10:["$","html",null,{"lang":"pl","dir":"ltr","suppressHydrationWarning":true,"children":[["$","head",null,{"children":[["$","script",null,{"id":"purge-legacy-pwa-cache","dangerouslySetInnerHTML":{"__html":"(function(){if(typeof window==='undefined')return;try{if('serviceWorker' in navigator){navigator.serviceWorker.getRegistrations().then(function(regs){for(var i=0;i
Jeśli nie masz ukończonych 18 lat i jesteś zainteresowany współpracą z Lucebra, nadal możesz utworzyć konto, przeglądać kursy, dołączyć do naszej społeczności i śledzić przyszłe możliwości, które mogą stać się dostępne dla młodszych uczniów i liderów studenckich.

Zapraszamy kandydatów ze wszystkich środowisk, krajów i dyscyplin akademickich. Najważniejszy jest Twój entuzjazm dla edukacji, technologii, innowacji i pomagania innym w odkrywaniu możliwości uczenia się dzięki Lucebra.","faqTimeCommitmentQ":"Jakiego zaangażowania czasowego się oczekuje?","faqTimeCommitmentA":"Program Ambasadorów Lucebra został zaprojektowany tak, aby był elastyczny i można go było dopasować do Twoich studiów, pracy lub innych obowiązków.

Większość ambasadorów poświęca na zajęcia programowe od 2 do 5 godzin tygodniowo. Może to obejmować promowanie firmy Lucebra w mediach społecznościowych, dzielenie się możliwościami z kolegami z klasy lub współpracownikami, uczestnictwo w spotkaniach ambasadorów, udział w kampaniach, organizowanie działań społecznościowych lub przekazywanie opinii naszemu zespołowi.

Nie ma ścisłych codziennych wymagań. Ambasadorów zachęca się do konsekwentnego wnoszenia wkładu, zachowując zdrową równowagę między obowiązkami akademickimi i zawodowymi. Im bardziej jesteś aktywny, tym więcej możliwości, uznania i nagród możesz otrzymać w trakcie programu.","faqStudentAndAmbassadorQ":"Czy mogę być ambasadorem i studentem jednocześnie?","faqStudentAndAmbassadorA":"Absolutnie. W rzeczywistości wielu naszych ambasadorów to studenci.

Program został zaprojektowany, aby wzmocnić pozycję studentów, którzy pasjonują się edukacją, przedsiębiorczością, technologią i budowaniem społeczności. Jako ambasador studentów możesz reprezentować firmę Lucebra na swoim kampusie, przedstawiać swoim rówieśnikom możliwości uczenia się oraz zdobywać cenne doświadczenie w zakresie przywództwa, komunikacji i marketingu.

Bycie ambasadorem może również pomóc Ci w poszerzeniu sieci kontaktów zawodowych, wzmocnieniu CV i rozwinięciu umiejętności przydatnych w przyszłym rozwoju kariery.","faqPaidQ":"Czy jest to stanowisko płatne?","faqPaidA":"Program Ambasadorów Lucebra nie jest tradycyjną pracą zarobkową.

Ambasadorowie mogą jednak uzyskać dostęp do różnych korzyści, nagród, możliwości uznania, ekskluzywnych dodatków i zachęt opartych na wynikach, w zależności od poziomu ich uczestnictwa i wpływu. Ambasadorzy osiągający najlepsze wyniki mogą być również brani pod uwagę w przypadku przyszłych staży, partnerstw, możliwości partnerstwa, projektów specjalnych lub pełnienia ról przywódczych w społeczności Lucebra.

Naszym celem jest stworzenie wzajemnie korzystnego doświadczenia, podczas którego ambasadorzy zdobywają cenne doświadczenie zawodowe, budują swoją sieć kontaktów, rozwijają umiejętności gotowe do kariery i przyczyniają się do przyszłości edukacji globalnej.","faqDurationQ":"Jak długo trwa program?","faqDurationA":"Program Ambasadorów Lucebra zazwyczaj trwa semestr lub kohorta, a każdy cykl trwa około 4–6 miesięcy.

Pod koniec każdego cyklu ambasadorzy, którzy pozostają aktywni i zaangażowani, mogą mieć możliwość odnowienia swojego uczestnictwa, awansu na stanowiska kierownicze lub kontynuowania współpracy w charakterze starszych ambasadorów.

Wierzymy w budowanie długotrwałych relacji z utalentowanymi członkami społeczności, dlatego nie ma ustalonego limitu czasu trwania programu Ambasadorów. ambasador może pozostać zaangażowany. Wielu uczestników kontynuuje współpracę z firmą Lucebra poza pierwotną grupą i staje się cennymi członkami naszej globalnej społeczności."}},"forUniversity":{"tabUni":"Dla Uniwersytetów","tabGov":"Dla Rządów","heroTitlePrefix":"Oficjalny partner edukacyjny dla","heroTitleHighlight":"Myślenie przyszłościowe","heroTitleSuffix":"Uniwersytety.","heroSubtitle":"Pozwól swoim nauczycielom uczyć online i zapewniaj uczniom certyfikowane kursy wysokiej jakości. Nawiąż współpracę z firmą Lucebra, aby prowadzić akredytowane kursy prowadzone przez własnych instruktorów.","getStartedBtn":"Rozpocznij działalność jako uniwersytet","metric1Desc":"Profesorowie udostępniają linki do kursów ze zniżkami i zarabiają 90% na sprzedaży.","metric2Desc":"Organizuj sesje na żywo i zarabiaj 75% opłat i napiwków za rejestrację.","metric3Desc":"Zwiększ swoje dochody o 40% przychodów z kont firmowych.","metric4Desc":"Zarabiaj 50% na sprzedaży organicznej — bez skomplikowanych systemów, po prostu proste wypłaty w USD.","benefitsOverline":"KORZYŚCI UNIWERSYTETU","benefitsTitle":"Wzmocnij swoją uczelnię globalną, kompleksową platformą do nowoczesnego nauczania i uczenia się","benefitsSubtitle":"Nawiąż współpracę z Lucebra, aby zwiększyć swój zasięg i zapewnić nowe możliwości cyfrowego uczenia się na swoim uniwersytecie.","b1":"Zwiększ swój zasięg: oferuj bezpłatne i płatne kursy odbiorcom na całym świecie","b2":"Zwiększ widoczność: Wzmocnij obecność swojej uczelni w edukacji online","b3":"Generuj przychody: zarabiaj na programach, certyfikatach i sesjach na żywo prowadzonych przez ekspertów","b4":"Studenci mogą dołączyć do Lucebra i rozpocząć eksplorację platformy!","partnerBtn":"ZARABIAJ UCZĄC","earnOverline":"ZARABIAJ UCZĄC","earnTitle":"Lucebra to globalna, wszechstronna platforma edukacyjna, która upraszcza uczenie się i nauczanie","earnDesc":"Lucebra zapewnia studentom wszystko, czego potrzebują w jednym miejscu — od kursów wideo i programów uniwersyteckich po mentoring i certyfikację — eliminując potrzebę korzystania z wielu platform. Instruktorzy cieszą się pełną elastycznością w nauczaniu, mentorowaniu i konsultowaniu, korzystając jednocześnie z płynnego doświadczenia i przejrzystego modelu przychodów.","createAccountBtn":"Utwórz swoje konto","featuresTitle":"Ucz, udostępniaj i zarabiaj więcej.","featuresSubtitle":"W Lucerze nauczyciele zarabiają wysokie prowizje, tworząc kursy, organizując sesje na żywo i sprzedając e-booki. Odblokuj wiele strumieni dochodów dzięki prostemu i przejrzystemu modelowi zarobków.","feat1Title":"Linki do kursów i kody promocyjne","feat1Desc":"Sesje na żywo i mentoring","feat2Title":"Zarabiaj 75% na opłatach za udział w sesjach na żywo i 90% na subskrypcjach mentorskich, organizując zajęcia lub szkolenia na żywo.","feat2Desc":"Zarabiaj 75% na opłatach za udział w sesjach na żywo i 90% na subskrypcjach mentorskich, organizując zajęcia lub szkolenia na żywo.","feat3Title":"Sprzedaż e-booków","feat3Desc":"Sprzedaż organiczna","feat4Title":"Sprzedaż organiczna","feat4Desc":"We współpracy z wiodącymi uniwersytetami zaangażowanymi w jakość nauczania online","collabTitle":"We współpracy z wiodącymi uniwersytetami zaangażowanymi w jakość nauczania online","testimonialHeading":"Co nasi partnerzy uniwersyteccy mówią o współpracy z Lucebra","regHeading":"Dołącz do Liderów Edukacji Globalnej — zarejestruj swoją uczelnię i rozpocznij współpracę już dziś","regSubheading":"To kompleksowe rozwiązanie zaspokajające wszystkie potrzeby edukacyjne.","check1":"Rozszerz globalny zasięg swojej uczelni","check2":"Odblokuj nowe możliwości generowania przychodów","check3":"Zwiększ możliwości wykładowców dzięki elastycznym narzędziom dydaktycznym","check4":"Uprość i scentralizuj edukację online","faqTitle":"Często zadawane pytania","fullNameLabel":"Imię i nazwisko *","fullNamePlaceholder":"Pełne imię i nazwisko","emailLabel":"Służbowy adres e-mail *","emailPlaceholder":"Pracowniczy adres e-mail","phoneLabel":"Numer telefonu *","phonePlaceholder":"Numer telefonu","instituteTypeLabel":"Typ Instytutu *","instituteTypePlaceholder":"Stanowisko *","jobRoleLabel":"Stanowisko *","jobRolePlaceholder":"Rola zawodowa","countryLabel":"Kraj *","countryPlaceholder":"Kraj","aboutLabel":"O Uniwersytecie *","aboutPlaceholder":"O Uniwersytecie","joinFreeBtn":"DOŁĄCZ ZA DARMO","loading":"Załadunek...","institutions":{"None":"None","University2Year":"2-Year College","University4Year":"4-Year University","GraduateOrProfessionalSchool":"Graduate or Professional School","MinistryOfEducation":"Ministry of Education","Other":"Other"},"jobs":{"None":"None","Director":"Director","Minister":"Minister","ViceMinister":"Vice Minister","Consultant":"Consultant","EduCenter":"Education Center","Other":"Other"},"faqItems":{"hostProgramsQ":"Czy uniwersytety mogą prowadzić własne programy instytucjonalne?","hostProgramsA":"Tak, Lucebra została zaprojektowana tak, aby obsługiwać pełnowymiarowe programy instytucjonalne, umożliwiając zarządzanie wieloma działami i kursami w ramach jednolitej obecności marki.","revenuesQ":"Jak traktowane są przychody wydziału lub uniwersytetu?","revenuesA":"Płatności są przetwarzane bezpiecznie poprzez wypłaty w USD. Oferujemy przejrzysty podział, w którym uniwersytety i profesorowie mogą zarobić do 90% prowizji od sprzedaży bezpośredniej.","studentBenefitQ":"Jakie korzyści mogą zyskać studenci?","studentBenefitA":"Studenci uzyskują dostęp do kompleksowego ekosystemu do nauki, mentoringu i oficjalnych certyfikatów, a wszystko to jest dostępne z jednego pulpitu nawigacyjnego.","partnerBenefitQ":"Jakie korzyści uniwersytety mogą zyskać na współpracy z Lucebra?","partnerBenefitA":"Uzyskujesz dostęp do globalnych kanałów marketingowych, narzędzi LMS klasy korporacyjnej i modelu przychodów cyklicznych bez początkowych kosztów infrastruktury.","growStudentsQ":"W jaki sposób profesorowie powiększają bazę studentów?","growStudentsA":"Dzięki wbudowanym narzędziom promocyjnym, niestandardowym kodom promocyjnym i wykorzystaniu globalnego ruchu organicznego Lucebra w celu dotarcia do nowych uczniów.","getStartedQ":"Jak zacząć?","getStartedA":"Wystarczy wypełnić formularz rejestracyjny partnerstwa uniwersyteckiego na tej stronie. Nasz dyrektor ds. partnerstwa skontaktuje się z Tobą w ciągu 24 godzin, aby rozpocząć wdrożenie.","compareQ":"Jak Lucebra wypada na tle innych platform dla uniwersytetów?","compareA":"W przeciwieństwie do tradycyjnych systemów LMS, które pobierają wysokie opłaty licencyjne, Lucebra zapewnia nowoczesną interaktywną transmisję strumieniową na żywo, korepetycje AI, wbudowaną globalną monetyzację i płynne zaangażowanie uczniów przy zerowych kosztach utrzymania.","onboardingQ":"W jaki sposób Lucebra wspiera uniwersytety w procesie onboardingu wykładowców i studentów?","onboardingA":"Zapewniamy dedykowanych menedżerów kont, masową integrację zapisów studentów, warsztaty szkoleniowe dla wykładowców i całodobową pomoc techniczną przez cały proces wdrażania.","integrationQ":"Czy uczelnie mają możliwości integracji?","integrationA":"Tak, Lucebra łatwo integruje się ze standardowymi uniwersyteckimi systemami LMS (Canvas, Blackboard, Moodle) poprzez nowoczesne API i protokoły LTI.","revShareRatesQ":"Jakie są stawki udziału w przychodach dla uniwersytetów i instruktorów?","revShareRatesA":"Instruktorzy i uniwersytety zarabiają 90% na sprzedaży linków dla studentów, 75% na sesjach na żywo i gwarantowane minimum 50% na sprzedaży na platformie wewnętrznej.","profToolsQ":"Co profesorowie mogą zrobić na Lucerze?","profToolsA":"Profesorowie mogą tworzyć kursy wideo, prowadzić interaktywne kursy mistrzowskie na żywo, publikować e-booki, oferować indywidualną opiekę mentorską i wydawać oficjalne certyfikaty.","whatIsAndBenefitQ":"Czym jest Lucebra i jakie korzyści mogą zyskać uniwersytety?","whatIsAndBenefitA":"Lucebra to globalny rynek edukacyjny nowej generacji i system LMS, który umożliwia uniwersytetom poszerzanie swojego zasięgu cyfrowego, docieranie do studentów z całego świata i dywersyfikację źródeł przychodów.","whatIsQ":"Co to jest Lucebra?","whatIsA":"Lucebra to kompleksowy globalny ekosystem edukacyjny łączący interaktywne kursy online, transmisję strumieniową zajęć na żywo, certyfikaty i narzędzia edukacyjne oparte na sztucznej inteligencji."}},"forGovernments":{"tabUni":"Dla Uniwersytetów","tabGov":"Dla Rządów","heroTitlePrefix":"Oficjalny partner edukacyjny dla","heroTitleHighlight":"Myślenie przyszłościowe","heroTitleSuffix":"Rządy.","heroSubtitle":"Wzmocnij pozycję instytucji publicznych, podnieś kwalifikacje krajowej siły roboczej i oferuj zweryfikowane kursy edukacyjne na całym świecie za pośrednictwem zaufanej infrastruktury Lucebra.","getStartedBtn":"Partner Jako Rząd","metric1Desc":"Instytucje rządowe mogą oferować zniżkowy dostęp do kursów i zarabiać 90% na zapisie.","metric2Desc":"Wysoka obecność przedsiębiorstw oznacza, że rząd może wywierać wpływ i dochody.","metric3Desc":"Wysoka obecność przedsiębiorstw oznacza, że rząd może wywierać wpływ i dochody.","metric4Desc":"KORZYŚCI RZĄDU","benefitsOverline":"Skaluj edukację, rozwijaj umiejętności nowoczesnych pracowników i unowocześniaj rządowe programy szkoleniowe.","benefitsTitle":"Zapewnij instytucjom publicznym krajowe i globalne cyfrowe rozwiązania edukacyjne","benefitsSubtitle":"Skaluj edukację, rozwijaj umiejętności nowoczesnych pracowników i unowocześniaj rządowe programy szkoleniowe.","b1":"Zwiększ widoczność swojej instytucji publicznej w nauczaniu online.","b2":"Zwiększ widoczność swojej instytucji publicznej w nauczaniu online.","b3":"Twórz strumienie przychodów z programów, certyfikatów i szkoleń na żywo.","b4":"Uczniowie mogą dołączyć do Lucebra i rozpocząć swoją edukacyjną podróż.","partnerBtn":"Partner Jako Rząd","earnOverline":"UMIEJĘTNOŚCI NARODÓW","earnTitle":"Lucebra to globalny ekosystem edukacji dostosowany do transformacji sektora publicznego","earnDesc":"Od podnoszenia kwalifikacji urzędników służby cywilnej po ogólnokrajowe szkolenia zawodowe, Lucebra zapewnia technologię, certyfikaty i skalę potrzebną nowoczesnym rządom.","createAccountBtn":"Zarejestruj instytucję","featuresTitle":"Szkoluj, certyfikuj i wzmacniaj kompetencje na dużą skalę.","featuresSubtitle":"Linki do kursów i kody promocyjne","feat1Title":"Linki do kursów i kody promocyjne","feat1Desc":"Nauczyciele rządowi mogą udostępniać linki do kursów i spersonalizowane kody promocyjne, zarabiając 90% prowizji od każdej rejestracji.","feat2Title":"Instytucje rządowe zarabiają 75% na opłatach za sesje na żywo i 90% na subskrypcjach mentorskich, organizując szkolenia i konsultacje na żywo.","feat2Desc":"Instytucje rządowe zarabiają 75% na opłatach za sesje na żywo i 90% na subskrypcjach mentorskich, organizując szkolenia i konsultacje na żywo.","feat3Title":"Sprzedaż e-booków","feat3Desc":"Nauczyciele rządowi mogą publikować i sprzedawać e-booki, zarabiając 90% prowizji od sprzedaży dzięki unikalnym linkom.","feat4Title":"Sprzedaż organiczna","feat4Desc":"Zarabiaj co najmniej 50% prowizji od wewnętrznej sprzedaży organicznej — znacznie powyżej średniej w branży.","collabTitle":"We współpracy z przyszłościowymi ministerstwami i instytucjami publicznymi","testimonialHeading":"Co partnerzy publiczni mówią o współpracy z Lucebra","regHeading":"Zarejestruj swoją instytucję rządową — zacznij przekształcać edukację publiczną","regSubheading":"Sprawdzona infrastruktura edukacyjna klasy korporacyjnej na rzecz rozwoju kraju.","check1":"Rozszerz globalny zasięg swojej instytucji.","check2":"Odblokuj nowe możliwości generowania przychodów dla swojej instytucji.","check3":"Zapewnij nauczycielom elastyczne narzędzia dydaktyczne.","check4":"Uprość i scentralizuj wysiłki w zakresie edukacji cyfrowej.","faqTitle":"Często zadawane pytania","fullNameLabel":"Imię i nazwisko *","fullNamePlaceholder":"Pełne imię i nazwisko","emailLabel":"Oficjalny e-mail rządowy *","emailPlaceholder":"Oficjalny e-mail rządowy","phoneLabel":"Numer telefonu *","phonePlaceholder":"Numer telefonu","instituteTypeLabel":"Typ instytucji","instituteTypePlaceholder":"Typ instytucji","jobRoleLabel":"Rola rządu *","jobRolePlaceholder":"Kraj *","countryLabel":"Kraj","countryPlaceholder":"Kraj","aboutLabel":"O Instytucji","aboutPlaceholder":"O Instytucji","joinFreeBtn":"WYŚLIJ REJESTRACJĘ","loading":"Załadunek...","roles":{"Government Employee Upskilling":"Government Employee Upskilling","Citizen Workforce Development":"Citizen Workforce Development","Other":"Other"},"faqItems":{"hostLiveQ":"Can governments or institutions use Lucebra Live?","hostLiveA":"Yes, Lucebra Live is designed for real-time interactive training, enabling public institutions to host webinars, live workshops, and consultative sessions with ease.","workforceQ":"Can governments use Lucebra for workforce training?","workforceA":"Absolutely. The platform is optimized for public sector workforce development, providing specialized tracks for professional certification and skills-based training.","specialProgramsQ":"Are there special programs for government institutions?","specialProgramsA":"Yes, we create customized curriculum frameworks, private institutional portals, and subsidized group pricing tailored specifically to governmental objectives.","citizensQ":"How can citizens benefit from Lucebra’s government programs?","citizensA":"Citizens gain access to accredited, high-quality educational content directly from trusted public institutions, often at subsidized or specialized government rates.","governmentsQ":"How can governments benefit from using Lucebra?","governmentsA":"Governments benefit from a unified digital infrastructure that simplifies administrative overhead while generating sustainable revenue through high-quality course sales and certifications.","getStartedQ":"How do governments get started?","getStartedA":"Getting started is simple. Contact our public sector team through the registration form on this page to schedule a customized platform demo and setup plan.","manageContentQ":"How do institutions manage their content?","manageContentA":"Institutions are provided with dedicated administrator dashboards, giving full control over course creation, content updates, enrollment management, and transparent financial reporting."