MONITOR READY (OBS)","pleaseLoginToTip":"You must be logged in to send a tip","insufficientBalance":"Insufficient balance, please top up your Lucebra credits wallet to proceed","mentored":"همراه با منتور","unlimitedAccess":"دسترسی نامحدود","upgradeToPro":"ارتقا به Pro","enterpriseLms":"سیستم LMS سازمانی","cooldownModalTitle":"Subscription Cooldown Active","cooldownModalDesc":"You recently unsubscribed from {name}. You can re-subscribe and join this instructor's subscriber-only live sessions after the cooldown period.","cooldownRemaining":"Cooldown Remaining","exploreOtherStreams":"Explore Other Live Streams","understood":"Understood","subscribeToJoinStream":"Subscribe to {name} to Watch","offlineMode":"Offline","autoReconnecting":"Auto-Connecting","streamCancelledOrExpired":"Live Stream Cancelled / Expired","streamCancelledOrExpiredDesc":"The instructor did not start the broadcast within 15 minutes of the scheduled time. This session is no longer available. You can browse other sessions from the Upcoming Live Streams page.","hostTestPausedTitle":"Test Broadcast Paused","hostTestPausedDesc":"You can test your broadcast until the scheduled start time. If you do not test again within 30 seconds (or restart OBS / Streamlabs), you will be redirected to the Upcoming Sessions page.","goToUpcomingSessions":"Go to Upcoming Sessions","subscribedAndJoinedAllSet":"Subscribed & Joined • All Set!","joinedReadyToWatch":"Joined • Ready to Watch!","subscribedReadyToWatch":"Subscribed • Ready to Watch!","subscribersOnlyNotice":"Subscribers Only • Subscribe to Join Broadcast","scheduledSessionStartsSoon":"Scheduled Session • Broadcast Starts Soon","rateBroadcast":"امتیاز به پخش زنده","howWasExperience":"تجربه شما از این جلسه زنده چطور بود؟","writeReviewPlaceholder":"دیدگاه یا نظر خود را اینجا بنویسید (اختیاری)...","submitRating":"ارسال امتیاز","ratingSubmittedToast":"متشکریم! امتیاز شما ارسال شد.","unsubscribeTitle":"تأیید لغو اشتراک","unsubscribeDesc":"آیا مطمئن هستید که می‌خواهید اشتراک این مدرس را لغو کنید؟ دسترسی به پخش‌های اختصاصی را از دست خواهید داد.","cooldownTitle":"دوره انتظار اشتراک فعال است","cooldownDesc":"به‌تازگی لغو اشتراک کرده‌اید. پس از پایان دوره ۷ روزه می‌توانید دوباره مشترک شوید.","keepSubscription":"حفظ اشتراک","unsubscribeBtn":"لغو اشتراک","subscribeTo":"اشتراک با {{name}}","copyMessage":"کپی پیام","reportMessage":"گزارش پیام","deleteMessage":"حذف پیام","pinMessage":"پین کردن پیام","unpinMessage":"برداشتن پین","hostPin":"پین‌شده توسط میزبان","host":"میزبان","welcomePinnedMessage":"به مسترکلاس زنده خوش آمدید! لطفاً احترام را در گفتگوها رعایت فرمایید.","endBroadcast":"پایان پخش زنده","endStreamConfirm":"آیا مطمئن هستید که می‌خواهید این پخش زنده را خاتمه دهید؟ ارتباط همه بینندگان قطع خواهد شد.","broadcastEnded":"پخش زنده به پایان رسید","subscribers":"مشترکین","menteesOnly":"فقط برای کارآموزان","courseBuyers":"ثبت‌نام‌کنندگان دوره","ebookBuyers":"خریداران کتاب الکترونیکی","enterprise":"اعضای سازمانی","businessPlan":"اعضای تجاری","shareModalTitle":"اشتراک‌گذاری پخش زنده","pageLink":"لینک صفحه","linkCopied":"لینک در کلیپ‌بورد کپی شد!","playingInPip":"در حال پخش در حالت تصویر در تصویر (PiP)","pipSubtitle":"ویدیو در پخش‌کننده کوچک پایین در حال پخش است","returnToPlayer":"بازگشت به پخش‌کننده","defaultPlayerView":"نمای پیش‌فرض پخش‌کننده","streamPlaybackQuality":"کیفیت پخش زنده","adaptiveBitrate":"بیت‌ریت تطبیقی","hostMonitorStandby":"نمایشگر میزبان در حالت آماده‌باش (OBS / Streamlabs / Encoder)","hostMonitorStandbyDesc":"پخش زنده را از OBS یا Streamlabs شروع کنید تا فید ویدیوی خود را اینجا ببینید.","waitingForHost":"آماده‌باش • در انتظار شروع میزبان","liveRoomOf":"اتاق پخش زنده {{name}}","hostNotStartedYet":"میزبان هنوز پخش را شروع نکرده است. لطفاً این صفحه را باز نگه دارید — به محض شروع زنده خودکار متصل می‌شوید!","snapshotCaptured":"تصویر فریم ثبت شد!","resyncedToLive":"با پخش زنده همگام‌سازی مجدد شد! ⚡","liveSessionInProgress":"پخش زنده در حال اجراست","activeStreamNow":"پخش زنده فعال هم‌اکنون","pipClosed":"حالت تصویر در تصویر بسته شد","fullscreenEnabled":"حالت تمام صفحه فعال شد ⛶","fullscreenExited":"خروج از حالت تمام صفحه","startsInCountdown":"شروع تا: {{time}}","liveNow":"پخش زنده","liveHd":"زنده HD","watching":"بیننده","startsIn":"شروع در","watchInAppTitle":"تماشا در اپلیکیشن لوسیبرا","watchInAppSubtitle":"پخش زنده سریع‌تر و روان‌تر","openInApp":"باز کردن در اپلیکیشن","testModeActionsDisabled":"Test Mode — Inactive for test broadcasts"},"passwordRequirements":{"passwordSecurity":"امنیت رمز عبور","strengthEmpty":"خالی","strengthWeak":"ضعیف","strengthFair":"منصفانه","strengthGood":"خوب","strengthStrong":"قوی","ruleMinLength":"حداقل 8 کاراکتر","ruleHasUpper":"حداقل یک حرف بزرگ (A-Z)","ruleHasLower":"حداقل یک حرف کوچک (a-z)","ruleHasNumber":"حداقل یک عدد (0-9)","ruleHasSpecial":"حداقل یک کاراکتر خاص (@$!%*?&)","rulePasswordsMatch":"گذرواژه ها مطابقت دارند"},"upcomingLives":{"pleaseLoginToSetReminder":"Please login to set a reminder","reminderSetToast":"Reminder set! We will notify you when the stream goes live.","pleaseLoginToJoin":"Please login to join this live stream","alreadyJoinedStream":"You have already joined this stream!","joinedStreamSuccess":"Successfully joined the live stream!","pleaseLoginToSubscribe":"Please login to subscribe to this host","subscribedSuccess":"Subscribed to instructor successfully!","pleaseLoginToLike":"Please login to like this live stream","likedStreamSuccess":"Liked live stream!","startingSoonBadge":"STARTING ANY MOMENT","startingNow":"Broadcast is about to begin!","liveStreamStartingNow":"Broadcast is starting now! Connecting to live video feed...","pastTimeWarning":"Past time cannot be selected for today. Please select a time at least 5-15 minutes ahead.","cannotSelectPastTime":"Cannot select past time. Please select a future time.","quickSchedule":"Quick Schedule","liveAutoAdvancing":"Live auto-advancing","scheduledFor15m":"Scheduled for 15 minutes from now","scheduledFor30m":"Scheduled for 30 minutes from now","scheduledFor1h":"Scheduled for 1 hour from now","scheduledForTonight":"Scheduled for tonight at 20:00","scheduledForTomorrow":"Scheduled for tomorrow at 15:00","hostMonitorReady":"LIVE MONITOR READY (OBS)","reminderSet":"Reminder Set","notifyMe":"Notify Me","alreadyLikedStream":"You have already liked this stream!","pleaseLoginToTip":"You must be logged in to send a tip","tipSentSuccess":"Your tip has been sent successfully!","insufficientBalance":"Insufficient balance, please top up your Lucebra credits wallet to proceed","insufficientWalletBalance":"Insufficient Lucebra credits wallet balance","streamExpiredTitle":"Live Stream Cancelled / Expired","streamExpiredDesc":"The host did not start the broadcast within 15 minutes of the scheduled time. This session has expired. Check out other upcoming live sessions.","streamEndedTitle":"Broadcast Has Ended","streamEndedDesc":"This live stream has concluded. Thank you for participating! Explore other upcoming live streams to join next broadcasts.","hostStreamExpiredTitle":"Broadcast Schedule Expired","hostStreamExpiredDesc":"You did not start the broadcast within 15 minutes of the scheduled time. This session has expired. You can schedule a new live broadcast from the instructor dashboard.","scheduleNewStream":"Schedule New Live Stream","exploreUpcomingStreams":"Explore Upcoming Sessions","subscribedJoinedAllSet":"Subscribed & Joined • All Set!","hostTestPausedTitle":"Test Broadcast Paused","hostTestPausedDesc":"You can test your broadcast until the scheduled start time. If you do not test again within 30 seconds (or restart OBS / Streamlabs), you will be redirected to the Upcoming Sessions page.","goToUpcomingSessions":"Go to Upcoming Sessions"},"liveEvent":{"startingSoonBadge":"STARTING ANY MOMENT","startingNow":"Broadcast