}},"createWithAi":{"specialOffer":"Skorzystaj ze swojej oferty specjalnej już dziś","heroTitle":"Zbuduj swój kurs w ciągu kilku minut dzięki sztucznej inteligencji","heroSubtitle":"Dzięki Lucebra możesz zamienić swoje pomysły w pełny kurs online w ciągu zaledwie kilku minut — prosto, szybko i gotowe do udostępnienia.","startCreatingNow":"Oszczędzaj godziny — pozwól sztucznej inteligencji tworzyć za Ciebie","saveHours":"Oszczędzaj godziny — pozwól sztucznej inteligencji tworzyć za Ciebie","heroB1":"Twórz dopracowane treści bez pomocy z zewnątrz","heroB2":"Zachowaj pełną własność swojej pracy i zarobków","heroB3":"Pomiń długie miesiące — twórz w kilka minut","topRated":"NAJLEPSZE PLATFORMA SZKOLENIOWA","cutCostsPrefix":"Obniż koszty szkoleń","cutCostsHighlight":"o 90%","promoSubtext":"Przestań płacić agencjom 20 tys. dolarów za kurs. Twórz nieograniczone programy wysokiej jakości za pomocą Lucebra.","tryForFree":"Wypróbuj za darmo","tradCost":"Tradycyjny koszt","perCourse":"/ Kurs","fractionsOfCost":"Na podstawie średnich danych przedsiębiorstw z 2024 r","enterpriseDataNote":"Na podstawie średnich danych przedsiębiorstw z 2024 r","aiGenerator":"Generator AI","flowTitle":"Twórz za pomocą AI, publikuj na Lucebra i zacznij zarabiać - to takie proste!","flowDesc":"Zamień swoje pomysły w kursy. Gdy Twój kurs będzie gotowy, kliknij „Opublikuj w Lucebra”, aby natychmiast udostępnić go do sprzedaży na platformie – zacznij zarabiać już dziś!","generateWithAi":"Generuj za pomocą sztucznej inteligencji","generateWithAiDesc":"Projektuj mądrzej, a nie trudniej — pozwól sztucznej inteligencji wygenerować dla Ciebie dopracowane układy w ciągu kilku sekund.","publishOnLucebra":"Publikuj na Lucebra","courseCategory":"Rozwój osobisty | Wystąpienia publiczne","sampleCourseTitle":"Opanowanie szybkich wystąpień publicznych: skuteczne przygotowanie i praktyka","sampleCourseDesc":"Opanuj skuteczne wystąpienia publiczne: szybkie planowanie treści, szablony wielokrotnego użytku, zaawansowane zapamiętywanie, technologia AI Integ","sampleCourseAuthor":"autorstwa Petera Alkemy","addToCart":"Dodaj do koszyka","onboardingTitlePrefix":"Wdrożenie oparte na sztucznej inteligencji:","onboardingTitleHighlight":"Miesiące do minut","onboardingSubtitle":"Natychmiast zamień swoją wewnętrzną wiedzę i surowce w kompletne, gotowe do użycia kursy.","tradOnboardingTitle":"Powolne, drogie, fragmentaryczne. Zaoszczędź miesiące i tysiące dolarów.","tradOnboardingDesc":"90% Szybciej","fasterBadge":"90% Szybciej","aiOnboardingTitle":"Wdrożenie oparte na sztucznej inteligencji","aiOnboardingDesc":"Porównanie przewag strategicznych","strategicAdvantage":"Tradycyjny model nauki i rozwoju","tradModelTitle":"Tradycyjny model nauki i rozwoju","tradItem1":"Średnio 20 tys. dolarów za kurs","tradItem2":"Czas produkcji 3-6 miesięcy","tradItem3":"Ciężka zależność od agencji","recommendedBadge":"Zalecony","aiModelTitle":"Rozwiązanie oparte na sztucznej inteligencji","aiItem1":"Przepływ pracy z jednym monitem","aiItem2":"Minuty na rozpoczęcie kampanii","aiItem3":"Nieograniczona skala i własność","engineTitle":"Silnik transformacji L&D","learningDevelopment":"Nauka i rozwój","rawContent":"Surowa treść","aiStructuring":"Strukturyzacja AI","learningPath":"Zamień silosy w uporządkowane ścieżki","curriculumDesignTitle":"Zamień silosy w uporządkowane ścieżki","curriculumDesignDesc":"Zamień silosy w uporządkowane ścieżki","personalizedPathsTitle":"Spersonalizowane ścieżki uczenia się","personalizedPathsDesc":"Globalne podnoszenie kwalifikacji na dużą skalę","globalUpskillingTitle":"Globalne podnoszenie kwalifikacji na dużą skalę","globalUpskillingDesc":"Natychmiast wdrażaj szkolenia na całym świecie","competencyGrowthTitle":"Mierzalny wzrost kompetencji","competencyGrowthDesc":"Śledź zwrot z inwestycji i rozwój umiejętności","samplesHeadline":"Zobacz, jak wygląda Twój kurs generowany przez sztuczną inteligencję","samplesTitle":"Zobacz, jak wygląda Twój kurs generowany przez sztuczną inteligencję","samplesDesc":"Uruchamiam Youtube'a","sample1Title":"Uruchamiam Youtube'a","sample1Desc":"Dowiedz się, jak uruchomić swój kanał i stworzyć swoje pierwsze filmy.","sample2Title":"Marketing internetowy","sample2Desc":"Wskazówki i techniki zwiększające zasięg i zaangażowanie Twojej witryny.","sample3Title":"Działanie","sample3Desc":"Naucz się podstaw aktorstwa i tego, jak ożywiać postacie.","stepsHeadline":"Jak to działa","stepsTitle":"Proste kroki do sukcesu","stepsDesc":"Naucz się prostych kroków, aby rozpocząć, z łatwością wykonaj cały proces i uzyskaj widoczne rezultaty w mgnieniu oka.","step1Title":"Skonfiguruj swój kurs, określając temat, opis, długość i poziom umiejętności, zapewniając od początku jasny plan.","step1Desc":"Skonfiguruj swój kurs, określając temat, opis, długość i poziom umiejętności, zapewniając od początku jasny plan.","step1O1":"Wybierz temat swojego kursu","step1O2":"Określ długość kursu","step1O3":"Program nauczania stworzony przez sztuczną inteligencję","step1O4":"Program nauczania stworzony przez sztuczną inteligencję","step2Title":"Pozwól sztucznej inteligencji automatycznie zaprojektować strukturę Twojego kursu, zapewniając przejrzysty plan działania i zorganizowaną ścieżkę uczenia się.","step2Desc":"Pozwól sztucznej inteligencji automatycznie zaprojektować strukturę Twojego kursu, zapewniając przejrzysty plan działania i zorganizowaną ścieżkę uczenia się.","step2O1":"Przejrzyj moduły kursów sugerowane przez sztuczną inteligencję","step2O2":"W razie potrzeby dostosuj kolejność lub kolejność","step2O3":"Dodaj lub usuń tematy, aby dopasować je do swoich celów","step2O4":"Potwierdź ostateczną strukturę programu nauczania przed publikacją","step3Title":"Kompleksowe plany lekcji","step3Desc":"Twórz szczegółowe treści lekcji, korzystając z jasnych instrukcji krok po kroku.","step3O1":"Przedstaw cele każdej lekcji","step3O2":"Napisz instrukcje krok po kroku dotyczące nauczania","step3O3":"Dołącz przykłady, ćwiczenia lub działania","step3O4":"Przejrzyj i udoskonalaj pod kątem przejrzystości i zaangażowania","step4Title":"Tworzenie angażujących filmów","step4Desc":"Planuj, nagrywaj i edytuj filmy wideo z kursów, aby dostarczać treści profesjonalnej jakości, które przykuwają uwagę uczniów.","step4O1":"Napisz wyraźnie skrypt treści wideo","step4O2":"Skonfiguruj oświetlenie, kamerę i sprzęt dźwiękowy","step4O3":"Nagraj lekcje zgodnie ze scenariuszem","step4O4":"Edytuj i dopracowuj materiał, aby uzyskać płynny, wciągający film końcowy"},"ebookDetail":{"loadingEbook":"Ładowanie e-booka...","pages":"Strony","lifetimeAccess":"Dożywotni dostęp","verifiedMaster":"Sprawdzony Mistrz Instruktor","subscribed":"Zasubskrybowano","subscribe":"Subskrybuj","readSample":"Przeczytaj próbkę","rating":"Ocena","readers":"Czytelnicy","language":"Język","format":"Format","forWho":"Dla kogo","requirements":"Wymagania","keyFeatures":"Kluczowe funkcje","whatYouWillLearn":"Czego się dowiesz","showMore":"Pokaż więcej","showLess":"Podróż pisarza","writersJourney":"Podróż pisarza","meetTheAuthor":"__PH_0__ Ocena autora","authorRating":"{rating} Opublikowane tytuły","publishedTitles":"{count} Opublikowane tytuły","readersCount":"{count} Czytelnicy","viewFullProfile":"Plan osobisty Lucebra","personalPlanTitle":"Plan osobisty Lucebra","personalPlanDesc":"Uzyskaj dostęp do tego eBooka + ponad 3000 najlepszych kursów","tryForPrice":"Wypróbuj za 10,00 USD miesięcznie","actNow":"Działaj teraz!","day":"dzień","days":"dni","remainingAtSpecialPrice":"pozostałe w tej specjalnej cenie","free":"Bezpłatne","off":"{discount}% ZNIŻKI","adding":"Dodawanie...","viewCart":"Zobacz koszyk","addToCart":"Dodaj do koszyka","readNow":"Przeczytaj teraz","buyNow":"Kup teraz","giftThisEbook":"Podaruj tego eBooka","checkRefundPolicy":"Sprawdź politykę zwrotów!","trustedByReaders":"Zaufało nam {count} czytelników","mobileDesktopFriendly":"Przyjazny dla urządzeń mobilnych i komputerów stacjonarnych","immediateDownload":"Natychmiastowe pobieranie","freeLifetimeUpdates":"Bezpłatne dożywotnie aktualizacje","isbn":"ISBN","lastUpdated":"Ostatnia aktualizacja","purchased":"Kupiony","studentFeedback":"Informacje zwrotne od studentów","writeReview":"Napisz recenzję","ebookRating":"Ocena ebooka","stars":"{stars} Gwiazdy","verifiedPurchase":"Zweryfikowany zakup","helpful":"Pomocne ({count})","viewAllReviews":"Zobacz wszystkie recenzje","studentsAlsoEnrolledIn":"Zapisywali się także studenci","exploreRelatedEbooks":"Przeglądaj e-booki i materiały z kategorii {category}","exploreRelatedEbooksSubtitle":"Pogłębiaj wiedzę dzięki wyselekcjonowanym e-bookom, kursom wideo i akredytowanym egzaminom.","popularEbooks":"Popularne e-booki z kategorii {category}","categoryEbooks":"E-booki z kategorii {category}","categoryCourses":"Kursy z kategorii {category}","liveOnlineWorkshops":"Warsztaty online na żywo","accreditedCertificationExams":"Akredytowane egzaminy certyfikacyjne","ebookNotFound":"Nie znaleziono e-booka","ebookNotFoundDesc":"Szukany e-book nie istnieje lub może być tymczasowo niedostępny.","tryAgain":"Spróbuj ponownie","browseCatalog":"Przeglądaj katalog"},"coupons":{"enterCouponCode":"Wprowadź kod kuponu","maxCouponsApplied":"Zastosowano maksymalnie 3 kupony","apply":"Proszę wprowadzić kod kuponu.","pleaseEnterCode":"Na sesję można wykorzystać maksymalnie 3 kupony.","maxCouponsReached":"Brak produktu, na który można zastosować kupon.","noProductToApply":"Wszystkie przedmioty","allItems":"Wszystkie przedmioty","daysLeft":"Pozostało {days} dni","expired":"· Pozostało __PH_0__ zużyć","usesLeft":"· Pozostało {count} zużyć","applied":"Stosowany","free100":"100% za darmo","discountOff":"{discount}% ZNIŻKI"},"examCenter":{"heroOverline":"GLOBALNY SILNIK CERTYFIKACJI","heroHeadline":"UWAŻNIJ SWOJE UMIEJĘTNOŚCI. ZDOBYJ SWOJ GLOBALNY CERTYFIKAT.","heroSubtitle":"Wybierz swoją dziedzinę, zdaj egzamin online z dowolnego miejsca na świecie i zdobądź uznawany na całym świecie certyfikat, który rozwinie Twoją karierę.","startYourExam":"Rozpocznij egzamin","exploreExamCategories":"Przeglądaj kategorie egzaminów","testingStudioPreview":"Testowanie podglądu na żywo w Studio","pricingPlansHeadline":"Elastyczne plany dostosowane do Twojego rozwoju","pricingPlansSubtitle":"Wybierz model płatności za egzamin lub odblokuj nieograniczone możliwości certyfikacji.","starterPlanTitle":"Płatność za egzamin","starterPlanSubtitle":"Płatność za egzamin","starterPlanHeadline":"Wypróbuj egzamin Lucebra i zyskaj pewność siebie","premiumPlanTitle":"Premia","premiumPlanSubtitle":"Nieograniczona liczba egzaminów","premiumPlanHeadline":"Wejdź do Lucebra Premium i prowadź z pewnością","startNow":"Zacznij teraz","benefitForStudents":"Dla studentów","benefitForInstructors":"Dla Instruktorów","certificateOverline":"OFICJALNE POTWIERDZENIE","certificateHeadline":"Certyfikaty uznawane na całym świecie","certificateSubtitle":"Każdy wydany certyfikat zawiera unikalny identyfikator weryfikacyjny i kod QR, weryfikowalny na całym świecie przez pracodawców i instytucje akademickie.","faqsTitle":"Często zadawane pytania","registrationTitle":"Rejestracja i konfiguracja egzaminu","fullName":"Pełne imię i nazwisko","emailAddress":"Adres e-mail","phoneNumber":"Numer telefonu","examCategory":"Kategoria egzaminu","subCategory":"Podkategoria / Temat","language":"Język","level":"Poziom doświadczenia","agreeTerms":"Zarejestruj się i przystąp do egzaminu","registerAndProceed":"Chcesz potwierdzić swoje umiejętności i zyskać uznanie na całym świecie?","finalCtaHeadline":"Chcesz potwierdzić swoje umiejętności i zyskać uznanie na całym świecie?","finalCtaSubtitle":"Egzamin online 1-godzinny (50 pytań)","f1":"Bezpłatne drugie podejście","f2":"Bezpłatne drugie podejście","f3":"Międzynarodowy certyfikat (80%+ wynik)","f4":"Zdaj egzamin nie wychodząc z domu","f5":"Wszystko w Starterze","f6":"Nieograniczony dostęp do egzaminu","f7":"Nieograniczona liczba powtórzeń","f8":"Natychmiastowe wyniki i analizy","viewDemo":"Zobacz wersję demonstracyjną","realTimeInterface":"Interfejs czasu rzeczywistego","experienceProfessionalTesting":"Doświadczenie w profesjonalnych testach.","testingStudioSubtitle":"Nasz zaawansowany silnik testowy z precyzją naśladuje rzeczywiste środowiska certyfikacyjne, zapewniając Ci przewagę w dniu egzaminu.","questionCountLabel":"Pytanie {number}","flagQuestion":"Pytanie o flagę","singleChoice":"Prześlij test","submitTest":"Prześlij test","honorCodeNotice":"rozumiem, że przesłanie pracy, która nie jest moją własnością, może skutkować trwałym niezaliczeniem tego kursu lub dezaktywacją mojego konta Lucebra. Sprawdź","lucebraHonorCode":"Kodeks honorowy Lucebry","exploreDomains":"Wybierz kategorię","chooseCategory":"Wybierz kategorię","chooseCategorySubtitle":"Wybierz obszar specjalizacji, aby rozpocząć swoją podróż certyfikacyjną.","viewAllSubCategories":"Zobacz wszystkie podkategorie","hideSubCategories":"Ukryj podkategorie","pricingOverline":"CENNIK DOPASOWANY DO ZAMÓWIENIA","billedMonthly":"Rozliczane rocznie (oszczędność 20%)","billedAnnually":"Rozliczane rocznie (oszczędność 20%)","perMonth":"/ month","perExam":"/ exam","maximizePotential":"Dlaczego warto wybrać certyfikację Lucebra?","whyChooseLucebra":"Dlaczego warto wybrać certyfikację Lucebra?","whyChooseSubtitle":"Zaprojektowane z myślą o doskonałości, cieszące się zaufaniem wiodących organizacji na całym świecie.","studentBenefit1":"Sprawdź swoją wiedzę bez konieczności uczęszczania na zajęcia","studentBenefit2":"Udowodnij swoją wiedzę za pomocą jednego, ukierunkowanego egzaminu","studentBenefit3":"Oszczędzaj czas dzięki przyspieszonemu procesowi certyfikacji","studentBenefit4":"Zdobądź cenny certyfikat uznawany za Twoje umiejętności","instructorBenefit1":"Opanuj pożądane umiejętności bez długoterminowych zobowiązań","instructorBenefit2":"Ucz się i rozwijaj w pełni we własnym tempie","instructorBenefit3":"Bez obaw prezentuj swoje osiągnięcia","instructorBenefit4":"MASZ PYTANIA?","faqsOverline":"ROZPOCZNIJ SWOJĄ PODRÓŻ","registrationOverline":"ROZPOCZNIJ SWOJĄ PODRÓŻ","registrationSubtitle":"Aby rozpocząć, uzupełnij swoje dane i wybierz preferencje dotyczące egzaminu.","fullNamePlaceholder":"twój.e-mail@example.com","emailPlaceholder":"Wybierz kategorię egzaminu","phonePlaceholder":"+1 (555) 000-0000","selectCategoryPlaceholder":"Wybierz kategorię egzaminu","selectSubCategoryPlaceholder":"Wybierz podkategorię","selectLanguagePlaceholder":"Wybierz język egzaminu","selectLevelPlaceholder":"Wybierz Poziom","processing":"Przetwarzanie...","getCertifiedNow":"Zdobądź certyfikat już teraz","faqQ1":"Jak długo trwa certyfikacja?","faqA1":"Certyfikaty Lucebra ważne są przez 2 lata. Zapewniamy bezpłatne coroczne odświeżanie, aby utrzymać aktywny status.","faqQ2":"Czy mogę zdawać egzamin wielokrotnie?","faqA2":"Tak, możesz ponownie przystąpić do egzaminów. Plan startowy obejmuje bezpłatne drugie podejście, natomiast członkowie planu Premium mogą korzystać z nieograniczonej liczby prób.","faqQ3":"Czy certyfikat jest uznawany na całym świecie?","faqA3":"Absolutnie. Certyfikaty Lucebra są weryfikowane przez blockchain, bezpieczne kryptograficznie i możliwe do zweryfikowania na całym świecie dla pracodawców.","selectCategoryFirst":"Najpierw wybierz kategorię egzaminu","pleaseFillAllFields":"Proszę wypełnić wszystkie wymagane pola i zaakceptować regulamin","pleaseLoginToRegister":"Dostęp potwierdzony: Przekierowanie do egzaminu...","accessConfirmedRedirecting":"Dostęp potwierdzony: Przekierowanie do egzaminu...","certAccessRestrictedTitle":"Dostęp do certyfikatu ograniczony","certAccessRestrictedDesc":"Zaloguj się na swoje konto Lucebra, aby wyświetlić i pobrać oficjalne dokumenty certyfikacyjne.","congratulations":"Gratulacje","youAreNowCertified":"Masz teraz certyfikat.","successfullyMastered":"Udało ci się opanować","lucebraAcademy":"Akademia Lucebra","certificateOfAchievement":"Certyfikat osiągnięć","thisIsToCertifyThat":"To ma to potwierdzić","hasCompletedExam":"pomyślnie zdał egzamin zawodowy","finalGrade":"Ocena końcowa","leadInstructor":"Główny instruktor","scanToVerify":"Zeskanuj, aby zweryfikować","dateIssued":"Data wydania","idLabel":"ID","achievementStats":"Statystyki osiągnięć","verificationLink":"Skopiowano!","copied":"Skopiowano!","copyLink":"Skopiuj link","openVerificationPage":"Otwórz stronę weryfikacji","downloadPdf":"Udostępnij na LinkedIn","shareLinkedIn":"Wersja do druku","printVersion":"Wyjście","exit":"Pytanie __PH_0__ z __PH_1__","questionOf":"Pytanie {current} z {total}","report":"Wybierz poprawną odpowiedź:","selectCorrectAnswer":"Wybór wielokrotny (zaznacz wszystkie pasujące)","multipleChoiceHint":"Wybór wielokrotny (zaznacz wszystkie pasujące)","singleChoiceHint":"Pojedynczy wybór (wybierz 1 opcję)","correctAnswer":"Prawidłowa odpowiedź","yourChoiceIncorrect":"Twój wybór (niepoprawny)","whyCorrect":"Dlaczego ta opcja jest poprawna:","whyIncorrect":"Dlaczego ta opcja jest niepoprawna:","previous":"Poprzedni","next":"Następny","finishExam":"Zakończ egzamin","submittingExam":"Przesyłanie egzaminu...","timeRemaining":"Pozostały