is about to begin!","liveStreamStartingNow":"Broadcast is starting now! Connecting to live video feed...","pastTimeWarning":"Past time cannot be selected for today. Please select a time at least 5-15 minutes ahead.","cannotSelectPastTime":"Cannot select past time. Please select a future time.","quickSchedule":"Quick Schedule","liveAutoAdvancing":"Live auto-advancing","scheduledFor15m":"Scheduled for 15 minutes from now","scheduledFor30m":"Scheduled for 30 minutes from now","scheduledFor1h":"Scheduled for 1 hour from now","scheduledForTonight":"Scheduled for tonight at 20:00","scheduledForTomorrow":"Scheduled for tomorrow at 15:00","hostMonitorReady":"LIVE MONITOR READY (OBS)","pleaseLoginToSetReminder":"Please login to set a reminder","reminderSetToast":"Reminder set! We will notify you when the stream goes live.","reminderSet":"Reminder Set","notifyMe":"Notify Me","pleaseLoginToJoin":"Please login to join this live stream","alreadyJoinedStream":"You have already joined this stream!","joinedStreamSuccess":"Successfully joined the live stream!","pleaseLoginToSubscribe":"Please login to subscribe to this host","subscribedSuccess":"Subscribed to instructor successfully!","pleaseLoginToLike":"Please login to like this live stream","alreadyLikedStream":"You have already liked this stream!","likedStreamSuccess":"Liked live stream!","pleaseLoginToTip":"You must be logged in to send a tip","tipSentSuccess":"Your tip has been sent successfully!","insufficientBalance":"Insufficient balance, please top up your Lucebra credits wallet to proceed","insufficientWalletBalance":"Insufficient Lucebra credits wallet balance","streamExpiredTitle":"Live Stream Cancelled / Expired","streamExpiredDesc":"The host did not start the broadcast within 15 minutes of the scheduled time. This session has expired. Check out other upcoming live sessions.","streamEndedTitle":"Broadcast Has Ended","streamEndedDesc":"This live stream has concluded. Thank you for participating! Explore other upcoming live streams to join next broadcasts.","hostTestPausedTitle":"Test Broadcast Paused","hostTestPausedDesc":"You can test your broadcast until the scheduled start time. If you do not test again within 30 seconds (or restart OBS / Streamlabs), you will be redirected to the Upcoming Sessions page.","hostStreamExpiredTitle":"Broadcast Schedule Expired","hostStreamExpiredDesc":"You did not start the broadcast within 15 minutes of the scheduled time. This session has expired. You can schedule a new live broadcast from the instructor dashboard.","goToUpcomingSessions":"Go to Upcoming Sessions","scheduleNewStream":"Schedule New Live Stream","exploreUpcomingStreams":"Explore Upcoming Sessions","subscribedJoinedAllSet":"Subscribed & Joined • All Set!"},"reportReasons":{"Self Harm":"آسیب به خود","Harassment":"آزار و اذیت","Fake Account":"حساب جعلی","Fraud or Scam":"کلاهبرداری یا فریب","Threats or Violence":"تهدید یا خشونت","Misinformation":"اطلاعات نادرست","Infringement":"نقض حق تکثیر","Graphic Content":"محتوای خشن یا نامناسب","Dangerous or Extremist Organizations":"سازمان‌های خطرناک یا افراطی","Sexual Content":"محتوای جنسی","Spam":"هرزنامه (اسپم)","Child Exploitation":"استثمار کودکان","Illegal Goods and Services":"کالاها و خدمات غیرقانونی","Hateful Speech":"نفرت‌پراکنی"},"digitalProductsPage":{"badge":"DIGITAL CREATOR COMMERCE","title":"Sell Digital Products, Templates, and Code Assets","subtitle":"Distribute eBooks, Figma UI kits, source code boilerplates, 3D assets, and digital toolkits securely to millions of global buyers.","ctaBtn":"Start Selling","exploreBtn":"Explore Products","feature1Title":"Instant Secure Delivery","feature1Desc":"Digital assets are served and downloaded instantly via our ultra-fast global CDN network.","feature2Title":"Flexible Pricing & Licensing","feature2Desc":"Offer one-time purchases, pay-what-you-want, or subscription access with custom licenses.","feature3Title":"Automated Preview Generator","feature3Desc":"Upload your raw files and let our platform generate interactive previews and documentation.","feature4Title":"Fast & Transparent Payouts","feature4Desc":"Receive your earnings via Stripe and PayPal with industry-low commission rates.","catEbooksTitle":"eBooks & Handbooks","catEbooksDesc":"PDF, ePub & comprehensive technical guides with instant reader delivery and interactive bookmarking.","catEbooksTag":"PDF & ePub","catUiUxTitle":"UI/UX Kits & Figma Assets","catUiUxDesc":"Production-ready design systems, wireframe kits, 3D icon sets, and mobile UI components.","catUiUxTag":"Design Systems","catSourceCodeTitle":"Source Code & Boilerplates","catSourceCodeDesc":"Full-stack templates, Next.js starters, API boilerplates, and developer CLI tools.","catSourceCodeTag":"Code & Repos","catAudio3DTitle":"Audio, 3D & Toolkits","catAudio3DDesc":"Royalty-free sound packs, Blender 3D models, presets, and digital creator utility kits.","catAudio3DTag":"Digital Assets","gridTitle":"What You Can Sell on Lucebra","gridSubtitle":"From source code boilerplates to design systems and comprehensive technical eBooks, monetize any creator asset.","sellAssetsBtn":"Sell Your Assets"},"bulkUploadPage":{"badge":"ENTERPRISE & INSTRUCTOR IMPORTER","title":"Bulk Course & Media Upload — Scale Your Academy in Seconds","subtitle":"Import hundreds of video lectures, SCORM packages, documents, and quizzes simultaneously. Map all metadata with smart CSV templates.","ctaBtn":"Launch Bulk Uploader","guideBtn":"Upload Guide","feature1Title":"Multi-Threaded Parallel Upload","feature1Desc":"Transfer massive video libraries to our high-speed cloud infrastructure without interruption.","feature2Title":"Automated 4K/1080p Transcoding","feature2Desc":"All uploaded video content is instantly transcoded for buffer-free HLS adaptive streaming.","feature3Title":"Smart CSV & Excel Ingestion","feature3Desc":"Define lecture titles, pricing, descriptions, and SEO tags via spreadsheets in minutes.","feature4Title":"SCORM 1.2 / 2004 & xAPI Ready","feature4Desc":"Seamlessly import corporate and university e-learning packages with 1-click compatibility.","step1Title":"Prepare Media Directory or ZIP","step1Desc":"Organize your video lessons, exercise files, and PDFs into numbered folders matching your curriculum.","step1Badge":"Folder / ZIP","step2Title":"Fill Smart CSV / Excel Template","step2Desc":"Define course titles, section names, pricing tiers, and descriptions in batch within seconds.","step2Badge":"Spreadsheet Ingestion","step3Title":"High-Speed Parallel Upload","step3Desc":"Multi-threaded chunked uploader transfers gigabytes of 4K video content with auto-resume protection.","step3Badge":"Multi-Threaded Cloud","step4Title":"Auto-Transcode & Instant Publish","step4Desc":"Our cloud pipeline converts videos into multi-bitrate HLS streams ready for global student playback.","step4Badge":"Adaptive HLS Streaming","workflowTitle":"How Bulk Ingestion Works","workflowSubtitle":"A streamlined pipeline engineered to bring massive course catalogs online in record time."