czas","flag":"Flaga","unflag":"Usuń flagę","questionsOverview":"Przegląd pytań","answered":"Odpowiedziano","unanswered":"Bez odpowiedzi","flagged":"Taflowy","confirmExitTitle":"Czy na pewno chcesz wyjść?","confirmExitDesc":"Twoje postępy zostaną utracone, a próba zostanie uznana za nieudaną.","stayAndContinue":"Zostań i kontynuuj","exitExam":"Egzamin końcowy","confirmSubmitTitle":"Przesłać egzamin?","confirmSubmitDesc":"Odpowiedziałeś na {answered} z {total} pytań. Czy na pewno chcesz sfinalizować swoje zgłoszenie?","reviewAnswers":"Przejrzyj odpowiedzi","confirmSubmit":"Tak, prześlij egzamin","resultAccessRestrictedTitle":"Dostęp do wyników ograniczony","resultAccessRestrictedDesc":"Nie znaleziono prawidłowego wyniku egzaminu dla Twojej bieżącej sesji. Bezpośredni dostęp URL do stron z wynikami bez ukończenia egzaminu jest niedozwolony.","unlockNextAttempt":"Odblokuj następną próbę","paymentRequiredNotice":"Odblokuj następną próbę (wykorzystałeś bezpłatne ponowne próby. Aby kontynuować, wymagana jest płatność)","rightLabel":"Prawidłowy","wrongLabel":"Zło","totalScoreLabel":"Wynik całkowity","weAreSorry":"Przykro nam","failedExamMessage":"Ponów proces","retryProcess":"Sprawdź pytania","checkQuestions":"Powrót do Centrum certyfikacji","backToCertCenter":"Wynik","scoreLabel":"Z __PH_0__","outOfQuestions":"Z {total}","passedExamMessage":"Pomyślnie zdałeś egzamin i kwalifikujesz się do otrzymania tego Certyfikatu","downloadCertificate":"Pobierz certyfikat","checkOutcome":"Sprawdź wynik","verifiedByLucebra":"Zweryfikowane przez Akademię Lucebra","comingSoon":"Coming Soon","unlimitedExams":"Nieograniczona liczba egzaminów","unlimitedExamsDesc":"Wkrótce zostaną uruchomione nieograniczone próby egzaminacyjne i szybkie powtarzanie egzaminów.","categoryNames":{"Development":"Development","Design":"Design","Finance & Accounting":"Finance & Accounting","Marketing":"Marketing","Office Productivity":"Office Productivity","Teaching & Academics":"Teaching & Academics","IT & Software":"IT & Software","Personal Development":"Personal Development","Business":"Business","Photography & Video":"Photography & Video","Music":"Music","Health & Fitness":"Health & Fitness"},"examNames":{"AWS DynamoDB Fundamentals":"AWS DynamoDB Fundamentals","Front-End Web Development":"Front-End Web Development","MariaDB (Databases)":"MariaDB (Databases)","React JS":"React JS","HTML and CSS":"HTML and CSS","Android Development (Mobile Apps)":"Android Development (Mobile Apps)","Swift (Mobile Apps)":"Swift (Mobile Apps)","Google Flutter (Mobile Apps)":"Google Flutter (Mobile Apps)","C (Programming Languages)":"C (Programming Languages)","C# (Programming Languages)":"C# (Programming Languages)","C++ (Programming Languages)":"C++ (Programming Languages)","Python (Programming Languages)":"Python (Programming Languages)","JavaScript (Programming Languages)":"JavaScript (Programming Languages)","Java (Programming Languages)":"Java (Programming Languages)","PHP (Programming Languages)":"PHP (Programming Languages)","Django (Python Frameworks)":"Django (Python Frameworks)","Spring Boot (Java Frameworks)":"Spring Boot (Java Frameworks)","Graphic Design":"Graphic Design","UI/UX Design":"UI/UX Design","Financial Analysis":"Financial Analysis","Digital Marketing":"Digital Marketing","SEO & Content Marketing":"SEO & Content Marketing","Nodejs (Back-End Web Development)":"Node.js (Back-End Web Development)"},"stillHaveQuestions":"Still have questions?","dedicatedSupportDesc":"Our dedicated support team is available 24/7 to help you with your learning journey.","contactSupport":"Contact Support","examFaqResultTimeQ":"When can I see my exam results?","examFaqResultTimeA":"Immediately after completing the exam, your results, grade, and percentage score are displayed on the screen.","examFaqRetakeQ":"Can I retake the exam if I fail?","examFaqRetakeA":"Yes, you can retake exams. The Starter plan includes a free second retake, while Premium members enjoy unlimited retakes.","examFaqFormatTimeLimitQ":"How are exams conducted and is there a time limit?","examFaqFormatTimeLimitA":"Exams are conducted 100% online, consisting of 50 questions with a 60-minute duration. You can take it anytime from anywhere."},"lucebraKids":{"heroHeadline":"Zapewnij swojemu dziecku zabawę i uznaną naukę","heroSubtitle":"Interaktywne, godzinne egzaminy online przeznaczone dla młodych umysłów, umożliwiające sprawdzanie wiedzy, budowanie pewności siebie i zdobywanie międzynarodowych certyfikatów bez wychodzenia z domu.","hourExam":"Egzamin 1-godzinny","hourExamDesc":"Łącznie 50 pytań","globalCert":"Globalny certyfikat","globalCertDesc":"Wymagane 80%+ punktów","freeRetakes":"Bezpłatne powtórki","freeRetakesDesc":"Natychmiastowa druga próba","secureRemote":"Bezpieczne i zdalne","secureRemoteDesc":"Testuj bezpiecznie w domu","littleMindsTitle":"Pomóż swojemu dziecku osiągnąć pełny potencjał poprzez angażujące oceny, które nagradzają wysiłek i inspirują jego miłość do nauki przez całe życie.","littleMindsDesc":"Pomóż swojemu dziecku osiągnąć pełny potencjał poprzez angażujące oceny, które nagradzają wysiłek i inspirują jego miłość do nauki przez całe życie.","testingStudioTitle":"Interaktywne Studio Testowania","benefitsTitle":"Co dostaje Twoje dziecko","examFeeOnly":"Tylko opłata za egzamin","parentTestimonialTitle":"Co rodzice mówią o Lucebra Kids","startKidsExam":"Rozpocznij egzamin","startTheExam":"Rozpocznij egzamin","exploreSubjects":"Przeglądaj tematy","littleMindsP1":"Lucebra Kids zapewnia zabawne, zorganizowane środowisko, w którym dzieci budują podstawy akademickie i odkrywają swoje mocne strony.","littleMindsP2":"Od matematyki po języki i logikę – nasze oceny są starannie opracowane, aby zachęcać do krytycznego myślenia bez stresu.","testingStudioSubtitle":"Poznaj nasze kolorowe, interaktywne środowisko egzaminacyjne stworzone specjalnie dla młodych uczniów.","allSubjects":"Wszystkie tematy","mathematics":"Matematyka","logic":"Logika","languages":"Języki","reading":"Czytanie","research":"Badania","computerScience":"Informatyka","examFeeDesc":"Opłata ta pokrywa pełny koszt egzaminu Twojego dziecka, w tym bezpłatne drugie podejście. Płatność potwierdza Twoją rejestrację.","parentTestimonialQuote":"Sarah Thompson","parentTestimonialAuthor":"Rodzic ucznia Lucebra Kids","parentTestimonialRole":"Rodzic ucznia Lucebra Kids","finalCtaHeadline":"Lucebra Kids umożliwia Twojemu dziecku naukę, rozwój i osiągnięcia — a wszystko to w zaciszu domu. Dzięki profesjonalnie zaprojektowanym egzaminom online i międzynarodowym certyfikatom.","finalCtaDesc":"1. klasa","grade1":"2. klasa","grade2":"3. klasa","grade3":"3. klasa","grade4":"4. klasa","selectGrade":"Wybierz opcję Ocena","selectLanguage":"Wybierz Język","enterChildName":"Wpisz pełne imię i nazwisko dziecka","enterParentEmail":"Wpisz adres e-mail rodzica","registerAndPay":"Zarejestruj się i zapłać","kidsCertOfAchievement":"Certyfikat osiągnięć dzieci","kidsVerifiedBadge":"Zweryfikowane przez Lucebra Kids"},"examEngine":{"question":"Pytanie","of":"z","timeRemaining":"Pozostały czas","flagQuestion":"Flaga do przeglądu","flagged":"Taflowy","previous":"Poprzedni","next":"Następny","submitExam":"Prześlij egzamin","confirmSubmit":"Czy na pewno chcesz przystąpić do egzaminu?","confirmSubmitDesc":"Odpowiedziałeś na {answered} z {total} pytań. Pytania bez odpowiedzi otrzymają 0 punktów.","yesSubmit":"Tak, prześlij","backToExam":"Powrót do egzaminu","questionNavigation":"Nawigacja pytań","answered":"Odpowiedziano","unanswered":"Bez odpowiedzi","examPassed":"Gratulacje! Zdałeś!","examPassedSubtitle":"Udało Ci się wykazać swoją wiedzą i zdobyć certyfikat.","examFailed":"Egzamin wymaga powtórzenia","examFailedSubtitle":"Nie martw się! Możesz przejrzeć swoje tematy i ponownie przystąpić do egzaminu.","score":"Twój wynik","passingScore":"Wynik pozytywny (80%)","correctAnswers":"Prawidłowe odpowiedzi","wrongAnswers":"Nieprawidłowe odpowiedzi","totalQuestions":"Razem pytania","downloadCertificate":"Udostępnij certyfikat","shareCertificate":"Powtórz egzamin (bezpłatny)","retakeExam":"Powrót do Centrum egzaminacyjnego","backToExamCenter":"Podział wydajności","detailedAnalysis":"Zasady i umowy"},"legal":{"policiesAndAgreements":"Potrzebujesz pomocy prawnej?","needLegalHelp":"Aby uzyskać szczegółowe pytania dotyczące naszych zasad, skontaktuj się z naszym zespołem ds. zgodności.","legalHelpDesc":"Aby uzyskać szczegółowe pytania dotyczące naszych zasad, skontaktuj się z naszym zespołem ds. zgodności.","emailSupport":"Wsparcie e-mailowe","policyLabel":"Polityka","legalCenter":"Centrum Prawne","lastUpdated":"Ostatnia aktualizacja","print":"Wydrukować","onThisPage":"Na tej stronie","haveQuestions":"Masz pytania?","supportTeamDesc":"Nasz zespół wsparcia jest dostępny 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu w przypadku pytań prawnych.","supportCenter":"Centrum wsparcia","policyNotFound":"Nie znaleziono zasad","terms":{"termsOfUse":{"title":"Warunki użytkowania","desc":"Ogólne zasady korzystania z Lucebra."},"privacyPolicy":{"title":"Polityka prywatności","desc":"Jak chronimy Twoje dane."},"lucebraGptTerms":{"title":"Warunki i ujawnienia dotyczące integracji OpenAI.","desc":"Warunki i ujawnienia dotyczące integracji OpenAI."},"aiTermsOfUse":{"title":"Warunki korzystania z AI","desc":"Zasady dotyczące funkcji i integracji AI."},"allRefundPolicy":{"title":"WSZYSTKIE ZASADY ZWROTÓW","desc":"Nasze zaangażowanie w satysfakcję i zwrot pieniędzy."},"masterServicesAgreement":{"title":"Umowa ramowa o świadczenie usług","desc":"Polityka prawna przedsiębiorstw i korporacji."},"copyrightAndTrademarkPolicy":{"title":"Polityka dotycząca praw autorskich i znaków towarowych","desc":"Zasady i roszczenia dotyczące własności intelektualnej."},"cookiePolicy":{"title":"Polityka plików cookie","desc":"Informacje o plikach cookie i śledzeniu witryny."},"instructorTerms":{"title":"Warunki instruktorskie","desc":"Wytyczne i udział w przychodach dla nauczycieli."},"ebookTermsSelfPub":{"title":"Regulamin e-Booka SelfPub","desc":"Umowa wydawnicza i dystrybucyjna."},"liveOnlineLessonsTerms":{"title":"Warunki lekcji online na żywo","desc":"Regulamin sesji na żywo i zajęć w czasie rzeczywistym."},"lucebraBusinessTerms":{"title":"Warunki planu korporacyjnego i organizacyjnego.","desc":"Warunki planu korporacyjnego i organizacyjnego."},"mobileAppsEula":{"title":"Umowa licencyjna dotycząca aplikacji mobilnych","desc":"Dodatek dotyczący przetwarzania danych"},"dataProcessingAddendum":{"title":"Zgodność z RODO i ochroną danych.","desc":"Zgodność z RODO i ochroną danych."},"accessibilityStatement":{"title":"Zaangażowanie w dostępność cyfrową.","desc":"Zaangażowanie w dostępność cyfrową."},"socialMediaPolicy":{"title":"Polityka mediów społecznościowych","desc":"Zasady dopuszczalnego użytkowania"},"acceptableUsePolicy":{"title":"Zasady dopuszczalnego użytkowania","desc":"Zaufanie i bezpieczeństwo w Lucebra"},"trustAndSafety":{"title":"Dbanie o bezpieczeństwo naszej globalnej platformy edukacyjnej.","desc":"Dbanie o bezpieczeństwo naszej globalnej platformy edukacyjnej."},"restrictedTopics":{"title":"Wytyczne dotyczące treści i tematy zabronione.","desc":"Polityka raportowania"},"reportingPolicy":{"title":"Polityka raportowania","desc":"Jak zgłaszać nadużycia i naruszenia zasad."},"processingOfPersonalData":{"title":"Polityka Spółki dotycząca przetwarzania danych osobowych","desc":"Szczegółowe wytyczne dotyczące przetwarzania."},"honorCode":{"title":"Kodeks honorowy","desc":"Polityka promocji"},"promotionsPolicy":{"title":"Polityka promocji","desc":"Zasady dotyczące zniżek i kuponów."},"communityGuidelines":{"title":"Wytyczne dla społeczności i kodeks postępowania","desc":"Standardowe zasady postępowania dla wszystkich użytkowników."},"coInstructorRelationships":{"title":"Zasady i wytyczne dotyczące relacji między instruktorami","desc":"Warunki współpracy i dzielenia się przychodami."},"affiliateTerms":{"title":"Warunki partnerskie","desc":"Regulamin programu partnerskiego."},"referralProgram":{"title":"Program polecający","desc":"Zasady dotyczące nagród za polecenie użytkownika."},"campusTerms":{"title":"Regulamin kampusu","desc":"Regulamin uczelni i ośrodka edukacyjnego."}}},"comingSoon":{"title":"Nadchodzi coś wielkiego","subtitle":"Budujemy kolejny poziom edukacji kierowanej przez twórców. Platforma premium dla nowoczesnych uczniów. Czekać na dalsze informacje.","joinWaitlist":"Dołącz do ponad 5000 twórców na liście oczekujących."},"instructorsPage":{"trustedBy":"Zaufało nam ponad 1,2 tys. uczniów z całego świata","heroHeadline":"Ucz się od","heroHeadlineAccent":"Globalna elita","heroSubtitle":"Połącz się z ponad 100 światowej sławy mentorami i liderami branży. Transformacja zaczyna się od wskazówek ekspertów.","liveMentorsOnline":"Mentorzy na żywo online","applyToTeach":"Aplikuj, aby uczyć","spotlight":"REFLEKTOR","featuredInstructorOfWeek":"Wyróżniony instruktor tygodnia","viewProfile":"Zobacz profil","allSpecialties":"Wszystkie specjalizacje","technology":"Technologia","business":"Biznes","design":"Projekt","allRatings":"Wszystkie oceny","highestRated":"Najwyżej oceniane","allLevels":"Wszystkie poziomy","verifiedOnly":"Tylko zweryfikowane","mentorsOnly":"Tylko mentorzy","sortBy":"Sortuj według","popular":"Popularny","newest":"Najnowszy","mostStudents":"Większość studentów","mostCourses":"Większość kursów","noInstructorsFound":"Nie znaleziono instruktorów spełniających Twoje kryteria.","showingCount":"Wyświetlanie {count} z {total} światowej klasy instruktorów","pageInfo":"Strona {current} z {total} (widoczny {visible})","resetFilters":"Zresetuj filtry"},"mentionInterests":{"title":"Wspomnij o swoich zainteresowaniach","subtitle":"Pomóż nam spersonalizować Twoją ścieżkę edukacyjną, wybierając od 3 do 5 tematów, które Cię ekscytują.","selectedCount":"Wybrano: {count} / 5 (wymagane min. 3)","maxTopicsError":"Możesz wybrać maksymalnie 5 tematów","minTopicsError":"Proszę wybrać od 3 do 5 tematów.","successMessage":"Zainteresowania zostały pomyślnie zaktualizowane!","showMore":"Pokaż więcej","skipForNow":"Pomiń na razie","continue":"Kontynuować","saving":"Oszczędność...","notSureHint":"Jeśli nie jesteś pewien, pomożemy Ci to ustalić później.","noInterestsFound":"Nie znaleziono zainteresowań."},"checkout":{"cart":"Wózek","secureCheckout":"Bezpieczna płatność","completeEnrollmentSecure":"Dokończ rejestrację w ciągu kilku sekund dzięki elitarnym zabezpieczeniom.","billingAddress":"Adres rozliczeniowy","country":"Kraj","fullName":"Pełne imię i nazwisko","companyName":"Linia adresu 1","address1":"Linia adresu 2 (opcjonalnie)","address2":"Miasto","city":"Stan/prowincja","state":"Kod pocztowy","postalCode":"Kod pocztowy","phoneNumber":"Metoda płatności","paymentMethod":"Metoda płatności","creditOrDebitCard":"Karta kredytowa lub debetowa","paypal":"PayPal","payWithPaypal":"Zapłać za pomocą PayPal","lucebraCredits":"Podsumowanie zamówienia","orderSummary":"Podsumowanie zamówienia","items":"Suma częściowa","subtotal":"Suma częściowa","discount":"Rabat","total":"Całkowity","completePayment":"Zakończ płatność","processing":"Przetwarzanie...","freeEnrollment":"Darmowa rejestracja","completeEnrollment":"Zakończ rejestrację","guarantee":"30-dniowa gwarancja zwrotu pieniędzy","encryptedSecured":"256-bitowy szyfrowany i zabezpieczony SSL","browseCourses":"Przeglądaj kursy","backToDashboard":"Wróć do panelu"},"businessCheckout":{"businessPlan":"Biznesplan Lucebry","seats":"Siedzenia","billingCycle":"Cykl rozliczeniowy","monthly":"Miesięczny","yearly":"Rocznie (Oszczędność 20%)","companyInformation":"Informacje o firmie","taxId":"Identyfikator podatkowy / VAT","completeBusinessOrder":"Kompletne zamówienie biznesowe"},"invoice":{"invoice":"INVOICE","invoiceNumber":"Invoice Number","date":"Invoice Date","issuedTo":"Billed To","issuedBy":"Wydane przez","itemDescription":"Item Description","qty":"Qty","unitPrice":"Price","amount":"Total","subtotal":"Subtotal","tax":"Tax (0%)","totalPaid":"Invoice Total","downloadPdf":"Download PDF","printInvoice":"PŁATNY","statusPaid":"Paid in Full","thankYou":"Thank you for choosing Lucebra!","paymentMethod":"Payment Method","paidViaCard":"Paid via Credit Card","paidViaPaypal":"Paid via PayPal","paidViaMethod":"Paid via {method}","questionsContact":"For any questions regarding this invoice, please contact","officialDocument":"Official Document","allRightsReserved":"© 2026 Lucebra LLC. All Rights Reserved.","valuedCustomer":"Valued Customer","businessPlanItem":"Lucebra Business ({plan} Plan)","businessPlanLicenses":"{licenses} Team Member Licenses • Unlimited Corporate Platform Access & Management","orderId":"Order ID","backToDashboard":"Powrót do panelu","backToBusiness":"Ustawienia firmowe","back":"Back","invoiceDetails":"Invoice Details","status":"Status","paid":"Paid","paidViaCredits":"Paid via Lucebra Credits","courseAccessItem":"Lucebra Learning Platform - Lifetime Course Access","courseAccessDesc":"Full curriculum access, learning resources, projects & verified certificate.","businessCourseAccessItem":"Lucebra Business - Course Access","businessCourseAccessDesc":"Full course access included with your Lucebra Business subscription.","statusTrial":"Trial Period (Active)","statusPaymentFailed":"Payment Failed","statusExpired":"Expired","statusCancelled":"Cancelled"},"upcomingLive":{"upcomingLiveBadge":"Nadchodzące na żywo","heroTitlePrefix":"Zarabiaj dzieląc się swoimi","heroTitleAccent":"wiedza ekspercka","heroSubtitle":"Zarejestruj się, aby móc transmitować na żywo ze studentami.","startLiveLessons":"* Ta funkcja jest dostępna tylko dla „Instruktorów”.","instructorOnlyFootnote":"* Ta funkcja jest dostępna tylko dla „Instruktorów”.","liveSessionInProgress":"Sesja na żywo w toku","joinStudentsNow":"Dołącz już teraz do ponad 200 uczniów","liveSessions":"Sesje na żywo","upcomingSessions":"Nadchodzące sesje","liveSessionsEmpty":"Sesje na żywo prowadzone przez twórców i mentorów pojawią się tutaj, gdy zostaną zaplanowane. Sprawdź ponownie wkrótce!","browseUpcomingSessions":"Przejrzyj naszą wyselekcjonowaną listę nadchodzących sesji.","browseLiveSessions":"Przejrzyj naszą wyselekcjonowaną listę sesji na żywo.","allUsers":"Wszyscy Użytkownicy","studentsJoinedRecently":"studenci dołączyli niedawno","pricing":"Wycena","free":"BEZPŁATNY","setReminder":"Ustaw przypomnienie","reminderSet":"Reminder Set","watchNow":"Obejrzyj teraz","buyTicket":"Kup bilet","joined":"Dołączył","join":"Dołączyć","share":"Udział","copyStreamLink":"Skopiuj link do transmisji","copyStreamKey":"Skopiuj klucz strumienia","copyStreamUrl":"Skopiuj adres URL strumienia","deleteStream":"Subskrybować","subscribe":"Subskrybuj","subscribed":"Zasubskrybowano","startingSoonBadge":"STARTING ANY MOMENT","startingNow":"Broadcast is about to begin!","pastTimeWarning":"Past time cannot be selected for today. Please select a time at least 5-15 minutes ahead.","cannotSelectPastTime":"Cannot select past time. Please select a future time.","quickSchedule":"Quick Schedule","liveAutoAdvancing":"Live auto-advancing","scheduledFor15m":"Scheduled for 15 minutes from now","scheduledFor30m":"Scheduled for 30 minutes from now","scheduledFor1h":"Scheduled for 1 hour from now","scheduledForTonight":"Scheduled for tonight at 20:00","scheduledForTomorrow":"Scheduled for tomorrow at 15:00","hostMonitorReady":"LIVE MONITOR READY (OBS)","streamExpiredTitle":"Live Stream Cancelled / Expired","streamExpiredDesc":"The host did not start the broadcast within 15 minutes of the scheduled time. This session has expired. Check out other upcoming live sessions.","streamEndedTitle":"Broadcast Has Ended","streamEndedDesc":"This live stream has concluded. Thank you for participating! Explore other upcoming live streams to join next broadcasts.","exploreUpcomingStreams":"Explore Upcoming Sessions","liveStreamStartingNow":"Broadcast is starting now! Connecting to live video feed...","pleaseLoginToSetReminder":"Please login to set a reminder","reminderSetToast":"Reminder set! We will notify you when the stream goes live.","notifyMe":"Notify Me","pleaseLoginToJoin":"Please login to join this live stream","alreadyJoinedStream":"You have already joined this stream!","joinedStreamSuccess":"Successfully joined the live stream!","pleaseLoginToSubscribe":"Please login to subscribe to this host","subscribedSuccess":"Subscribed to instructor successfully!","pleaseLoginToLike":"Please login to like this live stream","alreadyLikedStream":"You have already liked this stream!","likedStreamSuccess":"Liked live stream!","pleaseLoginToTip":"You must be logged in to send a tip","tipSentSuccess":"Your tip has been sent successfully!","insufficientBalance":"Insufficient balance, please top up your Lucebra credits wallet to proceed","insufficientWalletBalance":"Insufficient Lucebra credits wallet balance","hostStreamExpiredTitle":"Broadcast Schedule Expired","hostStreamExpiredDesc":"You did not start the broadcast within 15 minutes of the scheduled time. This session has expired. You can schedule a new live broadcast from the instructor dashboard.","scheduleNewStream":"Schedule New Live Stream","subscribedJoinedAllSet":"Subscribed & Joined • All Set!","hostTestPausedTitle":"Test Broadcast Paused","hostTestPausedDesc":"You can test your broadcast until the scheduled start time. If you do not test again within 30 seconds (or restart OBS / Streamlabs), you will be redirected to the Upcoming Sessions page.","goToUpcomingSessions":"Go to Upcoming Sessions","upcomingSessionsEmpty":"Upcoming live sessions from creators will appear here once scheduled. Check back soon!","testModeNotificationDisabled":"Test Mode — Inactive for test broadcasts"},"liveStreamWatch":{"home":"Strona główna","liveStreams":"Transmisje na żywo","personalLiveRoom":"Personal Live Room","liveRoom":"Live Room","upcomingLives":"Nadchodzące życia","newestCourses":"Najnowsze kursy","viewAll":"Zobacz wszystkie","schedule":"Harmonogram","scheduled":"PLANOWANA SESJA NA ŻYWO","scheduledLiveSession":"ZAPLANOWANA SESJA NA ŻYWO","connectingToLiveStream":"RE-SYNCHRONIZACJA NA ŻYWO","establishingFeed":"RE-SYNCHRONIZACJA NA ŻYWO","liveResync":"RE-SYNCHRONIZACJA NA ŻYWO","hdStreamActive":"Aktywne elementy sterujące strumieniem hosta","hostControlsActive":"Aktywne elementy sterujące strumieniem hosta","viewsCount":"{count} wyświetleń","likesCount":"{count} lubi","notifyMe":"Powiadom mnie","reminderSet":"Ustawiono przypomnienie","calendar":"Kalendarz","broadcastStartsIn":"TRANSMISJA ROZPOCZYNA SIĘ ZA","days":"DNI","hrs":"GODZ","mins":"MIN","secs":"SEK","subscribedJoinedAllSet":"Zasubskrybowano i dołączono • Wszystko gotowe!","tips":"Porady","joinFree":"Dołącz • BEZPŁATNIE","join":"Dołącz","joined":"Dołączono","mentor":"Mentor","subscribe":"Subskrybuj","subscribed":"Zasubskrybowano","free":"BEZPŁATNIE","view":"Pogląd","preview":"Czat na żywo","liveChat":"Czat na żywo","messagesCount":"{count} wiadomości","saySomething":"Powiedz coś...","getUnlimitedAccess":"Uzyskaj nieograniczony dostęp","unlimitedAccessSubtitle":"Dołącz do ponad 10 000 uczniów zdobywających elitarne umiejętności ery cyfrowej.","startLearningFree":"Rozpocznij naukę za darmo","accessingAccount":"Dostęp do Twojego konta Lucebra...","byAuthor":"przez {author}","allUsers":"Wszyscy Użytkownicy","subscribersOnly":"Wyłącznie dla podopiecznych","exclusiveMentees":"Użytkownicy zapisani na kurs","courseEnrolledUsers":"Członkowie kampusu","campusMembers":"Kupujący e-booki","ebookPurchasers":"Członkowie przedsiębiorstwa","enterpriseMembers":"Członkowie biznesowi","businessMembers":"Transmisja na żywo aktywna w innej karcie","liveStreamActiveOtherTab":"Transmisja na żywo aktywna w innej karcie","closeOtherTabMessage":"Aktualnie oglądasz tę transmisję na żywo w innej karcie przeglądarki. Aby kontynuować oglądanie tutaj, zamknij drugą kartę.","freePreviewLimitReached":"Dotarłeś do końca 3-minutowego bezpłatnego podglądu","joinNowToContinue":"Dołącz teraz, aby kontynuować oglądanie sesji na żywo i odblokować pełny dostęp.","joinNow":"DOŁĄCZ TERAZ","unlock3MinPreview":"Subskrybuj i dołącz, aby odblokować 3-minutowy bezpłatny podgląd","upcomingLiveSessionsEmpty":"Nadchodzące sesje na żywo pojawią się tutaj po ich zaplanowaniu. Sprawdź ponownie wkrótce!","liveSessionsEmpty":"Sesje na żywo prowadzone przez twórców i mentorów pojawią się tutaj, gdy zostaną zaplanowane. Sprawdź ponownie wkrótce!","share":"Udział","rate":"Wskaźnik","report":"Raport","foundThisHelpful":"Uznałeś to za pomocne?","tipsSubtitle":"Mała wskazówka bardzo pomaga w wspieraniu naszej społeczności twórców!","or":"Lub","yourSocial":"TWOJE SPOŁECZNE","socialPlaceholder":"Twitter lub Portfolio","saySomethingNice":"POWIEDZ COŚ MIŁEGO...","encouragementPlaceholder":"Zostaw słowo zachęty...","supportAmount":"Wsparcie $ {amount}","supporting":"Wspierający...","securePayment":"Bezpieczna płatność","perMonth":"(na miesiąc)","monthly":"Miesięczny","suggested":"SUGEROWANE","off":"WYŁĄCZONY","perYear":"(na rok)","yearly":"Rocznie","unlockExclusiveBenefits":"Odblokuj ekskluzywne korzyści","unlocking":"Odblokowywanie...","thisServiceIncludes":"USŁUGA OBEJMUJE","startMenteeJourney":"Rozpocznij swoją podróż podopiecznego","unlockExclusivePosts":"Odblokuj ekskluzywne posty i wiadomości","membersOnlyChats":"Czaty na żywo tylko dla członków","freeDiscountedExtras":"Pomódl się za nowych członków","shoutOutNewMembers":"Pomódl się za nowych członków","replyPriorityComments":"Priorytet odpowiadania na komentarze","shareLiveStream":"NA ŻYWO","live":"NA ŻYWO","shareViaSocial":"Udostępnij w mediach społecznościowych","orCopyLinkDirectly":"Kopia","copy":"Kopia","copied":"Skopiowano!","linkCopiedToClipboard":"Link skopiowany do schowka!","reportContent":"Zgłoś treść","reportHelpText":"Pomóż nam zachować bezpieczne środowisko, zgłaszając niewłaściwe działania.","provideAdditionalDetails":"Podaj dodatkowe szczegóły...","submitReport":"Prześlij raport","submitting":"Przedkładający...","reportSubmittedSuccess":"Raport został przesłany pomyślnie!","spamOrMisleading":"Spam lub wprowadzanie w błąd","harassment":"Molestowanie","hatefulSpeech":"Nienawistna mowa","selfHarm":"Samookaleczenie","fraudOrScam":"Oszustwo lub oszustwo","threatsOrViolence":"Groźby lub przemoc","misinformation":"Mylna informacja","infringementCopyright":"Naruszenie / prawa autorskie","graphicContent":"Treść graficzna","dangerousExtremist":"Organizacje niebezpieczne lub ekstremistyczne","sexualContent":"Treść seksualna","childExploitation":"Wykorzystywanie dzieci","illegalGoodsServices":"Przypomnienie ustawione! Powiadomimy Cię, gdy transmisja zostanie uruchomiona.","fakeAccount":"Przypomnienie ustawione! Powiadomimy Cię, gdy transmisja zostanie uruchomiona.","reminderSetToast":"Reminder set! We will notify you when the stream goes live.","addedToGoogleCalendar":"Dodano do Kalendarza Google!","pleaseLoginToSetReminder":"Please login to set a reminder","pleaseLoginToJoinStream":"Zaloguj się, aby dołączyć do tej transmisji na żywo","alreadyJoinedStream":"You have already joined this stream!","successfullyJoinedStream":"Pomyślnie dołączono do transmisji na żywo!","joinedLiveStream":"Dołączył do transmisji na żywo","insufficientWalletBalance":"Insufficient Lucebra credits wallet balance","insufficientWalletBalanceTopUp":"Niewystarczające saldo. Aby kontynuować, doładuj swój portfel kredytów Lucebra","mustBeLoggedInToSendTip":"Aby wysłać napiwek musisz być zalogowany","tipSentSuccessThanks":"Twoja wskazówka została pomyślnie wysłana!","tipSentSuccess":"Your tip has been sent successfully!","pleaseLoginToLikeStream":"Zaloguj się, aby polubić tę transmisję na żywo","alreadyLikedStream":"You have already liked this stream!","likedLiveStream":"Zaloguj się, aby subskrybować tego hosta","pleaseLoginToSubscribeHost":"Zapisano do instruktora pomyślnie! Odblokowano 3-minutowy bezpłatny podgląd.","subscribedPreviewUnlocked":"Zapisano do instruktora pomyślnie! Odblokowano 3-minutowy bezpłatny podgląd.","unsubscribedFromInstructor":"Anulowano subskrypcję instruktora","pleaseLoginToGetMentor":"Zaloguj się, aby otrzymać mentora","successfullyUnlockedMentor":"Funkcja oceniania już wkrótce!","liveStreamLinkCopied":"Nie udało się skopiować linku","failedToCopyLink":"Funkcja oceniania już wkrótce!","ratingFeatureComingSoon":"Zaloguj się, aby pisać na czacie na żywo","pleaseLoginToWriteInChat":"Zaloguj się, aby pisać na czacie na żywo","messagePinned":"Wiadomość przypięta","messageDeleted":"Wiadomość usunięta","messageReportedSuccess":"Wiadomość została zgłoszona pomyślnie","userBlocked":"Użytkownik zablokowany","userMuted":"Dźwięk nie jest wyciszony","audioMuted":"Dźwięk nie jest wyciszony","audioUnmuted":"Dźwięk nie jest wyciszony","pipEnabled":"Włączono tryb obrazu w obrazie","pipWindowActivated":"Aktywowano okno Obraz w obrazie","pipActive":"Obraz w obrazie aktywny","theaterModeEnabled":"Tryb kinowy włączony","defaultModeEnabled":"Tryb domyślny włączony","snapshotCapturedDownloaded":"Zrzut ekranu przechwycony i pobrany!","frameSnapshotCaptured":"Uchwycono migawkę klatki!","resyncedToLiveBroadcast":"Ponowna synchronizacja z transmisją na żywo w czasie rzeczywistym!","videoQualitySetTo":"Jakość wideo ustawiona na {quality}","previewLimitToast":"Dotarłeś do końca 3-minutowego bezpłatnego podglądu. Dołącz teraz, aby kontynuować oglądanie sesji na żywo i odblokować pełny dostęp.","audWarnSubscribers":"Ta sesja na żywo jest przeznaczona wyłącznie dla użytkowników, którzy subskrybują tego instruktora.","audWarnMentees":"Ta sesja na żywo jest przeznaczona wyłącznie dla podopiecznych instruktora.","audWarnCourses":"Ta sesja na żywo jest dostępna tylko dla tych, którzy kupili kurs od tego instruktora.","audWarnCampus":"Ta sesja na żywo jest przeznaczona wyłącznie dla członków tego kampusu.","audWarnEbooks":"Ta sesja na żywo jest dostępna tylko dla tych, którzy kupili ebook od tego instruktora.","audWarnEnterprise":"Ta sesja na żywo jest przeznaczona wyłącznie dla członków planu Enterprise.","audWarnBusiness":"Ta sesja na żywo jest zarezerwowana dla członków planu Business (wymagany plan osobisty lub zespołowy).","liveStreamStartingNow":"Broadcast is starting now! Connecting to live video feed...","pleaseLoginToJoin":"Please login to join this live stream","joinedStreamSuccess":"Successfully joined the live stream!","pleaseLoginToSubscribe":"Please login to subscribe to this host","subscribedSuccess":"Subscribed to instructor successfully!","pleaseLoginToLike":"Please login to like this live stream","likedStreamSuccess":"Liked live stream!","streamExpiredTitle":"Live Stream Cancelled / Expired","streamExpiredDesc":"The host did not start the broadcast within 15 minutes of the scheduled time. This session has expired. Check out other upcoming live sessions.","streamEndedTitle":"Broadcast Has Ended","streamEndedDesc":"This live stream has concluded. Thank you for participating! Explore other upcoming live streams to join next broadcasts.","exploreUpcomingStreams":"Explore Upcoming Sessions","hostStreamExpiredTitle":"Broadcast Schedule Expired","hostStreamExpiredDesc":"You did not start the broadcast within 15 minutes of the scheduled time. This session has expired. You can schedule a new live broadcast from the instructor dashboard.","scheduleNewStream":"Schedule New Live Stream","startingSoonBadge":"ROZPOCZNIE SIĘ W KAŻDEJ CHWILI","startingNow":"Transmisja zaraz się rozpocznie!","pastTimeWarning":"Past time cannot be selected for today. Please select a time at least 5-15 minutes ahead.","cannotSelectPastTime":"Cannot select past time. Please select a future time.","quickSchedule":"Quick Schedule","liveAutoAdvancing":"Live auto-advancing","scheduledFor15m":"Scheduled for 15 minutes from now","scheduledFor30m":"Scheduled for 30 minutes from now","scheduledFor1h":"Scheduled for 1 hour from now","scheduledForTonight":"Scheduled for tonight at 20:00","scheduledForTomorrow":"Scheduled for tomorrow at 15:00","hostMonitorReady":"LIVE MONITOR READY (OBS)","pleaseLoginToTip":"You must be logged in to send a tip","insufficientBalance":"Insufficient balance, please top up your Lucebra credits wallet to proceed","mentored":"Z mentorem","unlimitedAccess":"Nielimitowany dostęp","upgradeToPro":"Przejdź na Pro","enterpriseLms":"Enterprise LMS","cooldownModalTitle":"Subscription Cooldown Active","cooldownModalDesc":"You recently unsubscribed from {name}. You can re-subscribe and join this instructor's subscriber-only live sessions after the cooldown period.","cooldownRemaining":"Cooldown Remaining","exploreOtherStreams":"Explore Other Live Streams","understood":"Understood","subscribeToJoinStream":"Subscribe to {name} to Watch","offlineMode":"Offline","autoReconnecting":"Auto-Connecting","streamCancelledOrExpired":"Live Stream Cancelled / Expired","streamCancelledOrExpiredDesc":"The instructor did not start the broadcast within 15 minutes of the scheduled time. This session is no longer available. You can browse other sessions from the Upcoming Live Streams page.","hostTestPausedTitle":"Test Broadcast Paused","hostTestPausedDesc":"You can test your broadcast until the scheduled start time. If you do not test again within 30 seconds (or restart OBS / Streamlabs), you will be redirected to the Upcoming Sessions page.","goToUpcomingSessions":"Go to Upcoming Sessions","subscribedAndJoinedAllSet":"Subscribed & Joined • All Set!","joinedReadyToWatch":"Joined • Ready to Watch!","subscribedReadyToWatch":"Subscribed • Ready to Watch!","subscribersOnlyNotice":"Subscribers Only • Subscribe to Join Broadcast","scheduledSessionStartsSoon":"Scheduled Session • Broadcast Starts Soon","rateBroadcast":"Oceń transmisję","howWasExperience":"Jak oceniasz tę sesję na żywo?","writeReviewPlaceholder":"Wpisz swoją opinię tutaj (opcjonalnie)...","submitRating":"Wyślij ocenę","ratingSubmittedToast":"Dziękujemy! Twoja ocena została przesłana.","unsubscribeTitle":"Potwierdzenie rezygnacji z subskrypcji","unsubscribeDesc":"Czy na pewno chcesz anulować subskrypcję tego instruktora? Utracisz dostęp do ekskluzywnych transmisji.","cooldownTitle":"Okres karencji subskrypcji aktywny","cooldownDesc":"Niedawno anulowano subskrypcję. Ponowna subskrypcja będzie możliwa po upływie 7 dni.","keepSubscription":"Zachowaj subskrypcję","unsubscribeBtn":"Anuluj subskrypcję","subscribeTo":"Subskrybuj {{name}}","copyMessage":"Kopiuj wiadomość","reportMessage":"Zgłoś wiadomość","deleteMessage":"Usuń wiadomość","pinMessage":"Przypnij wiadomość","unpinMessage":"Odepnij wiadomość","hostPin":"Przypięte przez prowadzącego","host":"Prowadzący","welcomePinnedMessage":"Witamy na lekcji mistrzowskiej na żywo! Prosimy o kulturalną dyskusję.","endBroadcast":"Zakończ transmisję","endStreamConfirm":"Czy na pewno chcesz zakończyć tę transmisję na żywo? Wszyscy widzowie zostaną rozłączeni.","broadcastEnded":"Transmisja zakończona","subscribers":"Subskrybenci","menteesOnly":"Tylko podopieczni","courseBuyers":"Zapisani na kurs","ebookBuyers":"Nabywcy e-booków","enterprise":"Członkowie Enterprise","businessPlan":"Członkowie Business","shareModalTitle":"Udostępnij transmisję na żywo","pageLink":"Link do strony","linkCopied":"Link skopiowany do schowka!","playingInPip":"Odtwarzanie w trybie obrazu w obrazie","pipSubtitle":"Wideo jest odtwarzane w dolnym miniodtwarzaczu","returnToPlayer":"Wróć do odtwarzacza","defaultPlayerView":"Domyślny widok odtwarzacza","streamPlaybackQuality":"Jakość odtwarzania transmisji","adaptiveBitrate":"Adaptacyjny bitrate","hostMonitorStandby":"Monitor prowadzącego w trybie gotowości (OBS / Streamlabs / Encoder)","hostMonitorStandbyDesc":"Rozpocznij transmisję z OBS lub Streamlabs, aby zobaczyć podgląd wideo na żywo tutaj.","waitingForHost":"OCZEKIWANIE • OCZEKIWANIE NA PROWADZĄCEGO","liveRoomOf":"Pokój na żywo: {{name}}","hostNotStartedYet":"Prowadzący jeszcze nie rozpoczął transmisji. Zostaw tę stronę otwartą — połączysz się automatycznie, gdy rozpocznie się transmisja!","snapshotCaptured":"Klatka została przechwycona!","resyncedToLive":"Zsynchronizowano z transmisją na żywo! ⚡","liveSessionInProgress":"Transmisja na żywo w toku","activeStreamNow":"Aktywna transmisja teraz","pipClosed":"Obraz w obrazie zamknięty","fullscreenEnabled":"Tryb pełnoekranowy włączony ⛶","fullscreenExited":"Opuszczono tryb pełnoekranowy","startsInCountdown":"Początek za: {{time}}","liveNow":"NA ŻYWO","liveHd":"NA ŻYWO HD","watching":"Oglądających","startsIn":"Początek za","watchInAppTitle":"Oglądaj w aplikacji Lucebra","watchInAppSubtitle":"Szybsza i płynniejsza transmisja na żywo","openInApp":"Otwórz w Aplikacji","testModeActionsDisabled":"Test Mode — Inactive for test broadcasts"},"passwordRequirements":{"passwordSecurity":"Bezpieczeństwo haseł","strengthEmpty":"Pusty","strengthWeak":"Sprawiedliwy","strengthFair":"Dobry","strengthGood":"Dobry","strengthStrong":"Co najmniej 8 znaków","ruleMinLength":"Co najmniej jedna wielka litera (A-Z)","ruleHasUpper":"Co najmniej jedna wielka litera (A-Z)","ruleHasLower":"Co najmniej jedna cyfra (0-9)","ruleHasNumber":"Co najmniej jedna cyfra (0-9)","ruleHasSpecial":"Co najmniej jeden znak specjalny (@$!