},"writeArticlesPage":{"badge":"THOUGHT LEADERSHIP & KNOWLEDGE BASE","title":"Publish Technical Articles, Guides & Research Papers","subtitle":"Share your in-depth domain expertise, increase your global search footprint, and drive organic learner acquisition directly to your courses.","ctaBtn":"Write First Article","browseBtn":"Browse Articles","feature1Title":"Advanced Markdown & Code Editor","feature1Desc":"Author rich technical content with Monaco-powered syntax highlighting and live preview.","feature2Title":"High-Domain SEO Authority","feature2Desc":"Leverage Lucebra's global search engine domain strength to rank #1 on Google.","feature3Title":"Embedded Course Cards","feature3Desc":"Embed course cards and lead magnets directly into articles to convert readers into students.","feature4Title":"Deep Reader Analytics","feature4Desc":"Track reading times, claps, shares, and conversion funnels directly from your dashboard.","topic1Title":"AI & Data Engineering","topic1Desc":"Explain neural network architectures, LLM fine-tuning pipelines, and distributed data systems.","topic1Tag":"Trending AI","topic2Title":"Software & Cloud Architecture","topic2Desc":"System design case studies, microservices patterns, Kubernetes deployments, and backend best practices.","topic2Tag":"System Design","topic3Title":"Full-Stack & Mobile Engineering","topic3Desc":"Next.js 14, React Server Components, Flutter, iOS Swift, and high-performance frontend patterns.","topic3Tag":"Full-Stack","topic4Title":"Business, Security & DevOps","topic4Desc":"Cybersecurity defense, CI/CD automation pipelines, startup growth engineering, and product strategy.","topic4Tag":"DevOps & Sec","topicsTitle":"What Leading Instructors Write About","topicsSubtitle":"Publish high-impact technical thought leadership across major tech, engineering, and business verticals."},"bundleAssetsPage":{"badge":"DYNAMIC BUNDLES & CROSS-SELLING","title":"Bundle Courses, eBooks, and Certification Exams Together","subtitle":"Maximize your average order value and learner satisfaction by packaging complementary video courses, documentation, and exam vouchers.","ctaBtn":"Create a Bundle","examplesBtn":"View Sample Bundles","feature1Title":"Multi-Format Packaging","feature1Desc":"Combine video courses, downloadable eBooks, certification vouchers, and mentorship in 1 bundle.","feature2Title":"Dynamic Tiered Discounts","feature2Desc":"Boost conversion rates by offering compelling bundle discounts of 30-50% off.","feature3Title":"Multi-Instructor Collaboration","feature3Desc":"Collaborate with other instructors on joint mega-bundles with automated split payouts.","feature4Title":"1-Click Universal Enrollment","feature4Desc":"Students get lifetime access to all included bundle materials with a single checkout.","compVideosTitle":"Video Masterclasses","compVideosDesc":"Comprehensive, structured video curriculums with practical assignments and coding exercises.","compVideosBadge":"HD Video Courses","compEbooksTitle":"eBooks & Reference Handbooks","compEbooksDesc":"Complete digital documentation, cheat sheets, architectural guides, and source code.","compEbooksBadge":"PDF / ePub Assets","compExamsTitle":"Certification Exam Passes","compExamsDesc":"Accredited skill assessment vouchers verifying career mastery with lifetime badges.","compExamsBadge":"Official Certificates","compMentorshipTitle":"Live Mentorship Vouchers","compMentorshipDesc":"1-on-1 private consulting, code reviews, and live Q&A office hour sessions.","compMentorshipBadge":"Interactive Mentorship","componentsTitle":"What You Can Bundle Together","componentsSubtitle":"Combine 2 to 5 complementary products across courses, eBooks, certification exams, and mentorship.","publishBundleBtn":"Publish Bundle","totalValue":"Total Value:","oneTime":"/ one-time"},"mobileAppPage":{"badge":"یادگیری تلفن همراه نسل بعدی","title":"با برنامه Lucebra در هر زمان و هر مکان مهارت های جدید را به دست آورید","subtitle":"بیش از 3000 دوره برتر را کاوش کنید، به جریان‌های تعاملی زنده بپیوندید، درس‌های خرد سازندگان دهه 60 را تند بکشید، و امتیازات انحصاری شریک جهانی را در تلفن همراه باز کنید.","perksBadge":"امتیازات عضو LUCEBRA","perksTitle":"یاد بگیرید، ذخیره کنید، و از هدیه های جهانی انحصاری لذت ببرید","perksSubtitle":"برای باز کردن خودکار NordVPN، Paramount+، Saily eSIM داده سفر، Microsoft 365، و Spotify در حین تسویه حساب، در دوره‌های تلفن همراه ثبت‌نام کنید یا به Lucebra Pro بپیوندید.","perksAutoApplied":"به طور خودکار در پرداخت اعمال می شود","perksNoCodeNeeded":"بدون نیاز به کد تبلیغاتی پیشنهادات برای کشور شما شخصی سازی شده است.","perkSecurityTag":"امنیت و VPN","perkEntertainmentTag":"فیلم ها و نمایش ها","perkTravelTag":"eSIM و سفر","perkProductivityTag":"بهره وری","perkAudioTag":"صدا و موسیقی","perkTransformingTag":"جوایز پویا","perkNordVpnTitle":"1 ماه رایگان حریم خصوصی و گزارش صفر","perkNordVpnDesc":"گزارش صفر، حریم خصوصی کامل، و رمزگذاری با سرعت بالا.","perkNordVpnBenefit":"1 ماه حریم خصوصی رایگان","perkParamountTitle":"نسخه آزمایشی پخش جریانی رایگان 7 روزه + Paramount","perkParamountDesc":"فیلم‌های پرفروش و نمایش‌های محبوب را در هر زمان تماشا کنید.","perkParamountBenefit":"آزمایشی رایگان 7 روزه گنجانده شده است","perkSailyTitle":"داده های فوری سفر در سراسر جهان تلفن همراه","perkSailyDesc":"اتصال بدون درز تلفن همراه از 1 گیگابایت تا نامحدود.","perkSailyBenefit":"پکیج انحصاری سفر","perkMicrosoftTitle":"Word، Excel، PowerPoint + Cloud 1TB","perkMicrosoftDesc":"مجموعه بهره وری کامل با ذخیره سازی ابری ایمن.","perkMicrosoftBenefit":"ماه رایگان + 1 ترابایت ابر","perkSpotifyTitle":"لیست‌های پخش موسیقی و مطالعه بدون آگهی","perkSpotifyDesc":"موسیقی متمرکز و پادکست آموزشی.","perkSpotifyBenefit":"دسترسی پرمیوم بدون آگهی","perkMoreTitle":"جوایز شریک چرخشی","perkMoreDesc":"امتیازات شریک اضافی در هنگام پرداخت موجود است.","perkMoreBenefit":"متناسب با شما","pillarsTitle":"طراحی شده برای تسلط سطح بعدی موبایل","pillarsSubtitle":"از فیدهای یادگیری به سبک TikTok گرفته تا پخش جریانی ویدیوی زنده و ترجمه هوش مصنوعی به بیش از 99 زبان.","featureDailyTitle":"Lucebra Daily & Creator Spotlight","featureDailyDesc":"فید ویدیویی 60 ثانیه‌ای میکرو یادگیری به سبک TikTok و Reels. تند از بین اطلاعات متخصص، درس‌های نشانک‌گذاری کنید و با 1 ضربه مشترک مربیان برتر شوید.","featureAiTitle":"زیرنویس‌های هم‌زمان هوش مصنوعی به بیش از ۹۹ زبان","featureAiDesc":"موانع زبان را بشکنید هر سخنرانی را با زیرنویس‌های همگام هوش مصنوعی که به بیش از ۹۹ زبان ترجمه شده و با حالت پس‌زمینه فقط صدای شفاف و شفاف ترجمه شده است تماشا کنید.","featureLiveTitle":"پخش جریانی زنده و پرسش و پاسخ تعاملی","featureLiveDesc":"شمارش معکوس پخش زنده، هشدارهای اعلان فشار فوری، همگام سازی تقویم، و تعامل زنده پرسش و پاسخ با مربیان جهانی.","featureCertTitle":"گواهینامه های معتبر و تسلط شغلی","featureCertDesc":"با تأیید QR منحصر به فرد، گواهی دیجیتال تأیید شده را به دست آورید. با 1 کلیک به نمایه LinkedIn اضافه کنید و برای استخدام کنندگان جهانی متمایز شوید.","certSectionTitle":"گواهینامه های معتبر که باعث پیشرفت شغلی شما می شود","certSectionDesc":"هر دوره تکمیل شده و نمره امتحان با موفقیت یک گواهی دیجیتالی قابل تایید رمزنگاری اعطا می کند. مستقیماً با استخدام کنندگان به اشتراک بگذارید، به رزومه خود پیوست کنید یا با 1 کلیک به نمایه LinkedIn خود اضافه کنید.","exploreExamsBtn":"کاوش در آزمون های صدور گواهینامه","browseCoursesBtn":"3000+ دوره را مرور کنید","finalCtaTitle":"برای تغییر مسیر یادگیری خود آماده اید؟","finalCtaDesc":"همین امروز اپلیکیشن موبایل Lucebra را در iOS یا اندروید دانلود کنید و پتانسیل کامل خود را باز کنید.","tryOnMobileBtn":"تجربه در اپلیکیشن"},"mobileAppBanner":{"appName":"اپلیکیشن Lucebra","appMobile":"Lucebra موبایل","downloads":"+۱ میلیون دانلود","continueSubtitle":"یادگیری را از گوشی خود ادامه دهید","installIos":"نصب برای iOS","installAndroid":"نصب برای Android","continueInApp":"باز کردن در اپلیکیشن","stayOnWeb":"ماندن در وب","downloadOn":"دانلود از","getItOn":"دریافت از","appStore":"App Store","googlePlay":"Google Play"},"checkoutSuccess":{"paymentSuccessful":"پرداخت با موفقیت انجام شد","receiptEmailed":"سفر یادگیری شما با Lucebra اکنون آغاز می‌شود. رسید خرید به {email} ارسال شد.","transactionDetails":"جزئیات تراکنش","orderId":"شناسه سفارش","copyOrderId":"کپی شناسه سفارش","copied":"کپی شد!","date":"تاریخ","paymentMethod":"روش پرداخت","card":"کارت","totalPaid":"مجموع پرداختی","invoiceAvailable":"فاکتور موجود است","invoiceNumber":"فاکتور #{id}","viewInvoice":"مشاهده فاکتور","happyWithExperience":"از تجربه خود رضایت دارید؟","trustpilotDesc":"بازخورد شما به بهبود خدمات ما و