%*?&)","rulePasswordsMatch":"Hasła się zgadzają"},"upcomingLives":{"pleaseLoginToSetReminder":"Please login to set a reminder","reminderSetToast":"Reminder set! We will notify you when the stream goes live.","pleaseLoginToJoin":"Please login to join this live stream","alreadyJoinedStream":"You have already joined this stream!","joinedStreamSuccess":"Successfully joined the live stream!","pleaseLoginToSubscribe":"Please login to subscribe to this host","subscribedSuccess":"Subscribed to instructor successfully!","pleaseLoginToLike":"Please login to like this live stream","likedStreamSuccess":"Liked live stream!","startingSoonBadge":"STARTING ANY MOMENT","startingNow":"Broadcast is about to begin!","liveStreamStartingNow":"Broadcast is starting now! Connecting to live video feed...","pastTimeWarning":"Past time cannot be selected for today. Please select a time at least 5-15 minutes ahead.","cannotSelectPastTime":"Cannot select past time. Please select a future time.","quickSchedule":"Quick Schedule","liveAutoAdvancing":"Live auto-advancing","scheduledFor15m":"Scheduled for 15 minutes from now","scheduledFor30m":"Scheduled for 30 minutes from now","scheduledFor1h":"Scheduled for 1 hour from now","scheduledForTonight":"Scheduled for tonight at 20:00","scheduledForTomorrow":"Scheduled for tomorrow at 15:00","hostMonitorReady":"LIVE MONITOR READY (OBS)","reminderSet":"Reminder Set","notifyMe":"Notify Me","alreadyLikedStream":"You have already liked this stream!","pleaseLoginToTip":"You must be logged in to send a tip","tipSentSuccess":"Your tip has been sent successfully!","insufficientBalance":"Insufficient balance, please top up your Lucebra credits wallet to proceed","insufficientWalletBalance":"Insufficient Lucebra credits wallet balance","streamExpiredTitle":"Live Stream Cancelled / Expired","streamExpiredDesc":"The host did not start the broadcast within 15 minutes of the scheduled time. This session has expired. Check out other upcoming live sessions.","streamEndedTitle":"Broadcast Has Ended","streamEndedDesc":"This live stream has concluded. Thank you for participating! Explore other upcoming live streams to join next broadcasts.","hostStreamExpiredTitle":"Broadcast Schedule Expired","hostStreamExpiredDesc":"You did not start the broadcast within 15 minutes of the scheduled time. This session has expired. You can schedule a new live broadcast from the instructor dashboard.","scheduleNewStream":"Schedule New Live Stream","exploreUpcomingStreams":"Explore Upcoming Sessions","subscribedJoinedAllSet":"Subscribed & Joined • All Set!","hostTestPausedTitle":"Test Broadcast Paused","hostTestPausedDesc":"You can test your broadcast until the scheduled start time. If you do not test again within 30 seconds (or restart OBS / Streamlabs), you will be redirected to the Upcoming Sessions page.","goToUpcomingSessions":"Go to Upcoming Sessions"},"liveEvent":{"startingSoonBadge":"STARTING ANY MOMENT","startingNow":"Broadcast is about to begin!","liveStreamStartingNow":"Broadcast is starting now! Connecting to live video feed...","pastTimeWarning":"Past time cannot be selected for today. Please select a time at least 5-15 minutes ahead.","cannotSelectPastTime":"Cannot select past time. Please select a future time.","quickSchedule":"Quick Schedule","liveAutoAdvancing":"Live auto-advancing","scheduledFor15m":"Scheduled for 15 minutes from now","scheduledFor30m":"Scheduled for 30 minutes from now","scheduledFor1h":"Scheduled for 1 hour from now","scheduledForTonight":"Scheduled for tonight at 20:00","scheduledForTomorrow":"Scheduled for tomorrow at 15:00","hostMonitorReady":"LIVE MONITOR READY (OBS)","pleaseLoginToSetReminder":"Please login to set a reminder","reminderSetToast":"Reminder set! We will notify you when the stream goes live.","reminderSet":"Reminder Set","notifyMe":"Notify Me","pleaseLoginToJoin":"Please login to join this live stream","alreadyJoinedStream":"You have already joined this stream!","joinedStreamSuccess":"Successfully joined the live stream!","pleaseLoginToSubscribe":"Please login to subscribe to this host","subscribedSuccess":"Subscribed to instructor successfully!","pleaseLoginToLike":"Please login to like this live stream","alreadyLikedStream":"You have already liked this stream!","likedStreamSuccess":"Liked live stream!","pleaseLoginToTip":"You must be logged in to send a tip","tipSentSuccess":"Your tip has been sent successfully!","insufficientBalance":"Insufficient balance, please top up your Lucebra credits wallet to proceed","insufficientWalletBalance":"Insufficient Lucebra credits wallet balance","streamExpiredTitle":"Live Stream Cancelled / Expired","streamExpiredDesc":"The host did not start the broadcast within 15 minutes of the scheduled time. This session has expired. Check out other upcoming live sessions.","streamEndedTitle":"Broadcast Has Ended","streamEndedDesc":"This live stream has concluded. Thank you for participating! Explore other upcoming live streams to join next broadcasts.","hostTestPausedTitle":"Test Broadcast Paused","hostTestPausedDesc":"You can test your broadcast until the scheduled start time. If you do not test again within 30 seconds (or restart OBS / Streamlabs), you will be redirected to the Upcoming Sessions page.","hostStreamExpiredTitle":"Broadcast Schedule Expired","hostStreamExpiredDesc":"You did not start the broadcast within 15 minutes of the scheduled time. This session has expired. You can schedule a new live broadcast from the instructor dashboard.","goToUpcomingSessions":"Go to Upcoming Sessions","scheduleNewStream":"Schedule New Live Stream","exploreUpcomingStreams":"Explore Upcoming Sessions","subscribedJoinedAllSet":"Subscribed & Joined • All Set!"},"reportReasons":{"Self Harm":"Samookaleczenie","Harassment":"Nękanie","Fake Account":"Fałszywe konto","Fraud or Scam":"Oszustwo","Threats or Violence":"Groźby lub przemoc","Misinformation":"Dezinformacja","Infringement":"Naruszenie praw autorskich","Graphic Content":"Drastyczne treści","Dangerous or Extremist Organizations":"Niebezpieczne lub ekstremistyczne organizacje","Sexual Content":"Treści o charakterze seksualnym","Spam":"Spam","Child Exploitation":"Wykorzystywanie dzieci","Illegal Goods and Services":"Nielegalne towary i usługi","Hateful Speech":"Mowa nienawiści"},"digitalProductsPage":{"badge":"HANDEL TWÓRCÓW CYFROWYCH","title":"Sprzedawaj Produkty Cyfrowe, Szablony i Zasoby Kodu","subtitle":"Dystrybuuj e-booki, pakiety UI Figma, szablony kodu, zasoby 3D i zestawy narzędzi do milionów kupujących na całym świecie.","ctaBtn":"Rozpocznij Sprzedaż","exploreBtn":"Przeglądaj Produkty","feature1Title":"Błyskawiczne Bezpieczne Pobieranie","feature1Desc":"Zasoby cyfrowe są dostarczane i pobierane natychmiast za pośrednictwem naszej globalnej sieci CDN.","feature2Title":"Elastyczne Ceny i Licencje","feature2Desc":"Oferuj zakupy jednorazowe, model 'zapłać ile chcesz' lub subskrypcje z niestandardowymi licencjami.","feature3Title":"Automatyczny Generator Podglądu","feature3Desc":"Prześlij pliki, a nasza platforma wygeneruje interaktywne podglądy i dokumentację.","feature4Title":"Szybkie i Przejrzyste Wypłaty","feature4Desc":"Otrzymuj zarobki przez Stripe i PayPal z najniższymi prowizjami w branży.","catEbooksTitle":"eBooks & Handbooks","catEbooksDesc":"PDF, ePub & comprehensive technical guides with instant reader delivery and interactive bookmarking.","catEbooksTag":"PDF & ePub","catUiUxTitle":"UI/UX Kits & Figma Assets","catUiUxDesc":"Production-ready design systems, wireframe kits, 3D icon sets, and mobile UI components.","catUiUxTag":"Design Systems","catSourceCodeTitle":"Source Code & Boilerplates","catSourceCodeDesc":"Full-stack templates, Next.js starters, API boilerplates, and developer CLI tools.","catSourceCodeTag":"Code & Repos","catAudio3DTitle":"Audio, 3D & Toolkits","catAudio3DDesc":"Royalty-free sound packs, Blender 3D models, presets, and digital creator utility kits.","catAudio3DTag":"Digital Assets","gridTitle":"What You Can Sell on Lucebra","gridSubtitle":"From source code boilerplates to design systems and comprehensive technical eBooks, monetize any creator asset.","sellAssetsBtn":"Sell Your Assets"},"bulkUploadPage":{"badge":"IMPORTER DLA FIRM I INSTRUKTORÓW","title":"Masowe Przesyłanie Kursów i Mediów — Skaluj Akademię w Kilka Sekund","subtitle":"Importuj setki wykładów wideo, pakietów SCORM, dokumentów i quizów jednocześnie.","ctaBtn":"Uruchom Masowy Importer","guideBtn":"Przewodnik po Przesyłaniu","feature1Title":"Równoległe Przesyłanie Wielowątkowe","feature1Desc":"Przesyłaj obszerne biblioteki wideo do naszej infrastruktury chmurowej bez przerw.","feature2Title":"Automatyczne Transkodowanie 4K/1080p","feature2Desc":"Wszystkie przesłane materiały wideo są natychmiast transkodowane pod kątem płynnego przesyłania strumieniowego HLS.","feature3Title":"Inteligentny Import z CSV i Excela","feature3Desc":"Definiuj tytuły wykładów, ceny, opisy i tagi SEO w arkuszach kalkulacyjnych w kilka minut.","feature4Title":"Zgodność ze SCORM 1.2 / 2004 i xAPI","feature4Desc":"Bezproblemowo importuj pakiety e-learningowe dla korporacji i uczelni za pomocą jednego kliknięcia.","step1Title":"Prepare Media Directory or ZIP","step1Desc":"Organize your video lessons, exercise files, and PDFs into numbered folders matching your curriculum.","step1Badge":"Folder / ZIP","step2Title":"Fill Smart CSV / Excel Template","step2Desc":"Define course titles, section names, pricing tiers, and descriptions in batch within seconds.","step2Badge":"Spreadsheet Ingestion","step3Title":"High-Speed Parallel Upload","step3Desc":"Multi-threaded chunked uploader transfers gigabytes of 4K video content with auto-resume protection.","step3Badge":"Multi-Threaded Cloud","step4Title":"Auto-Transcode & Instant Publish","step4Desc":"Our cloud pipeline converts videos into multi-bitrate HLS streams ready for global student playback.","step4Badge":"Adaptive HLS Streaming","workflowTitle":"How Bulk Ingestion Works","workflowSubtitle":"A streamlined pipeline engineered to bring massive course catalogs online in record time."},"writeArticlesPage":{"badge":"BAZA WIEDZY I PRZYWÓDZTWO","title":"Publikuj Artykuły Techniczne, Przewodniki i Opracowania","subtitle":"Dziel się wiedzą ekspercką, zwiększaj swoją widoczność w wyszukiwarkach i pozyskuj kursantów.","ctaBtn":"Napisz Pierwszy Artykuł","browseBtn":"Przeglądaj Artykuły","feature1Title":"Zaawansowany Edytor Markdown i Kodu","feature1Desc":"Twórz bogate treści techniczne z podświetlaniem składni Monaco i podglądem na żywo.","feature2Title":"Wysoki Autorytet Domeny SEO","feature2Desc":"Wykorzystaj siłę domeny Lucebra, aby osiągać czołowe pozycje w Google.","feature3Title":"Osadzanie Kart Kursów","feature3Desc":"Umieszczaj karty kursów bezpośrednio w artykułach, aby przekształcać czytelników w studentów.","feature4Title":"Szczegółowa Analityka Czytelników","feature4Desc":"Śledź czas czytania, polubienia, udostępnienia i lejki konwersji bezpośrednio ze swojego panelu.","topic1Title":"AI & Data Engineering","topic1Desc":"Explain neural network architectures, LLM fine-tuning pipelines, and distributed data systems.","topic1Tag":"Trending AI","topic2Title":"Software & Cloud Architecture","topic2Desc":"System design case studies, microservices patterns, Kubernetes deployments, and backend best practices.","topic2Tag":"System Design","topic3Title":"Full-Stack & Mobile Engineering","topic3Desc":"Next.js 14, React Server Components, Flutter, iOS Swift, and high-performance frontend patterns.","topic3Tag":"Full-Stack","topic4Title":"Business, Security & DevOps","topic4Desc":"Cybersecurity defense, CI/CD automation pipelines, startup growth engineering, and product strategy.","topic4Tag":"DevOps & Sec","topicsTitle":"What Leading Instructors Write About","topicsSubtitle":"Publish high-impact technical thought leadership across major tech, engineering, and business verticals."},"bundleAssetsPage":{"badge":"DYNAMICZNE PAKIETY I SPRZEDAŻ ŁĄCZONA","title":"Łącz Kursy, E-booki i Egzaminy Certyfikacyjne w Pakiety","subtitle":"Maksymalizuj średnią wartość zamówienia i zadowolenie kursantów.","ctaBtn":"Utwórz Pakiet","examplesBtn":"Zobacz Przykładowe Pakiety","feature1Title":"Pakiety Wielkoformatowe","feature1Desc":"Łącz kursy wideo, e-booki, vouchery egzaminacyjne i mentoring w jednym pakiecie.","feature2Title":"Dynamiczne Rabaty Warstwowe","feature2Desc":"Zwiększaj konwersję, oferując atrakcyjne rabaty pakietowe od 30% do 50%.","feature3Title":"Współpraca Między Instruktorami","feature3Desc":"Współpracuj z innymi instruktorami przy wspólnych pakietach z automatycznym podziałem zysków.","feature4Title":"Uniwersalny Zapis Jednym Kliknięciem","feature4Desc":"Studenci otrzymują dożywotni dostęp do wszystkich materiałów w ramach jednej płatności.","compVideosTitle":"Video Masterclasses","compVideosDesc":"Comprehensive, structured video curriculums with practical assignments and coding exercises.","compVideosBadge":"HD Video Courses","compEbooksTitle":"eBooks & Reference Handbooks","compEbooksDesc":"Complete digital documentation, cheat sheets, architectural guides, and source code.","compEbooksBadge":"PDF / ePub Assets","compExamsTitle":"Certification Exam Passes","compExamsDesc":"Accredited skill assessment vouchers verifying career mastery with lifetime badges.","compExamsBadge":"Official Certificates","compMentorshipTitle":"Live Mentorship Vouchers","compMentorshipDesc":"1-on-1 private consulting, code reviews, and live Q&A office hour sessions.","compMentorshipBadge":"Interactive Mentorship","componentsTitle":"What You Can Bundle Together","componentsSubtitle":"Combine 2 to 5 complementary products across courses, eBooks, certification exams, and mentorship.","publishBundleBtn":"Publish Bundle","totalValue":"Total Value:","oneTime":"/ one-time"},"mobileAppPage":{"badge":"MOBILNA NAUKA NOWEJ GENERACJI","title":"Opanuj nowe umiejętności w dowolnym miejscu i czasie dzięki aplikacji Lucebra","subtitle":"Przeglądaj ponad 3000 najlepszych kursów, dołącz do interaktywnych transmisji na żywo, przeglądaj mikrolekcje twórców z lat 60. i odblokuj ekskluzywne korzyści dla partnerów globalnych na urządzeniach mobilnych.","perksBadge":"PRZYWILEJE CZŁONKA LUCEBRA","perksTitle":"Ucz się, oszczędzaj i ciesz się wyjątkowymi, globalnymi korzyściami","perksSubtitle":"Zapisz się na kursy na urządzeniu mobilnym lub dołącz do Lucebra Pro, aby automatycznie odblokowywać NordVPN, Paramount+, dane podróżne Saily eSIM, Microsoft 365 i korzyści Spotify podczas realizacji transakcji.","perksAutoApplied":"Stosowane automatycznie przy kasie","perksNoCodeNeeded":"Nie jest wymagany żaden kod promocyjny. Oferty są spersonalizowane dla Twojego kraju.","perkSecurityTag":"Bezpieczeństwo i VPN","perkEntertainmentTag":"Filmy i programy","perkTravelTag":"eSIM i podróże","perkProductivityTag":"Produktywność","perkAudioTag":"Dźwięk i muzyka","perkTransformingTag":"Nagrody dynamiczne","perkNordVpnTitle":"1 miesiąc bezpłatnej ochrony prywatności i zerowych logów","perkNordVpnDesc":"Zero logów, całkowita prywatność i szybkie szyfrowanie.","perkNordVpnBenefit":"1 miesiąc bezpłatnej prywatności","perkParamountTitle":"Paramount+ 7-dniowa bezpłatna wersja próbna transmisji strumieniowej","perkParamountDesc":"Oglądaj hity kinowe i popularne programy w dowolnym momencie.","perkParamountBenefit":"W cenie 7-dniowy bezpłatny okres próbny","perkSailyTitle":"Natychmiastowe dane dotyczące podróży mobilnych na całym świecie","perkSailyDesc":"Bezproblemowa łączność mobilna od 1 GB do nieograniczonej.","perkSailyBenefit":"Ekskluzywny pakiet podróżny","perkMicrosoftTitle":"Word, Excel, PowerPoint + 1 TB w chmurze","perkMicrosoftDesc":"Pełny pakiet produktywny z bezpiecznym przechowywaniem w chmurze.","perkMicrosoftBenefit":"Bezpłatny miesiąc + 1 TB chmury","perkSpotifyTitle":"Listy odtwarzania muzyki i nauki bez reklam","perkSpotifyDesc":"Kurator muzyki skupionej i podcastów edukacyjnych.","perkSpotifyBenefit":"Dostęp premium bez reklam","perkMoreTitle":"Nagrody dla partnerów rotacyjnych","perkMoreDesc":"Dodatkowe przywileje partnera dostępne przy kasie.","perkMoreBenefit":"Dopasowane do Ciebie","pillarsTitle":"Zaprojektowane z myślą o opanowaniu umiejętności poruszania się na wyższym poziomie","pillarsSubtitle":"Od krótkich kanałów edukacyjnych w stylu TikTok po strumienie wideo na żywo i tłumaczenia AI na ponad 99 języków.","featureDailyTitle":"Lucebra Daily i twórcy w centrum uwagi","featureDailyDesc":"60-sekundowy kanał wideo do nauki w stylu TikTok i Reels. Jednym kliknięciem przeglądaj opinie ekspertów, dodawaj lekcje do zakładek i subskrybuj najlepszych instruktorów.","featureAiTitle":"Napisy AI w czasie rzeczywistym w ponad 99 językach","featureAiDesc":"Przełam bariery językowe. Obejrzyj dowolny wykład z napisami zsynchronizowanymi ze sztuczną inteligencją w czasie rzeczywistym, przetłumaczonymi na ponad 99 języków i krystalicznie czystym trybem tła z dźwiękiem.","featureLiveTitle":"Nadchodzące transmisje na żywo i interaktywne pytania i odpowiedzi","featureLiveDesc":"Odliczanie transmisji na żywo, natychmiastowe powiadomienia push, synchronizacja kalendarza oraz interakcje na żywo w formie pytań i odpowiedzi z globalnymi mentorami.","featureCertTitle":"Akredytowane certyfikaty i mistrzostwo kariery","featureCertDesc":"Zdobądź zweryfikowane certyfikaty cyfrowe dzięki unikalnej weryfikacji QR. Dodaj do profilu LinkedIn jednym kliknięciem i wyróżnij się wśród globalnych rekruterów.","certSectionTitle":"Akredytowane certyfikaty, które rozwiną Twoją karierę","certSectionDesc":"Każdy ukończony kurs i pozytywny wynik egzaminu nagradzany jest kryptograficznie weryfikowalnym certyfikatem cyfrowym. Udostępnij bezpośrednio rekruterom, dołącz do swojego CV lub dodaj do swojego profilu LinkedIn jednym kliknięciem.","exploreExamsBtn":"Poznaj egzaminy certyfikacyjne","browseCoursesBtn":"Przeglądaj ponad 3000 kursów","finalCtaTitle":"Gotowy na zmianę swojej ścieżki edukacyjnej?","finalCtaDesc":"Pobierz aplikację mobilną Lucebra już dziś na iOS lub Androida i odblokuj swój pełny potencjał.","tryOnMobileBtn":"Doświadczenie w aplikacji"},"mobileAppBanner":{"appName":"Aplikacja Lucebra","appMobile":"Lucebra Mobilna","downloads":"1M+ Pobrań","continueSubtitle":"Kontynuuj naukę na telefonie","installIos":"Zainstaluj na iOS","installAndroid":"Zainstaluj na Android","continueInApp":"Otwórz w Aplikacji","stayOnWeb":"Zostań w przeglądarce","downloadOn":"Pobierz w","getItOn":"POBIERZ Z","appStore":"App Store","googlePlay":"Google Play"},"checkoutSuccess":{"paymentSuccessful":"Płatność zakończona pomyślnie","receiptEmailed":"Twoja nauka z Lucebra właśnie się zaczyna. Wysłaliśmy rachunek na adres {email}.","transactionDetails":"Szczegóły transakcji","orderId":"Numer zamówienia","copyOrderId":"Kopiuj numer zamówienia","copied":"Skopiowano!","date":"Data","paymentMethod":"Metoda płatności","card":"Karta","totalPaid":"Łącznie zapłacono","invoiceAvailable":"Faktura dostępna","invoiceNumber":"Faktura #{id}","viewInvoice":"Pobierz fakturę","happyWithExperience":"Czy jesteś zadowolony z zakupu?","trustpilotDesc":"Twoja opinia pomaga nam ulepszać platformę i ułatwia innym wybór najlepszych kursów.","reviewOnTrustpilot":"Oceń nas na Trustpilot","whatHappensNext":"Co dalej?","checkInbox":"Sprawdź skrzynkę e-mail","checkInboxDesc":"Przesłaliśmy dane logowania oraz przewodnik powitalny.","joinCommunity":"Dołącz do społeczności","joinCommunityDesc":"Nawiąż kontakt z ponad 5 000 kursantów na naszym prywatnym Slacku.","firstModule":"Pierwszy moduł","firstModuleDesc":"Rozpocznij od 'The Mindset of Mastery' (ok. 15 minut).","addTeamMembers":"Dodaj członków zespołu ({count} licencji)","browseCourses":"Przeglądaj kursy","backToDashboard":"Wróć do panelu","startFirstLesson":"Rozpocznij pierwszą lekcję","backToHome":"Wróć do strony głównej"},"spotlightDailyPage":{"metaTitle":"Lucebra w centrum uwagi codziennie | Odkryj doświadczonych instruktorów i historie wideo","metaDescription":"Odkryj kursy dzięki Spotlight Daily w Internecie i na urządzeniach mobilnych. Interaktywny, losowy kanał, 99 języków napisów AI i możliwości awansu instruktora.","badge":"Lucebra w centrum uwagi codziennie","badgeNew":"NOWOŚĆ","heroTitle":"Poznaj swojego następnego instruktora","heroSubtitle":"Odkryj kursy prowadzone przez ekspertów dzięki Spotlight Daily w Internecie i na urządzeniach mobilnych.","heroDescription":"Rewolucyjna, oparta na tasowaniu, krótka gra wideo, łącząca ambitnych uczniów ze światowej klasy instruktorami. Przeglądaj interaktywne historie kursów, oglądaj podglądy w 99 językach z napisami AI i zarejestruj się jednym kliknięciem.","watchSpotlightBtn":"Obejrzyj Kanał Spotlight","submitVideoBtn":"Prześlij swój film","exploreFeaturesBtn":"Przeglądaj funkcje","pills":{"swipeDiscover":"Przesuń. Odkryć.","topExperts":"Ucz się od najlepszych ekspertów.","anywhereAnytime":"Gdziekolwiek. W każdej chwili.","freeForEveryone":"100% bezpłatne dla instruktorów i uczniów"},"showcase":{"tag":"DOŚWIADCZENIE MIĘDZYPLATFORMOWE","title":"Bezproblemowo w Internecie i na urządzeniach mobilnych","description":"Treści Spotlight są publikowane jednocześnie w Internecie i na urządzeniach mobilnych. Niezależnie od tego, czy przesuwasz palcem po aplikacjach Lucebra na iOS i Androida, czy przeglądasz pełny ekran na komputerze, wysokowydajne przesyłanie strumieniowe zapewnia natychmiastowy podgląd.","mobileBadge":"Aplikacja mobilna Lucebra","webBadge":"Studio internetowe i komputerowe","exploreAt":"Przeglądaj na luebra.com/spotlight","combinedView":"Widok połączony","mobileApp":"Aplikacja mobilna","desktopWeb":"Przeglądarka desktop","swipeToDiscover":"Przesuń, aby odkryć","aiCcLanguages":"99 języków napisów AI","iosAndroidApp":"Aplikacja iOS i Android","webDesktopStudio":"Studio Web i Desktop","aiSubtitleLanguages":"99 języków napisów AI"},"coreFeatures":{"tag":"JAK TO DZIAŁA","title":"Zaprojektowany do natychmiastowego odkrywania","subtitle":"Przed zapisaniem się na kursy obejrzyj krótkie filmy.","shuffleTitle":"Kanał oparty na mieszaniu","shuffleDesc":"Odkrywaj nowych instruktorów i popularne kursy przy każdej wizycie dzięki inteligentnemu, bezstronnemu algorytmowi losowania.","directLinkTitle":"Bezpośrednie połączenie kursu","directLinkDesc":"Każdy film jest połączony bezpośrednio z pełnym programem nauczania, biografią instruktora i stroną natychmiastowej rejestracji.","interactiveTitle":"Interaktywne zaangażowanie","interactiveDesc":"Polub, zapisz na swojej liście życzeń edukacyjnych, udostępnij w mediach społecznościowych lub dodaj kursy bezpośrednio do koszyka.","aiSubtitlesTitle":"Napisy AI w 99 językach","aiSubtitlesDesc":"Wielojęzyczne napisy generowane przez sztuczną inteligencję sprawiają, że filmy są dostępne na całym świecie, niezależnie od granic i języków."},"instructorProgram":{"tag":"DLA INSTRUKTORÓW I TWÓRCÓW","title":"Codziennie zwiększaj swój zasięg dzięki Spotlight","subtitle":"Zamień 60 sekund w uczniów na całe życie. Promuj swoje kursy wśród społeczności globalnej przy zerowych opłatach za wystawienie.","benefitFreeTitle":"100% darmowy udział","benefitFreeDesc":"Za umieszczenie kursów w kanale wideo Spotlight nie jest pobierana żadna dodatkowa opłata. Twoje treści pracują dla Ciebie 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu.","benefitSourcesTitle":"Wiele źródeł wideo","benefitSourcesDesc":"Polecaj filmy wprowadzające do kursu, podgląd wideo instruktora z ustawień lub dedykowane, niestandardowe filmy promocyjne.","benefitOptimizationTitle":"Bezpłatna kreatywna optymalizacja","benefitOptimizationDesc":"Nasz zespół kreatywny całkowicie bezpłatnie sformatuje, zoptymalizuje audio/wideo, stworzy okładkę i wygeneruje napisy.","benefitBoostTitle":"7-dniowe wzmocnienie nowego kursu","benefitBoostDesc":"Nowo opublikowane kursy są wyraźnie widoczne w Spotlight podczas pierwszych 7 dni ich obecności na platformie.","benefitSocialTitle":"Wzmocnienie wielokanałowe","benefitSocialDesc":"Najpopularniejsze filmy wideo są wyróżniane na LinkedIn, Instagramie, TikTok i partnerach korporacyjnych firmy Lucebra.","benefitAnalyticsTitle":"Analityka panelu","benefitAnalyticsDesc":"Śledź wyświetlenia filmów Spotlight, wskaźniki ukończenia i konwersje stron kursów bezpośrednio w panelu instruktora."},"specs":{"tag":"WYTYCZNE DOTYCZĄCE SKŁADANIA","title":"Zalecane specyfikacje wideo","subtitle":"Twórz efektowne filmy promocyjne, korzystając z zalecanych parametrów technicznych.","formatTitle":"Sformatuj","formatValue":"MP4 (H.264 / AAC)","durationTitle":"Czas trwania","durationValue":"Mniej niż 6 minut (optymalnie: 60-180 sekund)","resolutionTitle":"Rozdzielczość","resolutionValue":"Minimum 720p (zalecane 1080p Full HD)","dimensionsTitle":"Wymiary","dimensionsValue":"1080 × 1920 pikseli (w pionie 9:16) lub 1200 × 1200 pikseli (kwadrat 1:1)","howToSubmitTitle":"Jak przesłać","howToSubmitDesc":"Wyślij swój film promocyjny lub link do pobrania do naszego zespołu na adres letstalk@lucebra.com wraz z linkiem do kursu.","emailButton":"letstalk@lucebra.com","emailSubject":"Przesyłanie wideo w centrum uwagi","emailBody":"Witaj zespół Lucebra,%0D%0A%0D%0AI chciałbym przesłać film z mojego kursu do Lucebra Spotlight Daily:%0D%0A- Imię i nazwisko instruktora:%0D%0A- Tytuł/link kursu:%0D%0A- Link do pobrania wideo (Drive/Dropbox/WeTransfer):%0D%0A%0D%0ADziękujemy!","emailLabel":"E-mail","copyLabel":"Kopiuj","copiedLabel":"Skopiowano","doneLabel":"Gotowe!","copyEmailTooltip":"Skopiuj letstalk@lucebra.com","copiedEmailTooltip":"Skopiowano do schowka!"},"promotionalTips":{"tag":"PODRĘCZNIK INSTRUKTORA","title":"Zmaksymalizuj wpływ swojego kursu","subtitle":"Twoja osobista promocja w połączeniu z dystrybucją Spotlight zapewnia wykładniczy wzrost.","tip1Title":"Udostępnij w mediach społecznościowych","tip1Desc":"Udostępnij swoje Lucebra Spotlight i linki do kursów na LinkedIn, Instagramie, X i YouTube, aby zwiększyć bezpośredni ruch studentów.","tip2Title":"Biuletyny i społeczności","tip2Desc":"Polecaj linki do kursów w swoim osobistym biuletynie, substacku, Discord i sieciach profesjonalnych absolwentów.","tip3Title":"Aktualizuj lub odśwież w dowolnym momencie","tip3Desc":"Chcesz zastąpić, odświeżyć lub usunąć film promocyjny? Skontaktuj się z działem wsparcia Lucebra w dowolnym momencie, aby uzyskać płynne zarządzanie.","step01":"KROK 01","step02":"KROK 02","management":"ZARZĄDZANIE"},"faq":{"tag":"Często zadawane pytania","title":"Często zadawane pytania","subtitle":"Wszystko, co musisz wiedzieć o Lucebra Spotlight Daily dla uczniów i instruktorów.","q1":"Co to jest Lucebra Spotlight Daily?","a1":"Spotlight Daily to interaktywna, krótka platforma do odkrywania filmów dostępna w Lucebra w Internecie i na urządzeniach mobilnych. Uczniowie mogą odkrywać kursy dzięki autentycznym historiom wideo instruktorów, a instruktorzy zyskują bezpłatny organiczny dostęp do odbiorców na całym świecie.","q2":"Czy za umieszczenie moich filmów w Spotlight Daily pobierana jest jakaś opłata?","a2":"Nie. Udział jest w 100% bezpłatny. Za wyświetlanie filmów z kursów w kanale Spotlight nie jest pobierana żadna opłata ani dodatkowa opłata.","q3":"Kto może wziąć udział w Spotlight Daily?","a3":"Kwalifikuje się każdy aktywny instruktor Lucebra, który ma opublikowane i zatwierdzone kursy. Możesz promować istniejące filmy wprowadzające do kursu, klipy podglądu ustawień lub niestandardowe filmy promocyjne.","q4":"Czy mogę przesyłać dedykowane filmy promocyjne?","a4":"Tak! Możesz nagrać dedykowane filmy promocyjne na temat swoich kursów lub metodologii nauczania i wysłać je na adres letstalk@lucebra.com. Instruktorzy, którzy przesyłają niestandardowe filmy promocyjne, mogą wyróżnić w rotacji wiele kursów.","q5":"Jakie parametry techniczne powinien mieć mój film?","a5":"Zalecamy format MP4, czas trwania krótszy niż 6 minut, rozdzielczość minimum 720p (zalecana 1080p), wymiary 1080 × 1920 px (9:16 w pionie) lub 1200 × 1200 px (kwadrat).","q6":"Jak działają napisy AI w 99 językach?","a6":"Kiedy Twój film zostanie opublikowany w Spotlight Daily, zautomatyzowany silnik napisów AI firmy Lucebra generuje dokładne przetłumaczone napisy na nawet 99 języków, dzięki czemu uczniowie z całego świata z łatwością zrozumieją Twoje treści.","q7":"Jaki jest 7-dniowy boost na nowe kursy?","a7":"Nowo opublikowane kursy w serwisie Lucebra otrzymują algorytmy dystrybuowane według priorytetów w Spotlight Daily przez pierwsze 7 dni, co pomaga nowym edycjom zyskać natychmiastową popularność i liczbę zapisów.","q8":"Czy Lucebra pomoże edytować lub sformatować mój film?","a8":"Tak! Wyślij surowy film na adres letstalk@lucebra.com. Zespół kreatywny Lucebra bezpłatnie zoptymalizuje format, stworzy angażującą okładkę, sformatuje napisy i zweryfikuje responsywność mobilną.","q9":"Gdzie mogę śledzić wyświetlenia filmów i statystyki?","a9":"Wszystkie wyświetlenia wideo, liczniki wyświetleń i wynikające z nich wizyty na stronach kursu wygenerowane przez Spotlight Daily są płynnie zintegrowane ze standardowym panelem analitycznym Lucebra Instructor Dashboard.","q10":"Czy mogę w przyszłości zastąpić lub usunąć mój film?","a10":"Tak. Jeśli chcesz w dowolnym momencie zaktualizować, zastąpić lub usunąć przesłany film promocyjny, po prostu skontaktuj się z letstalk@lucebra.com lub działem wsparcia Lucebra, a my natychmiast go zaktualizujemy."},"cta":{"learnerTitle":"Już teraz codziennie doświadczaj Spotlight","learnerDesc":"Przeglądaj setki wybranych lekcji, odkrywaj nowe tematy i ucz się bezpośrednio od mistrzów branży.","learnerBtn":"Uruchom odtwarzacz Spotlight","instructorTitle":"Zostań wyróżnionym instruktorem Spotlight","instructorDesc":"Zaprezentuj swoją wiedzę uczniom z całego świata. Już dziś prześlij swój film promocyjny na adres letstalk@lucebra.com.","instructorBtn":"letstalk@lucebra.com","forLearners":"DLA UCZNIÓW","forInstructors":"DLA INSTRUKTORÓW","joinAsInstructor":"Dołącz jako instruktor"},"createOnceTitle":"Stwórz raz, promuj wszędzie.","createOnceDesc":"Wyślij nam jeden film promocyjny kursu, a pomożemy zaprezentować go w Lucebra Spotlight, na urządzeniach mobilnych, w sieci i wybranych kanałach promocyjnych Lucebra.","createOnceFull":"Stwórz raz, promuj wszędzie. Wyślij nam jeden film promocyjny kursu, a pomożemy zaprezentować go w Lucebra Spotlight, na urządzeniach mobilnych, w sieci i wybranych kanałach promocyjnych Lucebra."},"daily":{"audio":"Dźwięk","muted":"Wyciszony","ccOff":"Napisy wył.","save":"Zapisz","saved":"Zapisano","share":"Udostępnij","live":"NA ŻYWO","socialAndApps":"Społeczności & Aplikacje","qrCode":"Kod QR"},"qrScanner":{"cameraAccessRequired":"Wymagany dostęp do aparatu","cameraAccessDesc":"Lucebra potrzebuje dostępu do aparatu, aby zeskanować kod QR na ekranie komputera i natychmiast zalogować Cię do Lucebra Web.","grantPermission":"Zezwól na dostęp do aparatu","goBack":"Wróć","webQrLogin":"Logowanie Web QR","ready":"Gotowy","instantWebLogin":"Natychmiastowe logowanie Web","openWebsite":"Otwórz","andScanBarcode":"i zeskanuj kod, aby zalogować się bez wpisywania hasła.","loggedInOnWeb":"Zalogowano w przeglądarce!","connectingToWeb":"Łączenie z Lucebra Web...","signInToConnect":"Zaloguj się, aby połączyć","signInToConnectDesc":"Wykryto kod QR! Zaloguj się w tej aplikacji, aby autoryzować komputer.","browserPairedReady":"Przeglądarka Lucebra Web sparowana i gotowa","signInNow":"Zaloguj się teraz","registerFree":"Zarejestruj się za darmo","dismissAndScanAgain":"Zamknij i skanuj ponownie","connectedSuccess":"Pomyślnie połączono z Lucebra Web!","connectionFailed":"Połączenie nieudane","connectionFailedDesc":"Nie udało się autoryzować logowania. Kod QR mógł wygasnąć.","scanAgain":"Skanuj ponownie","close":"Zamknij","invalidQrToast":"Zeskanuj kod QR wyświetlony na stronie lucebra.com/login"},"courses":{"exploreAllCourses":"Przeglądaj wszystkie kursy","searchPlaceholder":"Szukaj wśród ponad 1200 kursów i umiejętności...","saveCourse":"Zapisz kurs","removeFromSaved":"Usuń z zapisanych","courseCount":"Kursów","hourUnit":"godz.","minuteUnit":"min","secondUnit":"sek.","dayUnit":"dni","hours":"godzin","minutes":"minut","seconds":"sekund","days":"dni"},"wishlist":{"title":"Lista życzeń","myWishlist":"Moja lista życzeń","subtitle":"Kursy zapisane na później.","emptyTitle":"Twoja lista życzeń jest pusta","emptySubtitle":"Przeglądaj tysiące najlepiej ocenianych kursów i zapisuj je na później.","exploreCourses":"Przeglądaj kursy","clearedToast":"Lista życzeń wyczyszczona","clearFailedToast":"Nie udało się wyczyścić listy życzeń","savedSuccess":"Zapisano na liście życzeń","removedSuccess":"Usunięto z listy życzeń"},"share":"Udostępnij","topBanner":{"phBadge":"P","phTitle":"Wystartowaliśmy dzisiaj na Product Hunt! Wesprzyj naszą premierę głosem i opinią","phCta":"Wesprzyj nas →","businessBadge":"50% ZNIŻKI","businessTitle":"Zaoszczędź do 50% na planach biznesowych z kodem","businessHighlight":"• Od $10/mies.","businessCta":"Odbierz 50% zniżki →","teachBadge":"🎓 NAUCZAJ","teachTitle":"Ucz tego, co kochasz — dziel się wiedzą na Lucebra i zarabiaj docierając do studentów na całym świecie","teachCta":"Zacznij uczyć →","appBadge":"📲 APLIKACJA","appTitle":"Ucz się w dowolnym