یافتن دوره‌های عالی توسط دیگران کمک می‌کند.","reviewOnTrustpilot":"ما را در Trustpilot ارزیابی کنید","whatHappensNext":"مراحل بعدی چیست؟","checkInbox":"صندوق ایمیل خود را بررسی کنید","checkInboxDesc":"اطلاعات ورود و راهنمای خوش‌آمدگویی را برای شما ارسال کردیم.","joinCommunity":"پیوستن به جامعه کاربران","joinCommunityDesc":"ارتباط با بیش از ۵۰۰۰ نفر از همکاران در فضای اختصاصی Slack.","firstModule":"فصل اول","firstModuleDesc":"با 'The Mindset of Mastery' شروع کنید (حدود ۱۵ دقیقه).","addTeamMembers":"افزودن اعضای تیم ({count} مجوز)","browseCourses":"مشاهده دوره‌ها","backToDashboard":"بازگشت به داشبورد","startFirstLesson":"شروع اولین درس","backToHome":"بازگشت به صفحه اصلی"},"spotlightDailyPage":{"metaTitle":"Lucebra Spotlight Daily | مربیان خبره و داستان های ویدیویی را کشف کنید","metaDescription":"دوره‌های آموزشی را با Spotlight Daily در وب و موبایل کشف کنید. فید تعاملی، 99 زبان زیرنویس هوش مصنوعی، و فرصت‌های تبلیغاتی مربی.","badge":"Lucebra Spotlight Daily","badgeNew":"جدید","heroTitle":"با مربی بعدی خود آشنا شوید","heroSubtitle":"دوره‌های تحت رهبری متخصص را با Spotlight Daily در وب و موبایل کشف کنید.","heroDescription":"یک تجربه ویدیویی کوتاه انقلابی و مبتنی بر مخلوط کردن که یادگیرندگان جاه طلب را با مربیان در سطح جهانی مرتبط می کند. داستان های دوره های تعاملی را مرور کنید، پیش نمایش ها را به 99 زبان زیرنویس هوش مصنوعی تماشا کنید و با یک کلیک ثبت نام کنید.","watchSpotlightBtn":"فید Spotlight را تماشا کنید","submitVideoBtn":"ویدئوی خود را ارسال کنید","exploreFeaturesBtn":"ویژگی ها را کاوش کنید","pills":{"swipeDiscover":"انگشت خود را بکشید. کشف کنید.","topExperts":"از کارشناسان برتر بیاموزید.","anywhereAnytime":"هر جا. هر زمان.","freeForEveryone":"100٪ رایگان برای مدرسان و زبان آموزان"},"showcase":{"tag":"تجربه متقابل پلت فرم","title":"بدون درز در وب و موبایل","description":"محتوای Spotlight به طور همزمان در سراسر وب و موبایل منتشر می شود. پخش جریانی با عملکرد بالا، چه با کشیدن انگشت روی برنامه‌های Lucebra iOS و Android یا کاوش در تمام صفحه روی دسک‌تاپ، پیش‌نمایش‌های فوری را ارائه می‌دهد.","mobileBadge":"اپلیکیشن موبایل Lucebra","webBadge":"استودیو وب و دسکتاپ","exploreAt":"در lucebra.com/spotlight کاوش کنید","combinedView":"نمای ترکیبی","mobileApp":"برنامه موبایل","desktopWeb":"وب دسکتاپ","swipeToDiscover":"برای کاوش بکشید","aiCcLanguages":"۹۹ زبان زیرنویس هوش مصنوعی","iosAndroidApp":"برنامه iOS و Android","webDesktopStudio":"استودیو وب و دسکتاپ","aiSubtitleLanguages":"۹۹ زبان زیرنویس هوش مصنوعی"},"coreFeatures":{"tag":"چگونه کار می کند","title":"برای کشف فوری طراحی شده است","subtitle":"قبل از ثبت نام، دوره ها را از طریق ویدیوی کوتاه تجربه کنید.","shuffleTitle":"فید مبتنی بر ترکیب","shuffleDesc":"با هر بار بازدید از یک الگوریتم هوشمندانه و بی‌طرفانه، مدرسان جدید و دوره‌های پرطرفدار را کشف کنید.","directLinkTitle":"اتصال دوره مستقیم","directLinkDesc":"هر ویدیو مستقیماً به برنامه درسی کامل، بیوگرافی مربی و صفحه ثبت نام فوری پیوند داده شده است.","interactiveTitle":"تعامل تعاملی","interactiveDesc":"مانند، ذخیره در لیست علاقه مندی های یادگیری خود، اشتراک گذاری در شبکه های اجتماعی، یا اضافه کردن دوره ها به طور مستقیم به سبد خرید خود.","aiSubtitlesTitle":"زیرنویس هوش مصنوعی به ۹۹ زبان","aiSubtitlesDesc":"زیرنویس‌های چندزبانه ایجاد شده توسط هوش مصنوعی باعث می‌شوند که ویدیوها در سراسر مرزها و زبان‌ها در سطح بین‌المللی قابل دسترسی باشند."},"instructorProgram":{"tag":"برای مربیان و سازندگان","title":"دسترسی خود را با Spotlight Daily تقویت کنید","subtitle":"60 ثانیه را به دانش آموزان مادام العمر تبدیل کنید. دوره های خود را با هزینه های فهرست صفر به یک جامعه جهانی معرفی کنید.","benefitFreeTitle":"مشارکت 100% رایگان","benefitFreeDesc":"هیچ هزینه اضافی برای گنجاندن دوره های شما در فید ویدیوی Spotlight وجود ندارد. محتوای شما 24/7 برای شما کار می کند.","benefitSourcesTitle":"چندین منبع ویدیویی","benefitSourcesDesc":"ویدیوهای مقدماتی دوره، ویدیوی پیش‌نمایش مربی از «تنظیمات» یا ویدیوهای تبلیغاتی سفارشی اختصاصی خود را به نمایش بگذارید.","benefitOptimizationTitle":"بهینه سازی خلاقانه رایگان","benefitOptimizationDesc":"تیم خلاق ما قالب‌بندی، صوتی/تصویری را بهینه‌سازی می‌کند، هنر جلد ایجاد می‌کند و زیرنویس‌ها را کاملاً رایگان تولید می‌کند.","benefitBoostTitle":"تقویت دوره جدید 7 روزه","benefitBoostDesc":"دوره های تازه منتشر شده در طول 7 روز اول خود در این پلتفرم، قابلیت مشاهده Spotlight با اولویت بالایی دارند.","benefitSocialTitle":"تقویت چند کاناله","benefitSocialDesc":"ویدیوهای با عملکرد برتر در لینکدین، اینستاگرام، تیک تاک و شرکای سازمانی Lucebra برجسته می‌شوند.","benefitAnalyticsTitle":"تجزیه و تحلیل داشبورد","benefitAnalyticsDesc":"بازدیدهای ویدیوی Spotlight، نرخ تکمیل و تبدیل صفحه دوره را مستقیماً در داشبورد مربی خود دنبال کنید."},"specs":{"tag":"رهنمودهای ارسال","title":"مشخصات ویدیوی توصیه شده","subtitle":"با این پارامترهای فنی توصیه شده، ویدیوهای تبلیغاتی با تاثیرگذاری بالا ایجاد کنید.","formatTitle":"قالب","formatValue":"MP4 (H.264 / AAC)","durationTitle":"مدت زمان","durationValue":"کمتر از 6 دقیقه (بهینه: 60-180 ثانیه)","resolutionTitle":"قطعنامه","resolutionValue":"حداقل 720p (1080p Full HD توصیه می شود)","dimensionsTitle":"ابعاد","dimensionsValue":"1080 × 1920 پیکسل (عمودی 9:16) یا 1200 × 1200 پیکسل (مربع 1:1)","howToSubmitTitle":"نحوه ارسال","howToSubmitDesc":"ویدیوی تبلیغاتی یا لینک دانلود خود را به همراه لینک دوره خود به آدرس letstalk@lucebra.com برای تیم ما ارسال کنید.","emailButton":"letstalk@lucebra.com","emailSubject":"ارسال فیلم Spotlight","emailBody":"سلام تیم Lucebra،%0D%0A%0D%0AI مایل است ویدیوی دوره من را برای Lucebra Spotlight Daily ارسال کند:%0D%0A- نام مدرس:%0D%0A- عنوان دوره / لینک:%0D%0A- لینک دانلود ویدئو (Drive/Dropbox/WeTransfer):%0D%0A%0D%0متشکرم!","emailLabel":"ایمیل","copyLabel":"کپی","copiedLabel":"کپی شد","doneLabel":"انجام شد!","copyEmailTooltip":"کپی letstalk@lucebra.com","copiedEmailTooltip":"در حافظه کپی شد!"},"promotionalTips":{"tag":"کتاب بازی مربی","title":"تاثیر دوره خود را به حداکثر برسانید","subtitle":"تبلیغ شخصی شما همراه با توزیع Spotlight رشد تصاعدی ایجاد می کند.","tip1Title":"در شبکه های اجتماعی به اشتراک بگذارید","tip1Desc":"لینک های Lucebra Spotlight و دوره های خود را در لینکدین، اینستاگرام، X و یوتیوب به اشتراک بگذارید تا ترافیک مستقیم دانش آموزان را افزایش دهید.","tip2Title":"خبرنامه ها و جوامع","tip2Desc":"پیوندهای دوره خود را در خبرنامه شخصی، substack، Discord و شبکه های فارغ التحصیلان حرفه ای خود قرار دهید.","tip3Title":"هر زمان که بخواهید به‌روزرسانی یا تازه‌سازی کنید","tip3Desc":"می‌خواهید یک ویدیوی تبلیغاتی را جایگزین، بازخوانی یا حذف کنید؟ برای مدیریت یکپارچه هر زمان که خواستید با پشتیبانی Lucebra تماس بگیرید.","step01":"گام ۰۱","step02":"گام ۰۲","management":"مدیریت"},"faq":{"tag":"سوالات متداول","title":"سوالات متداول","subtitle":"هر آنچه که باید در مورد Lucebra Spotlight Daily برای زبان آموزان و مربیان بدانید.","q1":"Lucebra Spotlight Daily چیست؟","a1":"Spotlight Daily یک تجربه اکتشافی ویدئویی تعاملی است که در وب و موبایل Lucebra در دسترس است. فراگیران می‌توانند دوره‌ها را از طریق داستان‌های ویدیویی معتبر مربی کشف کنند، در حالی که مدرسان دسترسی ارگانیک رایگان به مخاطبان جهانی پیدا می‌کنند.","q2":"آیا برای گنجاندن ویدیوهای من در Spotlight Daily هزینه ای وجود دارد؟","a2":"خیر. مشارکت 100% رایگان است. هیچ هزینه لیست یا هزینه اضافی برای نمایش ویدیوهای دوره شما در فید Spotlight وجود ندارد.","q3":"چه کسانی واجد شرایط شرکت در Spotlight Daily هستند؟","a3":"هر مربی فعال Lucebra با دوره های منتشر شده و تایید شده واجد شرایط است. می‌توانید ویدیوهای معرفی دوره موجود، کلیپ‌های پیش‌نمایش تنظیمات، یا ویدیوهای تبلیغاتی سفارشی را نمایش دهید.","q4":"آیا می توانم فیلم های تبلیغاتی اختصاصی ارسال کنم؟","a4":"بله! می توانید ویدیوهای تبلیغاتی اختصاصی در مورد دوره ها یا روش تدریس خود تهیه کنید و آنها را به letstalk@lucebra.com ارسال کنید. مربیانی که ویدیوهای تبلیغاتی سفارشی ارسال می کنند می توانند چندین دوره را در چرخش برجسته کنند.","q5":"ویدیوی من چه مشخصات فنی باید داشته باشد؟","a5":"ما