miejscu offline: pobierz aplikację mobilną Lucebra na iOS i Androida","appCta":"Pobierz aplikację →","copiedToast":"Kod kuponu {code} został skopiowany!","dismiss":"Zamknij ogłoszenie","prev":"Poprzednie ogłoszenie","next":"Następne ogłoszenie","findUsOn":"ZNAJDŹ NAS NA"},"topicPages":{"breadcrumbHome":"Strona główna","breadcrumbCourses":"Kursy","breadcrumbTopics":"Tematy kursów","hubBadge":"Centrum Tematyczne i Specjalizacje","accreditedBadge":"Akredytowany Certyfikat w Cenie","accreditedCertificates":"Akredytowane Certyfikaty","hubHeroTitle":"Przeglądaj Tematy Kursów i Specjalizacje","hubHeroDescription":"Odkryj dedykowane centra edukacyjne przygotowane przez ekspertów z branży. Znajdź akredytowane kursy wideo, projekty praktyczne, przygotowanie do egzaminów i weryfikowalne certyfikaty.","featuredHubsTitle":"Wyróżnione Dziedziny","featuredHubsSubtitle":"Wybierz temat poniżej, aby zobaczyć akredytowane kursy, programy nauczania i certyfikaty.","curatedCoursesTitle":"Polecane Kursy z Zakresu: {topic}","curatedCoursesSubtitle":"Wyświetlanie {count} zweryfikowanych kursów prowadzonych przez praktyków branżowych","browseAllRelated":"Przeglądaj wszystkie {count}+ powiązane kursy w Eksploruj →","masterTrackTitle":"Czego Się Nauczysz w Ramach Tej Ścieżki","syllabusTitle":"Program Kursu i Przegląd Modułów","module":"Moduł","lessons":"lekcji","faqsTitle":"Najczęściej Zadawane Pytania","faqsSubtitle":"Częste pytania dotyczące programu {topic}, certyfikacji i wymagań wstępnych.","exploreMoreTopics":"Odkryj Inne Poszukiwane Tematy","exploreMoreSubtitle":"Rozwijaj karierę w uzupełniających obszarach technologicznych i certyfikacyjnych.","browseAllTopics":"Zobacz wszystkie tematy →","exploreHubCta":"Przejdź do Centrum Tematycznego →","coursesCount":"{count} kursów","averageRating":"Średnia Ocena","totalLessons":"Liczba Lekcji","enrolledLearners":"Zapisanych Kursantów","moneyBackGuarantee":"Gwarancja Zwrotu Pieniędzy","topicsAvailable":"Dostępne Tematy","exploreTopicAction":"Przeglądaj Kursy","coursesAvailableBadge":"Ponad {count} dostępnych kursów","accreditedCurriculumBadge":"Akredytowany program nauczania","verifiedStudentsBadge":"4.8/5 (Zweryfikowani studenci)","selfPacedAccessBadge":"Nauka we własnym tempie i dożywotni dostęp","emptyCatalogTitle":"Kursy z tego tematu są obecnie aktualizowane","emptyCatalogDesc":"Stale aktualizujemy nasz katalog o nowe akredytowane kursy z tego zakresu. Przejrzyj katalog lub wyszukaj powiązane tematy.","selfPacedLearningBadge":"Nauka we własnym tempie","beginnerToExpertBadge":"Od początkującego do eksperta","freePreviewBadge":"Bezpłatny podgląd lekcji","startWatchingFree":"Obejrzyj bezpłatny podgląd","beginnerGuideTitle":"Przewodnik dla początkujących","categoryFilterAll":"Wszystkie tematy","keyFocusAreasLabel":"Główne obszary tematyczne:","noCreditCardBadge":"Karta kredytowa nie jest wymagana","freeFirstLecture":"Pierwsza lekcja za darmo","searchPlaceholder":"Szukaj wśród ponad 100 tematów...","categoryAll":"Wszystkie tematy","categoryHardware":"Sprzęt i Robotyka","categorySoftware":"IT, AI i Oprogramowanie","categoryBusiness":"Biznes i Standardy","categoryMarketing":"Marketing i Twórczość","categoryPersonal":"Rozwój Akademicki i Osobisty","personalPlanTitle":"Odblokuj wszystkie kursy z Planem Osobistym Lucebra","personalPlanSubtitle":"Zyskaj nieograniczony dostęp do najwyżej ocenianych kursów, projektów i certyfikatów w tej dziedzinie i nie tylko.","personalPlanCta":"Rozpocznij 7-dniowy darmowy okres próbny","personalPlanBadge":"Subskrypcja All-Access","showMore":"Pokaż więcej tematów","showLess":"Pokaż mniej","freeLessonsTitle":"Bezpłatne lekcje {topic}","freeLessonsSubtitle":"Krótkie lekcje wideo, które pozwalają zacząć naukę od zaraz bez zobowiązań","viewFreeCourses":"Przeglądaj wszystkie darmowe kursy {topic} →","popularInstructorsTitle":"Popularni instruktorzy w dziedzinie {topic}","popularInstructorsSubtitle":"Ucz się od zweryfikowanych ekspertów branżowych i najwyżej ocenianych wykładowców","frequentlyBoughtTitle":"Często kupowane razem","frequentlyBoughtSubtitle":"Opanuj {topic} szybciej, łącząc uzupełniające kursy w pakiecie ze zniżką","bundleSavings":"Zaoszczędź {percent}% z tym pakietem","addAllToCart":"Dodaj pakiet do koszyka","bundleDiscountBadge":"Zniżka pakietowa w cenie","bundleTotalLabel":"Łączna cena pakietu:","freeCoursePill":"Bezpłatnie","startWatching":"Oglądaj lekcję","refundPolicyBadge":"Polityka zwrotów","freeCoursesTitle":"Darmowe kursy online {topic}","freeCoursesSubtitle":"Zacznij naukę od pełnych bezpłatnych kursów prowadzonych przez profesjonalistów"},"gamification":{"dailyLearningStreak":"Dzienna seria nauki","totalExperiencePoints":"Łączne punkty doświadczenia (XP)","rewardClaimed":"Nagroda odebrana! +100 bonusowych punktów XP dodanych do pozycji w lidze!","activeQuestsTitle":"Aktywne misje i kamienie milowe","objectivesCompleted":"Ukończono {completed} z {total} celów","dayStreak":"Seria dnia {days}","filterAll":"Wszystkie ({total})","filterDaily":"Codzienne skupienie","filterCourse":"Kamienie milowe kursu","filterMilestones":"Certyfikaty, e-booki i polecenia","start":"Start","done":"Zrobione","freqDaily":"Codziennie","freqWeekly":"Tygodnik","freqLifetime":"Życie","claimMasterReward":"Odbierz nagrodę Mistrza Naukowca (+100 XP)","allCompletedBanner":"Wszystkie cele {total} osiągnięte! Dominujesz w tabeli liderów!","leagueTitle":"Liga {league}","top3Promotes":"Pierwsza 3 awansuje","relegationZone":"Strefa Spadkowa","tournamentEnds":"Cotygodniowy turniej kończy się w niedzielę o północy","tabBreakdown":"Mój podział XP","tabGlobal":"Globalne rankingi","progressToNextLeague":"Postęp do następnej ligi","maxLeagueReached":"Osiągnięto maksymalny poziom ligi! Konkurujesz z czołowymi światowymi uczonymi!","completedCourses":"Ukończone kursy","completedCoursesSub":"+100 XP za ukończony kurs","verifiedCertificates":"+50 XP za każdy certyfikat","verifiedCertificatesSub":"+15 XP za każdy aktywny dzień serii","activeStreak":"Aktywna seria ({days} dni)","activeStreakSub":"+15 XP za każdy aktywny dzień serii","learningHabit":"Stopień","you":"You","rank":"Stopień","searchStudent":"Szukaj studenta...","noStandings":"Brak dostępnych rankingów","streakStatus":"Seria dni {days} • Poziom {level}","questsStatus":"Ukończono {completed}/{total} zadań","viewQuests":"Zobacz zadania i kamienie milowe","leagues":{"bronze":"Brąz","silver":"Srebro","gold":"Złoto","emerald":"Szmaragd","diamond":"Diament"},"quests":{"quest-1":{"title":"Obejrzyj 1 codzienną lekcję wideo","desc":"Przestudiuj dzisiaj przynajmniej 1 lekcję wideo na temat Lucebry"},"quest-2":{"title":"15-minutowe badanie skupienia","desc":"Zachowaj 15 aktywnych minut na dowolnym zapisanym kursie"},"quest-3":{"title":"Osiągnij 20% postępu i zostaw recenzję","desc":"Obejrzyj 20% kursu i podziel się swoją opinią"},"quest-4":{"title":"Zdaj dowolny quiz / egzamin ćwiczeniowy","desc":"Zdobądź ponad 80% punktów w dowolnym quizie modułowym lub teście praktycznym"},"quest-5":{"title":"Przeczytaj 10 stron dowolnego e-booka","desc":"Otwórz i ucz się w zarejestrowanej bibliotece cyfrowej"},"quest-6":{"title":"Doładuj punkty lub rozpocznij naukę nowego tematu","desc":"Doładuj punkty lub rozpocznij naukę nowego tematu"},"quest-7":{"title":"Ukończ 1 pełny kurs","desc":"Ukończ 1 pełny kurs"},"quest-8":{"title":"Ukończ 1 pełny kurs","desc":"Zdobądź zweryfikowany certyfikat ukończenia"},"quest-9":{"title":"Mistrzowska seria 5-dniowa","desc":"Utrzymuj nawyk uczenia się przez 5 kolejnych dni"},"watch_lesson":{"title":"Przestudiuj dzisiaj przynajmniej 1 lekcję wideo na temat Lucebry","desc":"Przestudiuj dzisiaj przynajmniej 1 lekcję wideo na temat Lucebry"},"study_time":{"title":"15-minutowe badanie skupienia","desc":"Zachowaj 15 aktywnych minut na dowolnym zapisanym kursie"},"reach_20_and_review":{"title":"Osiągnij 20% postępu i zostaw recenzję","desc":"Obejrzyj 20% kursu i podziel się swoją opinią"},"halfway_50":{"title":"Przekrocz kamień milowy kursu o 50%.","desc":"+75 XP na kurs osiągnęło 50%"},"earn_certificate":{"title":"Kursy podyplomowe (80%+ i dyplom)","desc":"+100 XP za każdy ukończony dyplom"},"exam_cert_success":{"title":"Zdać egzaminy oceny zawodowej","desc":"+150 XP za każdy zdany egzamin"},"ebook_reader":{"title":"Przeczytaj w Mojej bibliotece e-booków","desc":"Uzyskaj dostęp i czytaj zweryfikowane elektroniczne podręczniki i przewodniki"},"wallet_credit_active":{"title":"Saldo kredytów Lucebra i doładowanie","desc":"Zweryfikowany i płatny ambasador poleceń"},"referral_verified":{"title":"Zweryfikowany i płatny ambasador poleceń","desc":"Zaproś kolegę, który ukończy 20% badania + recenzję w postaci gwiazdek"},"daily_spotlight":{"title":"Odkryj Dzisiejszy Spotlight","desc":"Przeglądaj wyróżnione kursy mistrzowskie i popularne ścieżki dnia"}},"promotesTag":"Awansuje ⬆️","demotionWarning":"Ładowanie rankingów ligi {rank}...","loadingLeagueStandings":"Ładowanie tabeli Ligi {league}...","loadingMoreLearners":"🎁 Nagroda za misję Mistrza Uczonego odebrana! +100 dodatkowych PD dodanych do Twojej pozycji w lidze!","rewardClaimedToast":"Osiągnięcia i zadania"},"comparePages":{"breadcrumbHome":"Dom","breadcrumbCompare":"Porównaj","heroBadge":"Porównania platform (wydanie 2026)","heroTitle":"Porównania platform Lucebra","heroSubtitle":"Oparte na danych, obiektywne porównania pomiędzy Lucebra i starszymi platformami e-learningowymi. Przejrzyj udziały w przychodach, ekosystemy w 33 językach, zweryfikowane certyfikaty i możliwości Enterprise LMS.","tabAll":"Wszystkie platformy","tabCreator":"Twórcy i rynki","tabAcademic":"Uniwersyteckie kursy MOOC","tabCorporate":"Korporacyjny system LMS","viewDetailedComparison":"Zobacz pełny test porównawczy →","keyHighlights":"Kluczowe informacje strategiczne","verifiedBenchmark":"Zweryfikowany benchmark: 2026","openBenchmarkGithub":"Otwórz testy porównawcze na GitHubie","aiPromptTitle":"Uruchom test porównawczy w wyszukiwaniu AI (ChatGPT, Claude, Perplexity)","aiPromptSubtitle":"Skopiuj ustrukturyzowany monit, aby przetestować niezależne oceny platformy","aiPromptCopy":"Skopiuj monit dotyczący testu porównawczego","aiPromptCopied":"Skopiowano do schowka!","quickVerdictTitle":"Podsumowanie wykonawcze i werdykt","quickVerdictQuestion":"Jaką platformę wybrać w 2026 roku?","matrixBadge":"Matryca funkcji i ekonomii","matrixTitle":"Funkcje równoległe i tabela monetyzacji","matrixSubtitle":"Bezpośrednia ocena podstawowych aspektów ekonomicznych twórców, dostarczania treści w wielu językach, formatów nauczania i możliwości przedsiębiorstwa.","colCapability":"Możliwości / metryka","colLucebraAdvantage":"Przewaga Lucebry","colCompetitorModel":"Starszy model","colWinner":"Zwycięzca","matrixFootnote":"Każda metryka ma charakter open source, jest możliwa do sprawdzenia i porównana z aktywnymi warunkami korzystania z usługi.","matrixGithubLink":"Wyświetl surowe dane porównawcze w serwisie GitHub","deepDiveBadge":"Architektoniczne głębokie nurkowanie","deepDiveTitle":"Porównanie architektury platform strategicznych","deepDiveLucebraPros":"Zalety ekosystemu Lucebra","deepDiveCompetitorCons":"Ograniczenia platformy strukturalnej","financialTitle":"Podział przychodów finansowych (symulacja wolumenu 10 000 USD)","financialSubtitle":"Porównanie rzeczywistych zarobków twórców na wynos z tytułu promocji bezpośredniej, sprzedaży na rynku i międzynarodowego przeliczania walut.","colChannel":"Kanał sprzedaży / scenariusz","colSalesVolume":"Wielkość sprzedaży","colLucebraPayout":"Wypłata Lucebra","colLucebraNet":"Lucebra Net","colCompetitorPayout":"Wypłata konkurencji","colCompetitorNet":"Sieć konkurencji","colLucebraExtra":"Lucebra Extra na wynos","ecosystemBadge":"Zastrzeżona technologia","ecosystemTitle":"Ekosystem wzrostu i uczenia się Lucebra","ecosystemSubtitle":"Poznaj 12 zastrzeżonych filarów infrastruktury zaprojektowanych w celu maksymalizacji zarobków twórców, współczynnika ukończenia zajęć przez osoby uczące się oraz globalnej skali instytucji.","testimonialsBadge":"Sukces instruktora","testimonialsTitle":"Dlaczego najlepsi nauczyciele wybierają Lucebra","testimonialsSubtitle":"Posłuchaj opinii praktyków i profesorów uniwersyteckich, którzy przenieśli swoje programy nauczania do Lucebra.","openSourceTitle":"Weryfikacja open source i przejrzysta metodologia","openSourceDesc":"Każda liczba, procent przychodów i zasady platformy cytowane na tej stronie mają charakter open source, są modelowane matematycznie i są stale aktualizowane w serwisie GitHub.","openSourceButton":"Przeglądaj repozytorium Open Source","faqsBadge":"Często zadawane pytania dotyczące porównania","faqsTitle":"Często zadawane pytania dotyczące Lucebra vs konkurentów","faqsSubtitle":"Jasne, oparte na faktach odpowiedzi na często zadawane pytania dotyczące zmiany lub wyboru pomiędzy Lucebra a starszymi platformami.","copyAllFaqs":"Skopiuj wszystkie często zadawane pytania jako Markdown","faqsCopied":"Wszystkie często zadawane pytania skopiowane do schowka!","ctaTitle":"Gotowy do nauczania lub uczenia się na nowoczesnej platformie globalnej?","ctaSubtitle":"Dołącz do tysięcy instruktorów i uczniów rozwijających się bez granic. Zachowaj do 90% swoich zarobków dzięki 100% autonomii cenowej.","ctaExploreCourses":"Przeglądaj kursy","ctaTeachOnLucebra":"Rozpocznij nauczanie na Lucebra","currencyShieldTitle":"Tarcza walutowa i autonomia cenowa","antiFraudTitle":"Przegląd i ochrona przed oszustwami","verifiedBadge":"Zweryfikowane dane platformy","comparisonBadge":"Porównanie","allInOnePlatform":"Platforma „wszystko w jednym”.","allInOneSubtitle":"Kursy wideo + e-booki techniczne + Studio na żywo + Enterprise LMS","statsActiveCourses":"Aktywne kursy","statsCountriesReached":"Kraje, do których dotarłeś","statsAiLanguages":"Języki AI (STT/STS)","statsVipMigration":"Migracja VIP-ów","team30DayFreeTrial":"Zespół 30-dniowy bezpłatny okres próbny","freeCredentialsChip":"100% bezpłatne zweryfikowane dane uwierzytelniające","freeCoursesTitle":"Ponad 72 bezpłatne kursy z weryfikowalnymi certyfikatami (0 USD)","freeCoursesDesc":"W przeciwieństwie do Coursera (49–79 USD) lub edX (50–300 USD), które pobierają opłaty za certyfikaty cyfrowe na kursach audytu, Lucebra oferuje bezpłatnie stałe, weryfikowalne certyfikaty cyfrowe z kodami QR i identyfikatorami poświadczeń w ponad 72 podstawowych ścieżkach technologii, programowania i sztucznej inteligencji.","browseFreeCoursesBtn":"Przeglądaj bezpłatne certyfikowane kursy","affordableAllAccessChip":"Niedrogi, pełny dostęp","personalPassTitle":"Indywidualny karnet dla ucznia: od 9,99 USD / miesiąc","personalPassDesc":"Uzyskaj nieograniczony, kompleksowy dostęp do ponad 1500 kursów mistrzowskich, e-booków technicznych, warsztatów Live Studio i egzaminów ćwiczeniowych w 33 językach ojczystych za jedyne 9,99 USD miesięcznie (lub równowartość 10 USD) — 2–5 razy mniej niż w przypadku starszych subskrypcji.","getPersonalPassBtn":"Zdobądź przepustkę osobistą (9,99 USD / mies.)","vipMigrationChip1":"Migracja VIP Concierge jednym kliknięciem","vipMigrationChip2":"100% darmowa migracja VIP (0 USD)","vipMigrationTitle":"Przenieś kursy do Lucebra za pomocą usługi VIP Concierge jednym kliknięciem","vipMigrationDesc":"Prowadzisz już kursy na Udemy, Teachable lub Kajabi? Nasz oddany zespół inżynierów migruje cały katalog kursów, programy wideo, zasoby i quizy do Lucebra całkowicie bezpłatnie (0 USD). Zero przestojów dla obecnych uczniów i natychmiastowy dostęp do udziału w przychodach na poziomie 50–90%.","vipMigrationBullet1":"100% darmowy konsjerż VIP (opłaty 0 USD)","vipMigrationBullet2":"Kurs bez przestojów i transfer wideo","vipMigrationBullet3":"Zachowaj 50–90% bezpośrednich wypłat dla twórców","vipMigrationBullet4":"Wiele formatów: wideo + e-booki + studio na żywo","claimVipMigrationBtn":"Skorzystaj z bezpłatnej migracji VIP","teachOnLucebraBtn":"Ucz na Lucerze (50–90%)","currencyAntiFraudEyebrow":"Uczciwość platformy i uczciwa ekonomia twórców","currencyAntiFraudTitle":"Ochrona matrycy walutowej i gwarancja przeciwdziałania oszustwom","currencyAntiFraudSubtitle":"Dlaczego nauczyciele i autorzy w Turcji, Indiach, Brazylii i na całym świecie wybierają Lucebra: zerowa dewaluacja matrycy walutowej, tarcza arbitrażowa przeciwko VPN i odporność algorytmiczna na złośliwy sabotaż recenzji.","currencyCardChip":"Tarcza walutowa i autonomia cenowa","currencyCardTitle":"Dewaluacja matrycy zerowej waluty i tarcza anty-VPN","currencyCardDesc1":"Starsze platformy rynkowe egzekwują regionalne matryce walutowe (np. 400 TL w Turcji lub niski INR w Indiach), redukując wypłatę za kurs w wysokości 22 USD do zaledwie 0,70–1,50 USD za sprzedaż, podczas gdy studenci wykorzystują arbitraż cenowy VPN.","currencyCardDesc2":"Lucebra wycenia i rozlicza wszystkie transakcje w stabilnych ekwiwalentach w USD na całym świecie, chroniąc instruktorów przed inflacją i eliminując wymuszone promocje z 90% rabatem.","currencyBullet1":"100% stabilne rozliczenie w USD na całym świecie","currencyBullet2":"Zero drapieżnych obniżek w matrycy cenowej","currencyBullet3":"Ochrona przed arbitrażem geograficznym cenowym anty-VPN","currencyBullet4":"Pełna autonomia cenowa (zero wymuszonej sprzedaży błyskawicznej)","antiFraudCardChip":"Gwarancja przeciwdziałania oszustwom","antiFraudCardTitle":"Sabotaż zapobiegający recenzjom i bramka zweryfikowanego postępu","antiFraudCardDesc1":"Na starszych platformach kręgi konkurencji i nieuczciwi aktorzy mogą organizować złośliwe bombardowanie 1 gwiazdką poprzez wielokrotne zakupy, zwrot kosztów i sabotowanie rankingów kursów bez interwencji