فرمت MP4، کمتر از 6 دقیقه، حداقل وضوح 720p (1080p توصیه می شود)، با ابعاد 1080 × 1920 پیکسل (عمودی 9:16) یا 1200 × 1200 پیکسل (مربع) را توصیه می کنیم.","q6":"زیرنویس‌های ۹۹ زبانه هوش مصنوعی چگونه کار می‌کنند؟","a6":"وقتی ویدیوی شما در Spotlight Daily منتشر می‌شود، موتور خودکار زیرنویس هوش مصنوعی Lucebra زیرنویس‌های ترجمه‌شده دقیقی را به ۹۹ زبان ایجاد می‌کند و به زبان‌آموزان بین‌المللی در سراسر جهان اجازه می‌دهد تا محتوای شما را بدون زحمت درک کنند.","q7":"تقویت 7 روزه دوره های جدید چقدر است؟","a7":"دوره های تازه منتشر شده در Lucebra در 7 روز اول خود، توزیع الگوریتم اولویت بندی شده را در Spotlight Daily دریافت می کنند، و به نسخه های جدید کمک می کند تا جذب فوری و ثبت نام شوند.","q8":"آیا Lucebra به ویرایش یا فرمت ویدیوی من کمک می کند؟","a8":"بله! ویدیوی خام خود را به letstalk@lucebra.com ارسال کنید. تیم خلاق Lucebra فرمت را بهینه می‌کند، یک تصویر جلد جذاب ایجاد می‌کند، زیرنویس‌ها را قالب‌بندی می‌کند و پاسخگویی تلفن همراه را به صورت رایگان تأیید می‌کند.","q9":"کجا می توانم بازدیدها و تجزیه و تحلیل های ویدئویی را دنبال کنم؟","a9":"همه نمایش‌های ویدیویی، تعداد بازدیدها و بازدیدهای حاصل از صفحه دوره که ازطریق Spotlight Daily ایجاد می‌شوند، به‌طور یکپارچه در تجزیه و تحلیل داشبورد مدرس Lucebra استاندارد شما ادغام می‌شوند.","q10":"آیا می توانم در آینده ویدیوی خود را جایگزین یا حذف کنم؟","a10":"بله. اگر می‌خواهید یک ویدیوی تبلیغاتی ارسال شده را در هر زمانی به‌روزرسانی، جایگزین یا حذف کنید، به سادگی با letstalk@lucebra.com یا پشتیبانی Lucebra تماس بگیرید و ما فوراً آن را به‌روزرسانی خواهیم کرد."},"cta":{"learnerTitle":"Spotlight Daily را در حال حاضر تجربه کنید","learnerDesc":"صدها درس انتخاب شده را بکشید، موضوعات جدید را کشف کنید و مستقیماً از اساتید صنعت بیاموزید.","learnerBtn":"Spotlight Player را راه اندازی کنید","instructorTitle":"به یک مربی برجسته Spotlight تبدیل شوید","instructorDesc":"تخصص خود را به فراگیران جهانی نشان دهید. امروز ویدیوی تبلیغاتی خود را به letstalk@lucebra.com ارسال کنید.","instructorBtn":"letstalk@lucebra.com","forLearners":"برای یادگیرندگان","forInstructors":"برای مدرسان","joinAsInstructor":"به عنوان مدرس بپیوندید"},"createOnceTitle":"یک بار بسازید، همه‌جا معرفی کنید.","createOnceDesc":"یک ویدیوی تبلیغاتی از دوره‌تان برای ما ارسال کنید تا در نمایش آن در Lucebra Spotlight، موبایل، وب و کانال‌های تبلیغاتی منتخب Lucebra به شما کمک کنیم.","createOnceFull":"یک بار بسازید، همه‌جا معرفی کنید. یک ویدیوی تبلیغاتی از دوره‌تان برای ما ارسال کنید تا در نمایش آن در Lucebra Spotlight، موبایل، وب و کانال‌های تبلیغاتی منتخب Lucebra به شما کمک کنیم."},"daily":{"audio":"صدا","muted":"بی‌صدا","ccOff":"زیرنویس خاموش","save":"ذخیره","saved":"ذخیره شد","share":"اشتراک‌گذاری","live":"زنده","socialAndApps":"شبکه‌های اجتماعی و برنامه‌ها","qrCode":"کد QR"},"qrScanner":{"cameraAccessRequired":"دسترسی به دوربین لازم است","cameraAccessDesc":"Lucebra برای اسکن کد QR روی صفحه کامپیوتر و ورود فوری به Lucebra Web به دسترسی دوربین نیاز دارد.","grantPermission":"دادن مجوز دوربین","goBack":"بازگشت","webQrLogin":"ورود با وب QR","ready":"آماده","instantWebLogin":"ورود فوری به وب","openWebsite":"باز کنید:","andScanBarcode":"و بارکد را اسکن کنید تا بدون رمز عبور وارد شوید.","loggedInOnWeb":"وارد وب شدید!","connectingToWeb":"در حال اتصال به Lucebra Web...","signInToConnect":"برای اتصال وارد شوید","signInToConnectDesc":"کد QR وب شناسایی شد! لطفاً برای تایید کامپیوتر، در این برنامه وارد شوید.","browserPairedReady":"مرورگر Lucebra Web جفت و آماده است","signInNow":"اکنون وارد شوید","registerFree":"ثبت نام رایگان","dismissAndScanAgain":"بستن و اسکن مجدد","connectedSuccess":"با موفقیت به Lucebra Web متصل شدید!","connectionFailed":"اتصال ناموفق بود","connectionFailedDesc":"ورود به وب تایید نشد. ممکن است کد QR منقضی شده باشد.","scanAgain":"اسکن مجدد","close":"بستن","invalidQrToast":"لطفاً کد QR نمایش داده شده در lucebra.com/login را اسکن کنید"},"courses":{"exploreAllCourses":"کاوش همه دوره‌ها","searchPlaceholder":"جستجو در بیش از ۱۲۰۰ دوره و مهارت...","saveCourse":"ذخیره دوره","removeFromSaved":"حذف از ذخیره‌شده‌ها","courseCount":"دوره","hourUnit":"ساعت","minuteUnit":"دقیقه","secondUnit":"ثانیه","dayUnit":"روز","hours":"ساعت","minutes":"دقیقه","seconds":"ثانیه","days":"روز"},"wishlist":{"title":"لیست علاقه‌مندی‌ها","myWishlist":"لیست علاقه‌مندی‌های من","subtitle":"دوره‌هایی که برای بعد ذخیره کرده‌اید.","emptyTitle":"لیست علاقه‌مندی‌های شما خالی است","emptySubtitle":"هزاران دوره با بالاترین امتیاز را کاوش کرده و آنها را برای بعد ذخیره کنید.","exploreCourses":"کاوش دوره‌ها","clearedToast":"لیست علاقه‌مندی‌ها پاک شد","clearFailedToast":"پاک کردن لیست علاقه‌مندی‌ها ناموفق بود","savedSuccess":"به لیست علاقه‌مندی‌ها اضافه شد","removedSuccess":"از لیست علاقه‌مندی‌ها حذف شد"},"share":"اشتراک‌گذاری","topBanner":{"phBadge":"P","phTitle":"ما امروز در Product Hunt رونمایی شدیم! با رأی و نظر خود از ما حمایت کنید","phCta":"حمایت از ما →","businessBadge":"۵۰٪ تخفیف","businessTitle":"تا ۵۰٪ تخفیف در پلن‌های تجاری با کد تخفیف","businessHighlight":"• شروع از ۱۰ دلار در ماه","businessCta":"دریافت ۵۰٪ تخفیف →","teachBadge":"🎓 تدریس","teachTitle":"آنچه را دوست دارید آموزش دهید — مهارت‌های خود را در Lucebra به اشتراک بگذارید و درآمد کسب کنید","teachCta":"شروع تدریس →","appBadge":"📲 اپلیکیشن","appTitle":"در هر زمان و مکان به صورت آفلاین بیاموزید — دانلود اپلیکیشن موبایل Lucebra برای iOS و اندروید","appCta":"دانلود اپلیکیشن →","copiedToast":"کد تخفیف {code} کپی شد!","dismiss":"بستن پیام","prev":"پیام قبلی","next":"پیام بعدی","findUsOn":"ما را دنبال کنید در"},"topicPages":{"breadcrumbHome":"صفحه اصلی","breadcrumbCourses":"دوره‌ها","breadcrumbTopics":"موضوعات دوره‌ها","hubBadge":"مرکز موضوعات و تخصص‌ها","accreditedBadge":"همراه با مدرک معتبر بین‌المللی","accreditedCertificates":"مدارک معتبر بین‌المللی","hubHeroTitle":"مرور موضوعات دوره‌ها و تخصص‌ها","hubHeroDescription":"مراکز یادگیری تخصصی تدوین شده توسط متخصصان برجسته صنعت را کشف کنید. دوره‌های ویدیویی معتبر، پروژه‌های عملی، آمادگی آزمون و مدارک دیجیتال قابل استعلام.","featuredHubsTitle":"مراکز موضوعی برگزیده","featuredHubsSubtitle":"برای مشاهده دوره‌ها، سرفصل‌ها و مدارک معتبر، یکی از موضوعات زیر را انتخاب کنید.","curatedCoursesTitle":"دوره‌های منتخب {topic}","curatedCoursesSubtitle":"نمایش {count} دوره معتبر تدریس شده توسط متخصصان صنعت","browseAllRelated":"مشاهده تمام {count}+ دوره مرتبط در بخش کاوش →","masterTrackTitle":"آنچه در این مسیر آموزشی فرا خواهید گرفت","syllabusTitle":"سرفصل آموزشی و نمای کلی ماژول‌ها","module":"ماژول","lessons":"درس","faqsTitle":"سوالات متداول","faqsSubtitle":"سوالات رایج درباره سرفصل‌ها، گواهینامه و پیش‌نیازهای دوره {topic}.","exploreMoreTopics":"کشف موضوعات پرتقاضای دیگر","exploreMoreSubtitle":"مسیر شغلی خود را با دوره‌های مکمل فناوری و مدارک حرفه‌ای ارتقا دهید.","browseAllTopics":"مشاهده تمام موضوعات →","exploreHubCta":"ورود به مرکز موضوع →","coursesCount":"{count} دوره","averageRating":"میانگین امتیاز","totalLessons":"تعداد کل دروس","enrolledLearners":"دانشجویان ثبت‌نام شده","moneyBackGuarantee":"ضمانت بازگشت وجه","topicsAvailable":"موضوعات موجود","exploreTopicAction":"مشاهده دوره‌ها","coursesAvailableBadge":"بیش از {count} دوره در دسترس","accreditedCurriculumBadge":"برنامه آموزشی معتبر","verifiedStudentsBadge":"4.8/5 (دانشجویان تایید شده)","selfPacedAccessBadge":"یادگیری با سرعت خود و دسترسی مادام‌العمر","emptyCatalogTitle":"دوره‌های این موضوع در حال به‌روزرسانی هستند","emptyCatalogDesc":"ما دائما در حال به‌روزرسانی کاتالوگ خود با دوره‌های معتبر جدید در این زمینه هستیم. کاتالوگ را بررسی کنید یا موضوعات مرتبط را جستجو نمایید.","selfPacedLearningBadge":"یادگیری با سرعت دلخواه","beginnerToExpertBadge":"از مبتدی تا متخصص","freePreviewBadge":"پیش‌نمایش رایگان درس","startWatchingFree":"مشاهده پیش‌نمایش رایگان را شروع کنید","beginnerGuideTitle":"راهنمای شروع سریع برای مبتدیان","categoryFilterAll":"همه موضوعات","keyFocusAreasLabel":"محورهای اصلی یادگیری:","noCreditCardBadge":"بدون نیاز به کارت اعتباری","freeFirstLecture":"درس اول رایگان","searchPlaceholder":"جستجو در میان بیش از ۱۰۰ موضوع...","categoryAll":"همه موضوعات","categoryHardware":"سخت‌افزار و رباتیک","categorySoftware":"فناوری اطلاعات، هوش مصنوعی و نرم‌افزار","categoryBusiness":"کسب‌وکار و استانداردهای بین‌المللی","categoryMarketing":"بازاریابی و تولید محتوا","categoryPersonal":"توسعه فردی و دانشگاهی","personalPlanTitle":"دسترسی به همه دوره‌ها با اشتراک ویژه شخصی Lucebra","personalPlanSubtitle":"دسترسی نامحدود به برترین دوره‌ها، پروژه‌های عملی و گواهینامه‌های معتبر در این شاخه و دیگر حوزه‌ها.","personalPlanCta":"شروع ۷ روز دوره آزمایشی رایگان","personalPlanBadge":"اشتراک دسترسی نامحدود","showMore":"نمایش موضوعات بیشتر","showLess":"نمایش کمتر","freeLessonsTitle":"درس‌های رایگان {topic}","freeLessonsSubtitle":"درس‌های ویدیویی کوتاه برای شروع فوری یادگیری بدون تعهد","viewFreeCourses":"مشاهده تمام دوره‌های رایگان {topic} ←","popularInstructorsTitle":"مدرسان برتر در حوزه {topic}","popularInstructorsSubtitle":"از متخصصان تأییدشده صنعت و برترین اساتید بیاموزید","frequentlyBoughtTitle":"دوره‌هایی که معمولاً با هم خریداری می‌شوند","frequentlyBoughtSubtitle":"با ترکیب دوره‌های مکمل و استفاده از تخفیف بسته، {topic} را سریع‌تر بیاموزید","bundleSavings":"با این بسته {percent}% صرفه‌جویی کنید","addAllToCart":"افزودن بسته به سبد خرید","bundleDiscountBadge":"شامل تخفیف بسته","bundleTotalLabel":"قیمت کل بسته:","freeCoursePill":"رایگان","startWatching":"مشاهده درس","refundPolicyBadge":"سیاست استرداد","freeCoursesTitle":"دوره‌های آنلاین رایگان {topic}","freeCoursesSubtitle":"یادگیری را با دوره‌های رایگان کامل و ارائه‌شده توسط متخصصان صنعت آغاز کنید"},"gamification":{"dailyLearningStreak":"زنجیره یادگیری روزانه","totalExperiencePoints":"مجموع امتیازات تجربه (XP)","rewardClaimed":"پاداش دریافت شد! +100 امتیاز تجربه به رتبه شما در لیگ اضافه شد!","activeQuestsTitle":"ماموریت‌های فعال و نقاط عطف","objectivesCompleted":"{completed} از {total} هدف تکمیل شد","dayStreak":"{days} روز","filterAll":"همه ({total})","filterDaily":"تمرکز روزانه","filterCourse":"نقاط عطف دوره","filterMilestones":"گواهینامه ها، کتاب های الکترونیکی و ارجاعات","start":"شروع کنید","done":"انجام شد","freqDaily":"روزانه","freqWeekly":"هفتگی","freqLifetime":"ادعای پاداش استادیار (+100 )","claimMasterReward":"همه XP اهداف به دست آمد! شما در حال تسلط بر جدول امتیازات هستید!","allCompletedBanner":"{total} لیگ","leagueTitle":"لیگ {league}","top3Promotes":"۳ نفر برتر صعود می‌کنند","relegationZone":"منطقه سقوط","tournamentEnds":"مسابقات هفتگی یکشنبه ساعت 24 به پایان می رسد","tabBreakdown":"خرابی XP من","tabGlobal":"جدول رده بندی جهانی","progressToNextLeague":"صعود به لیگ بعدی","maxLeagueReached":"به بالاترین سطح لیگ رسید! شما در حال رقابت با دانشمندان برتر جهانی هستید!","completedCourses":"دوره های تکمیل شده","completedCoursesSub":"+100 XP در هر دوره تکمیل شده","verifiedCertificates":"گواهی های تایید شده","verifiedCertificatesSub":"+50 XP در هر گواهی","activeStreak":"زنجیره فعال ({days} روز)","activeStreakSub":"+15 XP در هر روز فعال","learningHabit":"عادت به یادگیری روزانه باعث ایجاد حرکت غیرقابل توقف می شود","you":"شما","rank":"رتبه","searchStudent":"جستجوی دانش آموز ...","noStandings":"جدول رده بندی در دسترس نیست","streakStatus":"{days} روز • سطح {level}","questsStatus":"{completed}/{total} ماموریت تکمیل شد","viewQuests":"مشاهده ماموریت ها و نقاط عطف","leagues":{"bronze":"برنز","silver":"نقره","gold":"طلا","emerald":"زمرد","diamond":"الماس"},"quests":{"quest-1":{"title":"1 درس ویدیویی روزانه را تماشا کنید","desc":"امروز حداقل 1 درس ویدیویی در Lucebra مطالعه کنید"},"quest-2":{"title":"15 دقیقه مطالعه تمرکز","desc":"در هر دوره ثبت نام شده 15 دقیقه فعال داشته باشید"},"quest-3":{"title":"به 20% پیشرفت برسید و مرور را ترک کنید","desc":"20٪ از یک دوره را تماشا کنید و بازخورد رتبه بندی خود را به اشتراک بگذارید"},"quest-4":{"title":"قبولی در هر امتحان / امتحان تمرینی","desc":"امتیاز 80% + در هر آزمون ماژول یا آزمون تمرینی"},"quest-5":{"title":"10 صفحه از هر کتاب الکترونیکی را بخوانید","desc":"باز کردن و مطالعه از کتابخانه دیجیتال ثبت نام شده خود را"},"quest-6":{"title":"اضافه کردن Lucebra Balance / ثبت نام دوره","desc":"اعتبارات را تکمیل کنید یا شروع به یادگیری یک موضوع جدید کنید"},"quest-7":{"title":"1 همکار یادگیرنده را ارجاع دهید","desc":"یادگیری را با دوستان خود به اشتراک بگذارید و 100 جایزه کسب کنید XP"},"quest-8":{"title":"1 دوره کامل را کامل کنید","desc":"یک گواهی پایان تایید شده کسب کنید"},"quest-9":{"title":"استاد دانش پژوه 5 روزه","desc":"عادت یادگیری خود را به مدت 5 روز متوالی حفظ کنید"},"watch_lesson":{"title":"1 درس ویدیویی روزانه را تماشا کنید","desc":"امروز حداقل 1 درس ویدیویی در Lucebra مطالعه کنید"},"study_time":{"title":"15 دقیقه مطالعه تمرکز","desc":"در هر دوره ثبت نام شده 15 دقیقه فعال داشته باشید"},"reach_20_and_review":{"title":"به 20% پیشرفت برسید و مرور را ترک کنید","desc":"20٪ از یک دوره را تماشا کنید و بازخورد رتبه بندی خود را به اشتراک بگذارید"},"halfway_50":{"title":"از نقطه عطف دوره 50% عبور کنید","desc":"دوره های تحصیلات تکمیلی (80% + و دیپلم)"},"earn_certificate":{"title":"+100 XP برای هر دیپلم فارغ التحصیل شده","desc":"+100 XP برای هر دیپلم فارغ التحصیل شده"},"exam_cert_success":{"title":"قبولی در آزمون های ارزیابی حرفه ای","desc":"از کتابخانه کتابهای الکترونیکی من بخوانید"},"ebook_reader":{"title":"از کتابخانه کتابهای الکترونیکی من بخوانید","desc":"به کتاب های درسی یا راهنماهای الکترونیکی تأیید شده دسترسی داشته باشید و بخوانید"},"wallet_credit_active":{"title":"موجودی و تکمیل اعتبارات Lucebra","desc":"برای ثبت نام دوره، مانده اعتبار کیف پول فعال را حفظ کنید"},"referral_verified":{"title":"سفیر ارجاع تایید شده و پرداخت شده","desc":"از همتای خود دعوت کنید که 20٪ مطالعه + مرور ستاره را کامل کرده است"},"daily_spotlight":{"title":"کاوش در کانون توجه روزانه (Spotlight)","desc":"مسترکلاس‌های برگزیده و دوره‌های محبوب امروز را کشف کنید"}},"promotesTag":"تبلیغ می کند⬆️","demotionWarning":"شما در منطقه تنزل (#{rank}) هستید. امروز 1 درس را تماشا کنید تا رتبه خود را تضمین کنید!","loadingLeagueStandings":"در حال بارگذاری جدول لیگ {league}...","loadingMoreLearners":"در حال بارگیری زبان آموزان بیشتر...","rewardClaimedToast":"🎁 پاداش جستجوی استاد Scholar ادعا شد! +100 جایزه XP به رتبه لیگ شما تعلق گرفت!"},"comparePages":{"breadcrumbHome":"صفحه اصلی","breadcrumbCompare":"مقایسه کنید","heroBadge":"Platform Comparisons (2026 Edition)","heroTitle":"Lucebra Platform Comparisons","heroSubtitle":"مقایسه عینی مبتنی بر داده بین Lucebra و پلتفرم‌های آموزش الکترونیکی قدیمی. سهم درآمد، اکوسیستم‌های ۳۳ زبانی، گواهی‌های تایید شده و قابلیت‌های Enterprise LMS را مرور کنید.","tabAll":"همه پلتفرم ها","tabCreator":"سازندگان و بازارها","tabAcademic":"MOOC های دانشگاهی","tabCorporate":"LMS سازمانی","viewDetailedComparison":"مشاهده معیار کامل →","keyHighlights":"نکات کلیدی استراتژیک","verifiedBenchmark":"معیار تایید شده: 2026","openBenchmarkGithub":"Open Benchmarks on GitHub","aiPromptTitle":"اجرای معیار در جستجوی هوش مصنوعی (ChatGPT، Claude، Perplexity)","aiPromptSubtitle":"برای آزمایش ارزیابی‌های پلتفرم مستقل، درخواست ساختاریافته را کپی کنید","aiPromptCopy":"درخواست محک را کپی کنید","aiPromptCopied":"در کلیپ بورد کپی شد!","quickVerdictTitle":"Executive Summary & Verdict","quickVerdictQuestion":"Which platform should you choose in 2026?","matrixBadge":"Feature & Economics Matrix","matrixTitle":"Side-by-Side Feature & Monetization Matrix","matrixSubtitle":"ارزیابی مستقیم در اقتصاد سازنده اصلی، ارائه چند زبانه، فرمت‌های یادگیری و قابلیت‌های سازمانی.","colCapability":"قابلیت / متریک","colLucebraAdvantage":"مزیت لوسبرا","colCompetitorModel":"مدل میراث","colWinner":"برنده","matrixFootnote":"هر معیاری منبع باز، قابل تأیید است و با شرایط خدمات فعال محک زده می شود.","matrixGithubLink":"مشاهده داده های معیار مقایسه خام در GitHub","deepDiveBadge":"شیرجه عمیق معماری","deepDiveTitle":"مقایسه