platformy.","antiFraudCardDesc2":"Aby chronić reputację instruktora, Lucebra wdraża algorytmiczne wykrywanie oszustw, możliwość sprawdzania ocen przez uczniów uzależnione od postępów oraz automatyczne anulowanie recenzji po zwróceniu kosztów zakupów.","antiFraudBullet1":"Kwalifikowalność do recenzji kontrolowanej postępem (zapobiega natychmiastowym botom 1-gwiazdkowym)","antiFraudBullet2":"Automatyczne anulowanie recenzji dotyczących złośliwych zwrotów środków","antiFraudBullet3":"Dedykowana tarcza odwoławcza i reputacji instruktora","antiFraudBullet4":"Przejrzysta weryfikacja algorytmiczna zapobiegająca oszustwom","revenueArchTitle":"Wieloformatowa architektura przychodów Lucebra dla twórców","revenueArchSubtitle":"W przeciwieństwie do monolitycznych platform obsługujących wyłącznie wideo, Lucebra umożliwia nauczycielom dywersyfikację zarobków w ramach 5 przejrzystych, wysokodochodowych strumieni monetyzacji, a wszystkie rozliczane są w stabilnych USD.","revStream1Title":"Sprzedaż poleceń kursów i e-booków","revStream1Desc":"Ze sprzedaży generowanej poprzez bezpośrednie linki instruktora i niestandardowe kody promocyjne.","revStream2Title":"Sprzedaż organiczna na rynku","revStream2Desc":"Od organicznego wyszukiwania i marketingu Lucebra. Przetwarzane w USD, nigdy w zdewaluowanych matrycach.","revStream3Title":"Studio zajęć na żywo","revStream3Desc":"Od biletów na interaktywne warsztaty na żywo, wstępów na zajęcia mistrzowskie i wskazówek dla studentów.","revStream4Title":"Doradztwo mentorskie 1 na 1","revStream4Desc":"Od prywatnego indywidualnego coachingu wideo, przeglądów portfolio i konsultacji.","revStream5Title":"Korporacyjny system LMS dla przedsiębiorstw","revStream5Desc":"Od licencji zespołowych i organizacyjnych po subskrypcje Lucebra Business.","digitalAttachmentsTitle":"Załączniki cyfrowe i elastyczne wypłaty:","digitalAttachmentsDesc":"100% kontroli twórcy w celu oferowania plików projektu, kodu źródłowego i zadań za darmo lub płatnie. Wypłacaj zarobki bezproblemowo za pośrednictwem systemu PayPal, bezpośrednich przelewów bankowych lub wewnętrznych kredytów Lucebra.","stableUsdBadge":"Stabilne rozliczenia w USD","ecosystemEyebrow":"Przewaga ekosystemu • Więcej niż monolityczne wideo","aiBenchmarkChip1":"Test porównawczy cytowań AIEO i LLM","aiBenchmarkChip2":"CzatGPT • Zagubienie • Claude • Bliźnięta","socialProofEyebrow":"Dowód społeczny i poparcie instruktora","viewInstructorProfileBtn":"Zobacz profil instruktora","businessLmsBannerTitle":"Lucebra Business & Team LMS: bezpłatny 30-dniowy okres próbny lub 50% zniżki na całe życie","businessLmsBannerDesc":"Konfigurowalny system Enterprise LMS z nieograniczoną liczbą stanowisk, integracją SCORM i SSO, niestandardowymi domenami i scentralizowaną oceną uczniów. Użyj kodu BB30TRIAL, aby uzyskać 30-dniowy bezpłatny okres próbny lub LCBR25EB, aby uzyskać 50% zniżki na całe życie.","activateTrialBtn":"Aktywuj 30-dniowy okres próbny","exploreEnterpriseLmsBtn":"Poznaj Enterprise LMS","gitHubBenchmarksTitle":"Otwarte dane i weryfikowalne testy porównawcze GitHub","gitHubBenchmarksSubtitle":"Wszystkie dane porównawcze, listy kursów i ekonomia zysków twórców są dostępne na zasadach open source i można je zweryfikować w publicznych repozytoriach Lucebra.","viewOnGithub":"Zobacz na GitHubie","tagMarketplace":"Rynek","tagUniversityMooc":"MOOC uniwersytecki","tagCreatorSaas":"Twórca SaaS","tagCorporateB2b":"Korporacyjny B2B","tagAcademic":"Akademicki","tagWatchPool":"Obejrzyj Basen","ghCard1Title":"Repozytorium porównań platform i testów porównawczych","ghCard1Desc":"Oficjalne repozytorium testów porównawczych typu open source porównujące ekonomię twórców, zabezpieczenia matrycy walutowej i możliwości LMS.","ghCard2Title":"Test porównawczy zysków twórców kursów","ghCard2Desc":"Otwórz kalkulator porównawczy pokazujący ekonomię wynagrodzeń instruktorów i macierz funkcji na różnych platformach.","ghCard3Title":"Kalkulator zysków i opłat z kursu","ghCard3Desc":"Interaktywny kalkulator typu open source porównujący zarobki netto na rękę w Lucebra, Udemy i Teachable.","ghCard4Title":"Katalog ponad 72 bezpłatnych certyfikowanych kursów","ghCard4Desc":"Zweryfikowany katalog open source zawierający ponad 70 akredytowanych bezpłatnych ścieżek edukacyjnych w Lucebra.","ghCard5Title":"Plany kariery programisty","ghCard5Desc":"Kompleksowe ścieżki edukacyjne dotyczące chmury, sztucznej inteligencji, systemów wbudowanych i inżynierii pełnego stosu."},"resetPassword":{"title":"Zresetuj swoje hasło","subtitle":"Wprowadź nowe hasło","emailPlaceholder":"Adres e-mail","newPasswordPlaceholder":"Nowe hasło","confirmPasswordPlaceholder":"Potwierdź hasło","resetPasswordButton":"Zresetuj hasło","resetting":"Resetowanie...","backToLogin":"Powrót do logowania","enterEmailToast":"Wprowadź swój adres e-mail","linkInvalidOrExpired":"Link do resetowania jest nieprawidłowy lub wygasł","passwordChangedSuccess":"Hasło zostało pomyślnie zmienione","genericError":"Coś poszło nie tak"},"auth":{"switchToStudentTitle":"Przełącz na profil studenta","switchToStudentDesc":"Jesteś obecnie zalogowany na koncie {role}. Aby uzyskać dostęp do swoich kursów, certyfikatów i postępów w nauce, przełącz się na profil studenta.","switchToStudentBtn":"Przełącz na studenta","instructorDashboardBtn":"Panel instruktora","switching":"Przełączanie...","accessRestrictedTitle":"Dostęp ograniczony","accessRestrictedDesc":"Aby uzyskać dostęp do panelu instruktora, Twoje konto musi posiadać rolę Instruktora lub EduCenter. Jesteś zalogowany jako {role}.","switchToInstructorBtn":"Przełącz na profil instruktora","studentPortalBtn":"Portal studenta","backToHomeBtn":"Wróć do strony głównej","homeBtn":"Strona główna","organizationAccountTitle":"Konto Organizacji","organizationAccountDesc":"Jesteś obecnie zalogowany na koncie Organizacji (Centrum Edukacyjne). Jeśli chcesz uzyskać dostęp do panelu studenta, zaloguj się na zwykłe konto użytkownika.","goToOrganizationDashboardBtn":"Przejdź do panelu organizacji","loginWithUserAccountBtn":"Zaloguj się jako zwykły użytkownik","signInRequiredTitle":"Wymagane logowanie","signInRequiredDesc":"Aby uzyskać dostęp do panelu instruktora, studia i kursów, zaloguj się na swoje konto Lucebra lub utwórz nowe.","signInRequiredDescStudent":"Aby uzyskać dostęp do panelu nauki, zakupionych kursów i certyfikatów, zaloguj się na swoje konto Lucebra lub utwórz nowe.","signInBtn":"Zaloguj się / Zarejestruj","checkingAuthorization":"Sprawdzanie autoryzacji"},"verifyPage":{"badge":"ZWERYFIKOWANY CERTYFIKAT LUCEBRA","title":"Oficjalna weryfikacja certyfikatu","subtitle":"Kryptograficznie zweryfikowany i zarejestrowany w Globalnym Rejestrze Poświadczeń Lucebra.","authenticBadge":"Autentyczny i aktywny certyfikat","issuedBy":"Wydany przez Radę Certyfikacyjną Lucebra","certificateId":"Identyfikator certyfikatu","defaultCourseTitle":"Zweryfikowany certyfikat kursu","defaultStudent":"Zweryfikowany uczeń","achievementStatement":"pomyślnie zrealizował wszystkie etapy kursu i ukończył całą ścieżkę nauki! Gratulacje!","certifiedEducator":"Certyfikowany instruktor Lucebra","educator":"Wykładowca","verifyAt":"Weryfikuj na","linkedInTitle":"Dodaj do Licencji i certyfikatów LinkedIn","linkedInDesc":"Oficjalna integracja jednym kliknięciem ze zweryfikowanym identyfikatorem","btnAddToLinkedIn":"Dodaj do profilu LinkedIn","btnShareToFeed":"Udostępnij w aktualnościach","btnCopyLink":"Kopiuj link do weryfikacji","btnCopied":"Skopiowano!","toastCopied":"Link weryfikacyjny skopiowany do schowka!","btnViewFull":"Zobacz pełny certyfikat","modalTitle":"Oficjalny widok certyfikatu","btnDownloadPdf":"Pobierz PDF","btnPrintPdf":"Drukuj / Zapisz jako PDF"},"chatgpt":{"badgeVersion":"Official OpenAI Plugin • Version 1.0.6 Live","heroTitlePrefix":"Meet Lucebra on","heroTitleSuffix":"ChatGPT","heroSubtitle":"The next-generation AI learning assistant. Search 2,000+ accredited online courses, stream interactive video previews, and inspect full lecture syllabi without ever leaving your ChatGPT chat.","tryOnChatGpt":"Try on ChatGPT","seeHowItWorks":"See How It Works","metricCertifiedTools":"21 Certified Tools","metricZeroLogin":"Zero Login Required to Browse","metricInteractivePlayer":"Interactive Course Player","metricGroundTruthPricing":"Live Ground-Truth Pricing","showcaseBadge":"Interactive MCP UI Widget","showcaseTitle":"Watch Video Trailers Without Leaving ChatGPT","showcaseSubtitle":"Traditional AI plugins only return plain text. Lucebra delivers a full-featured, sandboxed interactive video player widget directly in your ChatGPT conversation.","showcaseCaption":"Experience the live Course Player widget in your ChatGPT chat right now.","launchOnChatGpt":"Launch on ChatGPT","stepsBadge":"Get Started in 3 Simple Steps","stepsTitle":"Start Learning in Under 30 Seconds","stepsSubtitle":"No complex setup or software installations. Follow these 3 simple steps to integrate Lucebra directly into your ChatGPT workspace.","step1Title":"Open Lucebra in ChatGPT","step1Desc":"Click “Try on ChatGPT” to open Lucebra and start exploring.","step1Action":"Open Lucebra Plugin","step2Title":"Tell Us What You Want to Learn","step2Desc":"Ask naturally: “Find AI courses for work,” “Help me improve my communication skills,” or “Build a Python learning path.”","step2Action":"Explore Prompts Below","step3Title":"Preview, Compare & Choose","step3Desc":"Watch course previews, explore curricula, and compare your options—all within ChatGPT. Continue on Lucebra when you’re ready to enroll.","step3Action":"Browse Courses","featuresBadge":"Features & Capabilities","featuresTitle":"Everything You Need to Advance Your Skills","featuresSubtitle":"From AI-driven course search to sandboxed video player widgets, explore the full power of Lucebra integrated into ChatGPT.","feat1Title":"Intelligent Course Discovery","feat1Desc":"Search across 2,000+ verified courses by topic, skill level, or learning goals with authentic ratings, student enrollment counts, and live discounts.","feat2Title":"In-Chat Course Player Widget","feat2Desc":"Experience sandboxed interactive learning cards. Watch high-definition lesson previews and video trailers right inside your ChatGPT response.","feat3Title":"Complete Syllabus & Timings","feat3Desc":"Inspect comprehensive lecture breakdowns, section titles, and total video durations before making an enrollment decision.","feat4Title":"Verified Instructor Profiles","feat4Desc":"Connect with globally recognized educators like Dr. Peter Alkema, TJ Walker, and Sekhar Metla with verified bios, ratings, and course catalogs.","feat5Title":"QR Code Account Sync","feat5Desc":"Scan an instant QR code to link your individual or Corporate LMS account to access your wishlist, certificates, and $0.00 team plan enrollments.","feat6Title":"Certifications & Digital Products","feat6Desc":"Explore practice mock exams, question banks, passing score criteria, downloadable instructor ebooks, and verified certificate credentials.","promptsBadge":"Ready-to-Use Prompts","promptsTitle":"Discover What You Can Do","promptsSubtitle":"Copy a prompt and try it in ChatGPT with Lucebra selected.","promptCopied":"Prompt copied to clipboard! Paste it into ChatGPT.","copyTooltip":"Copy prompt to clipboard","copiedTooltip":"Copied!","requiresAccount":"Requires a connected Lucebra account.","publicAvailable":"Publicly available • Zero login required","accountNoteStrong":"Account Connection Note:","accountNoteText":"Public exploration of Soft Skills, Plans & Pricing, and Enterprise LMS does not require an account connection. Inquiring about company-specific licenses or team access permissions requires a connected account. Wishlist, Progress, and Certificates cards require a connected Lucebra account.","prompt1Title":"AI at Work","prompt1Text":"Find practical AI courses to help me work smarter.","prompt1Cat":"Artificial Intelligence","prompt2Title":"Communication & Leadership","prompt2Text":"Find courses to improve my communication and leadership skills.","prompt2Cat":"Leadership & Soft Skills","prompt3Title":"Your Learning Roadmap","prompt3Text":"Build a step-by-step learning path for Python with real projects.","prompt3Cat":"Programming & Tech","prompt4Title":"Preview & Compare","prompt4Text":"Find beginner project management courses, show a video preview, and compare the best options.","prompt4Cat":"Project Management","prompt5Title":"Explore Certifications","prompt5Text":"What certification exams are available on Lucebra, and how do they work?","prompt5Cat":"Accreditation","prompt6Title":"Your Learning Progress","prompt6Text":"Show my Lucebra learning progress and help me choose what to study next.","prompt6Cat":"Learning Analytics","prompt7Title":"Soft Skills for Work","prompt7Text":"Find courses to improve my communication, teamwork, and leadership skills.","prompt7Cat":"Career Development","prompt8Title":"Plans & Pricing","prompt8Text":"Compare Lucebra Personal, Team, and Enterprise plans, including pricing and billing options.","prompt8Cat":"Pricing & Plans","prompt9Title":"Enterprise LMS","prompt9Text":"How can Lucebra Enterprise LMS help my company manage employee training and track progress?","prompt9Cat":"Enterprise LMS","prompt10Title":"My Wishlist","prompt10Text":"Show my Lucebra wishlist and help me choose a course for my learning goals.","prompt10Cat":"Personal Account","prompt11Title":"My Learning Progress","prompt11Text":"Show my enrolled Lucebra courses, my progress, and what I can continue learning.","prompt11Cat":"Course Enrollment","prompt12Title":"My Certificates","prompt12Text":"Show the certificates I’ve earned on Lucebra and their verification links.","prompt12Cat":"Credentials","bottomCtaTitle":"Ready to Upgrade Your Learning Experience?","bottomCtaSubtitle":"Add Lucebra to ChatGPT today and explore 2,000+ courses, interactive previews, and real-time curricula right in your conversations.","bottomCtaButton":"Open Lucebra on ChatGPT"},"forGovernment":{"faqItems":{}}},"children":["$","$L17",null,{"children":["$","$L18",null,{"attribute":"class","defaultTheme":"light","enableSystem":false,"disableTransitionOnChange":true,"children":["$","$L19",null,{"children":[["$","$L1a",null,{"position":"top-right","containerStyle":{"top":76,"right":24,"zIndex":999999},"toastOptions":{"duration":4800,"style":{"background":"rgba(15, 23, 42, 0.88)","color":"#ffffff","backdropFilter":"blur(20px) saturate(180%)","WebkitBackdropFilter":"blur(20px) saturate(180%)","border":"1px solid rgba(255, 255, 255, 0.2)","borderRadius":"16px","boxShadow":"0 20px 48px rgba(0, 0, 0, 0.45), inset 0 1px 0 rgba(255, 255, 255, 0.2)","padding":"12px 20px","fontSize":"0.875rem","fontWeight":600},"success":{"duration":4800,"style":{"background":"linear-gradient(135deg, rgba(16, 185, 129, 0.25) 0%, rgba(15, 23, 42, 0.92) 100%)","border":"1px solid rgba(52, 211, 153, 0.35)"},"iconTheme":{"primary":"#34d399","secondary":"#ffffff"}},"error":{"duration":7000,"style":{"background":"linear-gradient(135deg, rgba(239, 68, 68, 0.25) 0%, rgba(15, 23, 42, 0.92) 100%)","border":"1px solid rgba(248, 113, 113, 0.35)"},"iconTheme":{"primary":"#f87171","secondary":"#ffffff"}},"loading":{"duration":8000}}}],["$","$L1b",null,{"id":"json-ld-org","type":"application/ld+json","dangerouslySetInnerHTML":{"__html":"{\"@context\":\"https://schema.org\",\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https://www.lucebra.com/#organization\",\"name\":\"Lucebra\",\"url\":\"https://www.lucebra.com\",\"logo\":\"https://www.lucebra.com/logo.png\",\"sameAs\":[\"https://www.facebook.com/lucebra\",\"https://www.twitter.com/lucebra\",\"https://www.instagram.com/lucebra\",\"https://www.linkedin.com/company/lucebra\",\"https://www.trustpilot.com/review/lucebra.com\",\"https://www.producthunt.com/products/lucebra\"]}"}}],["$","$L1b",null,{"id":"json-ld-website","type":"application/ld+json","dangerouslySetInnerHTML":{"__html":"{\"@context\":\"https://schema.org\",\"@type\":\"WebSite\",\"name\":\"Lucebra\",\"url\":\"https://www.lucebra.com\",\"potentialAction\":{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https://www.lucebra.com/search?q={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}}"}}],["$","$L1b",null,{"id":"lucebra-platform-telemetry-beacon","strategy":"afterInteractive","dangerouslySetInnerHTML":{"__html":"$1c"}}],["$","$L1d",null,{"children":[["$","$L1e",null,{}],["$","$L1f",null,{}],["$","$L20",null,{"children":["$","$L21",null,{"children":["$","$L22",null,{"children":["$","$L23",null,{"children":["$","$L24",null,{"children":[["$","$L25",null,{}],["$","$Le",null,{"parallelRouterKey":"children","segmentPath":["children"],"error":"$26","errorStyles":[],"errorScripts":[],"template":["$","$Lf",null,{}],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":["$","$L27",null,{}],"notFoundStyles":[]}]]}]}]}]}]}]]}]]}]}]}]}],["$","$L28",null,{}],["$","$L29",null,{}],["$","a",null,{"href":"/api/security/bot-trap","rel":"nofollow noindex","tabIndex":-1,"aria-hidden":"true","style":{"position":"absolute","left":"-9999px","top":"-9999px","width":"1px","height":"1px","overflow":"hidden","opacity":0,"pointerEvents":"none"},"children":"Internal Learning Directory"}],["$","noscript",null,{"children":["$","iframe",null,{"className":"noscript-iframe-base-2111","src":"https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-MPMKLG9L","height":"0","width":"0"}]}],["$","noscript",null,{"children":["$","img",null,{"height":"1","width":"1","style":{"display":"none"},"alt":"","src":"https://px.ads.linkedin.com/collect/?pid=9799178&fmt=gif"}]}]]}]]}]