معماری پلتفرم استراتژیک","deepDiveLucebraPros":"مزایای اکوسیستم Lucebra","deepDiveCompetitorCons":"محدودیت های پلت فرم ساختاری","financialTitle":"تفکیک درآمد مالی (شبیه سازی حجمی 10000 دلار)","financialSubtitle":"مقایسه درآمد واقعی سازندگان از طریق تبلیغات مستقیم، فروش در بازار، و تبدیل ارز بین‌المللی.","colChannel":"کانال فروش / سناریو","colSalesVolume":"حجم فروش","colLucebraPayout":"پرداخت لوسبرا","colLucebraNet":"شبکه لوسبرا","colCompetitorPayout":"پرداخت رقیب","colCompetitorNet":"شبکه رقیب","colLucebraExtra":"Lucebra Extra Take-Home","ecosystemBadge":"فناوری اختصاصی","ecosystemTitle":"اکوسیستم رشد و یادگیری Lucebra","ecosystemSubtitle":"12 ستون زیرساخت اختصاصی مهندسی شده را برای به حداکثر رساندن درآمد پدیدآورندگان، نرخ تکمیل دانش‌آموز و مقیاس جهانی مؤسسه کاوش کنید.","testimonialsBadge":"موفقیت مربی","testimonialsTitle":"چرا مربیان برتر Lucebra را انتخاب می کنند؟","testimonialsSubtitle":"از تمرین‌کنندگان و اساتید دانشگاه که برنامه‌های درسی خود را به لوسبرا مهاجرت کرده‌اند، بشنوید.","openSourceTitle":"تأیید منبع باز و روش‌شناسی شفاف","openSourceDesc":"هر عدد، درصد درآمد و خط مشی پلتفرم ذکر شده در این صفحه منبع باز، مدل‌سازی ریاضی و به‌طور مداوم در GitHub به‌روزرسانی می‌شود.","openSourceButton":"مخزن منبع باز را کاوش کنید","faqsBadge":"مقایسه سوالات متداول","faqsTitle":"سوالات متداول درباره Lucebra vs Competitors","faqsSubtitle":"پاسخ‌های واضح و واقعی به سؤالات رایج در مورد جابه‌جایی یا انتخاب بین Lucebra و پلتفرم‌های قدیمی.","copyAllFaqs":"همه سوالات متداول را به عنوان Markdown کپی کنید","faqsCopied":"همه سوالات متداول در کلیپ بورد کپی شد!","ctaTitle":"آماده آموزش یا یادگیری در بستر جهانی مدرن هستید؟","ctaSubtitle":"به هزاران مربی و دانش آموزی بپیوندید که بدون مرز مقیاس بندی می کنند. تا 90٪ از درآمد خود را با 100٪ استقلال قیمت نگه دارید.","ctaExploreCourses":"دوره ها را کاوش کنید","ctaTeachOnLucebra":"شروع به تدریس در Lucebra کنید","currencyShieldTitle":"سپر ارز و استقلال قیمت","antiFraudTitle":"حفاظت از بررسی و رتبه بندی ضد تقلب","verifiedBadge":"داده های پلتفرم تایید شده","comparisonBadge":"مقایسه","allInOnePlatform":"پلتفرم همه در یک","allInOneSubtitle":"دوره های ویدیویی + کتاب های الکترونیکی فنی + استودیو زنده + LMS سازمانی","statsActiveCourses":"دوره های فعال","statsCountriesReached":"کشورهای رسیده","statsAiLanguages":"زبان‌های هوش مصنوعی (STT/STS)","statsVipMigration":"مهاجرت VIP","team30DayFreeTrial":"آزمایش رایگان 30 روزه تیم","freeCredentialsChip":"100٪ اعتبار تایید شده رایگان","freeCoursesTitle":"بیش از 72 دوره رایگان با گواهینامه های قابل تأیید (0 دلار)","freeCoursesDesc":"برخلاف Coursera (49 تا 79 دلار) یا edX (50 تا 300 دلار) که برای گواهی‌های دیجیتال در دوره‌های ممیزی هزینه دریافت می‌کنند، Lucebra شامل گواهی‌های دیجیتال قابل تأیید دائمی با کدهای QR و شناسه‌های اعتبار به صورت رایگان در بیش از 72 آهنگ پایه فناوری، برنامه‌نویسی و هوش مصنوعی است.","browseFreeCoursesBtn":"دوره های معتبر رایگان را مرور کنید","affordableAllAccessChip":"همه دسترسی مقرون به صرفه","personalPassTitle":"مجوز انفرادی یادگیرنده: از 9.99 دلار در ماه","personalPassDesc":"دسترسی نامحدود و فراگیر به بیش از 1500 کلاس مستر، کتاب الکترونیکی فنی، کارگاه های لایو استودیو، و امتحانات تمرینی در 33 زبان مادری فقط با 9.99 دلار در ماه (یا معادل 10 دلار آمریکا) - 2 تا 5 برابر کمتر از اشتراک های قدیمی.","getPersonalPassBtn":"دریافت کارت شخصی (9.99 دلار در ماه)","vipMigrationChip1":"1- روی VIP Concierge Migration کلیک کنید","vipMigrationChip2":"100٪ مهاجرت VIP رایگان (0 دلار)","vipMigrationTitle":"با 1-کلیک دربان VIP، دوره ها را به Lucebra مهاجرت کنید","vipMigrationDesc":"قبلاً دوره‌های Udemy، Teachable یا Kajabi را میزبانی کرده‌اید؟ تیم مهندسی اختصاصی ما کاتالوگ دوره کامل، برنامه درسی ویدیویی، منابع و آزمون‌های شما را کاملاً رایگان (0 دلار) به Lucebra منتقل می‌کند. بدون توقف برای دانش آموزان فعلی شما، و دسترسی فوری به 50٪ تا 90٪ سهم درآمد.","vipMigrationBullet1":"100٪ دربان VIP رایگان (0 دلار هزینه)","vipMigrationBullet2":"دوره بدون توقف و انتقال ویدئو","vipMigrationBullet3":"50٪ تا 90٪ پرداخت مستقیم سازنده را حفظ کنید","vipMigrationBullet4":"چند فرمت: ویدئو + کتاب های الکترونیکی + استودیو زنده","claimVipMigrationBtn":"درخواست مهاجرت VIP رایگان","teachOnLucebraBtn":"آموزش در Lucebra (50٪ - 90٪)","currencyAntiFraudEyebrow":"یکپارچگی پلتفرم و اقتصاد سازنده منصفانه","currencyAntiFraudTitle":"حفاظت از ماتریس ارز و ضمانت ضد کلاهبرداری","currencyAntiFraudSubtitle":"چرا مربیان و نویسندگان در سراسر ترکیه، هند، برزیل و سراسر جهان Lucebra را انتخاب می کنند: کاهش ارزش ماتریس ارز صفر، سپر آربیتراژ ضد VPN، و مصونیت الگوریتمی در برابر خرابکاری مرور مخرب.","currencyCardChip":"سپر ارز و استقلال قیمت","currencyCardTitle":"کاهش ارزش ماتریس ارز صفر و سپر ضد VPN","currencyCardDesc1":"بازارهای قدیمی، ماتریس‌های ارز منطقه‌ای را اعمال می‌کنند (مثلاً 400 TL در ترکیه یا INR پایین در هند)، در حالی که دانش‌آموزان از آربیتراژ قیمت VPN استفاده می‌کنند، پرداخت دوره آموزشی 22 دلاری را به کمتر از 0.70 تا 1.50 دلار کاهش می‌دهند.","currencyCardDesc2":"Lucebra همه تراکنش‌ها را با معادل دلار ثابت در سراسر جهان ارزش‌گذاری و تسویه می‌کند، و از مربیان در برابر تورم محافظت می‌کند و تبلیغات تخفیف اجباری 90٪ را حذف می‌کند.","currencyBullet1":"تسویه حساب معادل 100٪ دلار پایدار در سراسر جهان","currencyBullet2":"کاهش ماتریس ردیف قیمت غارتگرانه صفر","currencyBullet3":"محافظت در برابر آربیتراژ قیمت جغرافیایی Anti-VPN","currencyBullet4":"استقلال کامل قیمت‌گذاری (فروش فلش اجباری صفر)","antiFraudCardChip":"گارانتی ضد کلاهبرداری","antiFraudCardTitle":"خرابکاری ضد بازبینی و دروازه پیشرفت تایید شده","antiFraudCardDesc1":"در پلتفرم‌های قدیمی، حلقه‌های رقیب و بازیگران بد می‌توانند با خرید مکرر، بازپرداخت و خرابکاری رتبه‌بندی دوره‌ها بدون مداخله پلت‌فرم، بمب‌گذاری مخرب بررسی 1 ستاره را سازماندهی کنند.","antiFraudCardDesc2":"Lucebra تشخیص تقلب الگوریتمی، واجد شرایط بودن بازبینی دانش‌آموز با محدودیت پیشرفت، و لغو بررسی خودکار پس از خریدهای بازپرداخت شده را برای محافظت از شهرت مربی پیاده‌سازی می‌کند.","antiFraudBullet1":"واجد شرایط بودن مرور در محدوده پیشرفت (از ربات‌های 1 ستاره فوری جلوگیری می‌کند)","antiFraudBullet2":"لغو خودکار بررسی بازپرداخت های مخرب","antiFraudBullet3":"سپر اختصاصی درخواست تجدید نظر و حفاظت از شهرت","antiFraudBullet4":"تأیید الگوریتمی شفاف ضد تقلب","revenueArchTitle":"معماری درآمد چند فرمت Lucebra Creator","revenueArchSubtitle":"برخلاف پلت‌فرم‌های یکپارچه فقط ویدیویی، Lucebra به مربیان این امکان را می‌دهد تا درآمدهای خود را در 5 جریان شفاف درآمدزایی پربازده، که همگی در دلار ثابت هستند، متنوع کنند.","revStream1Title":"فروش ارجاع دوره و کتاب الکترونیکی","revStream1Desc":"از فروش های ایجاد شده از طریق پیوندهای مستقیم مربی و کدهای تبلیغاتی سفارشی.","revStream2Title":"فروش ارگانیک در بازار","revStream2Desc":"از جستجو و بازاریابی ارگانیک Lucebra. پردازش شده در USD، هرگز در ماتریس های کاهش ارزش.","revStream3Title":"استودیوی کلاس درس زنده","revStream3Desc":"از بلیط‌های کارگاهی تعاملی زنده، پذیرش در کلاس‌های کارشناسی ارشد، و نکات دانشجویی.","revStream4Title":"مشاوره مربیگری 1 به 1","revStream4Desc":"از مربی‌های ویدیویی خصوصی، بررسی نمونه کارها، و مشاوره.","revStream5Title":"LMS شرکتی","revStream5Desc":"از مجوزهای تیمی و سازمانی از طریق اشتراک Lucebra Business.","digitalAttachmentsTitle":"پیوست های دیجیتال و پرداخت های انعطاف پذیر:","digitalAttachmentsDesc":"100٪ کنترل سازنده برای ارائه فایل های پروژه، کد منبع و تکالیف به صورت رایگان یا پولی. از طریق PayPal، انتقال مستقیم بانکی، یا اعتبار داخلی Lucebra، درآمد را یکپارچه برداشت کنید.","stableUsdBadge":"تسویه باثبات دلار آمریکا","ecosystemEyebrow":"مزیت اکوسیستم • فراتر از ویدیوی یکپارچه","aiBenchmarkChip1":"معیار استناد AIEO و LLM","aiBenchmarkChip2":"ChatGPT • گیجی • کلود • جمینی","socialProofEyebrow":"اثبات اجتماعی و تایید مربی","viewInstructorProfileBtn":"نمایش مشخصات مربی","businessLmsBannerTitle":"Lucebra Business & Team LMS: آزمایشی رایگان 30 روزه یا 50٪ تخفیف مادام العمر","businessLmsBannerDesc":"LMS سازمانی قابل تنظیم با صندلی های نامحدود، ادغام SCORM و SSO، دامنه های سفارشی و درجه بندی متمرکز دانش آموز. از کد BB30TRIAL برای آزمایش رایگان 30 روزه یا LCBR25EB برای 50٪ تخفیف مادام العمر استفاده کنید.","activateTrialBtn":"آزمایشی 30 روزه را فعال کنید","exploreEnterpriseLmsBtn":"LMS سازمانی را کاوش کنید","gitHubBenchmarksTitle":"داده ها و معیارهای قابل تأیید GitHub را باز کنید","gitHubBenchmarksSubtitle":"همه ارقام مقایسه‌ای، فهرست‌های دوره‌ها، و اقتصاد سود سازنده منبع باز هستند و در مخازن عمومی Lucebra قابل تأیید هستند.","viewOnGithub":"در GitHub مشاهده کنید","tagMarketplace":"بازار","tagUniversityMooc":"دانشگاه MOOC","tagCreatorSaas":"Creator SaaS","tagCorporateB2b":"B2B شرکتی","tagAcademic":"دانشگاهی","tagWatchPool":"استخر تماشا","ghCard1Title":"مخزن مقایسه و معیارهای پلت فرم","ghCard1Desc":"مخزن معیار منبع باز رسمی که اقتصاد سازندگان، پادمان‌های ماتریس ارز و قابلیت‌های LMS را مقایسه می‌کند.","ghCard2Title":"معیار سود سازندگان دوره","ghCard2Desc":"ماشین حساب مقایسه باز که اقتصاد پرداخت مربی و ماتریس ویژگی را در بین پلتفرم ها نشان می دهد.","ghCard3Title":"محاسبه کننده سود و هزینه دوره","ghCard3Desc":"ماشین‌حساب متن‌باز تعاملی که درآمد خالص از خانه را در Lucebra، Udemy و Teachable مقایسه می‌کند.","ghCard4Title":"72+ فهرست دوره های گواهی شده رایگان","ghCard4Desc":"کاتالوگ تأیید شده منبع باز از بیش از 70 آهنگ آموزشی رایگان معتبر در Lucebra.","ghCard5Title":"نقشه راه شغلی توسعه دهندگان","ghCard5Desc":"مسیرهای جامع یادگیری صنعت برای ابر، هوش مصنوعی، سیستم های جاسازی شده و مهندسی تمام پشته."},"resetPassword":{"title":"بازنشانی گذرواژه","subtitle":"لطفاً گذرواژه جدید خود را وارد کنید","emailPlaceholder":"آدرس ایمیل","newPasswordPlaceholder":"گذرواژه جدید","confirmPasswordPlaceholder":"تأیید گذرواژه","resetPasswordButton":"بازنشانی گذرواژه","resetting":"در حال بازنشانی...","backToLogin":"بازگشت به ورود","enterEmailToast":"لطفاً آدرس ایمیل خود را وارد کنید","linkInvalidOrExpired":"لینک بازنشانی نامعتبر است یا منقضی شده است","passwordChangedSuccess":"گذرواژه با موفقیت تغییر یافت","genericError":"مشکلی پیش آمد"},"auth":{"switchToStudentTitle":"تغییر به نمایه دانشجو","switchToStudentDesc":"شما در حال حاضر با حساب {role} وارد شده‌اید. برای دسترسی به دوره‌ها، گواهینامه‌ها و پیشرفت تحصیلی خود، به نمایه دانشجویی تغییر وضعیت دهید.","switchToStudentBtn":"تغییر به دانشجو","instructorDashboardBtn":"داشبورد مدرس","switching":"در حال تغییر...","accessRestrictedTitle":"دسترسی محدود است","accessRestrictedDesc":"برای دسترسی به داشبورد مدرس، حساب شما باید دارای نقش مدرس یا EduCenter باشد. شما با نقش {role} وارد شده‌اید.","switchToInstructorBtn":"تغییر به نمایه مدرس","studentPortalBtn":"پورتال دانشجویان","backToHomeBtn":"بازگشت به خانه","homeBtn":"خانه","organizationAccountTitle":"حساب سازمانی","organizationAccountDesc":"شما در حال حاضر با حساب سازمانی (مرکز آموزشی) وارد شده‌اید. اگر می‌خواهید به پنل دانشجویی دسترسی داشته باشید، لطفاً با حساب کاربری معمولی وارد شوید.","goToOrganizationDashboardBtn":"رفتن به پنل سازمانی","loginWithUserAccountBtn":"ورود با حساب کاربری معمولی","signInRequiredTitle":"ورود به سیستم الزامی است","signInRequiredDesc":"برای دسترسی به داشبورد مدرس، استودیو و دوره‌ها، لطفاً وارد حساب Lucebra خود شوید یا یک حساب جدید بسازید.","signInRequiredDescStudent":"برای دسترسی به داشبورد یادگیری، دوره‌های خریداری شده و گواهینامه‌ها، لطفاً وارد حساب Lucebra خود شوید یا یک حساب جدید بسازید.","signInBtn":"ورود / ثبت‌نام","checkingAuthorization":"در حال بررسی مجوز"},"verifyPage":{"badge":"مدرک تأیید شده لوسیبرا","title":"تأیید رسمی گواهینامه","subtitle":"به صورت رمزنگاری‌شده تأیید شده و در ثبت جهانی مدارک لوسیبرا ثبت شده است.","authenticBadge":"گواهینامه معتبر و فعال","issuedBy":"صادر شده توسط هیئت صدور گواهینامه لوسیبرا","certificateId":"شناسه گواهینامه","defaultCourseTitle":"گواهینامه دوره تأیید شده","defaultStudent":"دانشجوی تأیید شده","achievementStatement":"تمامی اهداف دوره را با موفقیت پشت سر گذاشته و تجربه یادگیری را به پایان رسانده است! تبریک می‌گوییم!","certifiedEducator":"مربی تأیید شده لوسیبرا","educator":"مربی","verifyAt":"تأیید در","linkedInTitle":"افزودن به گواهینامه‌ها و مجوزهای لینکدین","linkedInDesc":"ادغام رسمی تنها با ۱ کلیک به همراه شناسه و مدارک تأیید شده شما","btnAddToLinkedIn":"افزودن به پروفایل لینکدین","btnShareToFeed":"اشتراک‌گذاری در فید","btnCopyLink":"کپی لینک تأیید","btnCopied":"کپی شد!","toastCopied":"لینک تأیید در حافظه کپی شد!","btnViewFull":"مشاهده گواهینامه کامل","modalTitle":"نمای رسمی گواهینامه","btnDownloadPdf":"دانلود PDF","btnPrintPdf":"چاپ / ذخیره PDF"},"forGovernment":{"faqItems":{}}},"children":["$","$L1d",null,{"children":["$","$L1e",null,{"attribute":"class","defaultTheme":"light","enableSystem":false,"disableTransitionOnChange":true,"children":["$","$L1f",null,{"children":[["$","$L20",null,{"position":"top-right","containerStyle":{"top":76,"right":24,"zIndex":999999},"toastOptions":{"duration":4800,"style":{"background":"rgba(15, 23, 42, 0.88)","color":"#ffffff","backdropFilter":"blur(20px) saturate(180%)","WebkitBackdropFilter":"blur(20px) saturate(180%)","border":"1px solid rgba(255, 255, 255, 0.2)","borderRadius":"16px","boxShadow":"0 20px 48px rgba(0, 0, 0, 0.45), inset 0 1px 0 rgba(255, 255, 255, 0.2)","padding":"12px 20px","fontSize":"0.875rem","fontWeight":600},"success":{"duration":4800,"style":{"background":"linear-gradient(135deg, rgba(16, 185, 129, 0.25) 0%, rgba(15, 23, 42, 0.92) 100%)","border":"1px solid rgba(52, 211, 153, 0.35)"},"iconTheme":{"primary":"#34d399","secondary":"#ffffff"}},"error":{"duration":7000,"style":{"background":"linear-gradient(135deg, rgba(239, 68, 68, 0.25) 0%, rgba(15, 23, 42, 0.92) 100%)","border":"1px solid rgba(248, 113, 113, 0.35)"},"iconTheme":{"primary":"#f87171","secondary":"#ffffff"}},"loading":{"duration":8000}}}],["$","$L21",null,{"id":"json-ld-org","type":"application/ld+json","dangerouslySetInnerHTML":{"__html":"{\"@context\":\"https://schema.org\",\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https://www.lucebra.com/#organization\",\"name\":\"Lucebra\",\"url\":\"https://www.lucebra.com\",\"logo\":\"https://www.lucebra.com/logo.png\",\"sameAs\":[\"https://www.facebook.com/lucebra\",\"https://www.twitter.com/lucebra\",\"https://www.instagram.com/lucebra\",\"https://www.linkedin.com/company/lucebra\",\"https://www.trustpilot.com/review/lucebra.com\",\"https://www.producthunt.com/products/lucebra\"]}"}}],["$","$L21",null,{"id":"json-ld-website","type":"application/ld+json","dangerouslySetInnerHTML":{"__html":"{\"@context\":\"https://schema.org\",\"@type\":\"WebSite\",\"name\":\"Lucebra\",\"url\":\"https://www.lucebra.com\",\"potentialAction\":{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https://www.lucebra.com/search?q={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}}"}}],["$","$L22",null,{"children":[["$","$L23",null,{}],["$","$L24",null,{"children":["$","$L25",null,{"children":["$","$L26",null,{"children":["$","$L27",null,{"children":["$","$L28",null,{"children":[["$","$L29",null,{}],["$","$L14",null,{"parallelRouterKey":"children","segmentPath":["children"],"error":"$2a","errorStyles":[],"errorScripts":[],"template":["$","$L15",null,{}],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":["$","$L2b",null,{}],"notFoundStyles":[]}]]}]}]}]}]}]]}]]}]}]}]}],["$","$L2c",null,{}],["$","$L2d",null,{}],["$","noscript",null,{"children":["$","iframe",null,{"className":"noscript-iframe-base-2111","src":"https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-MPMKLG9L","height":"0","width":"0"}]}],["$","noscript",null,{"children":["$","img",null,{"height":"1","width":"1","style":{"display":"none"},"alt":"","src":"https://px.ads.linkedin.com/collect/?pid=9799178&fmt=gif"}]}]]}]]}]

mishaivanov1599456240

mishaivanov1599456240 - Instructor Profile

درباره ما

دوره ها

کتاب‌های الکترونیکی

درباره مربی

کار با