Lucebra
Lucebra Negócios
Negócios e Gestão/Operações/Tradução e Localização

Curso de Certificado de Conscientização ISO 23155

Розуміти основи ISO 23155, послуги конференц-тлумачення, ключові принципи, зацікавлені сторони та застосування багатомовних подій у реальному світі.

Todos os níveis • 5 Palestras • Acesso vitalício
IQCVienna

Instrutor Mestre Verificado

Курс сертифікації із вивчення ISO 23155
REBOQUE
Conheça seu instrutor: IQCVienna

19 ms

5.0 / 5.0
Classificação Global
1
Alunos Ativos
Inglês (Estados Unidos)
Legendas em 99 idiomas
2h 21 min
Conteúdo total

O que você aprenderá

Пояснити основну мету ISO 23155 та його роль у послугах конференц-тлумачення.
Розуміти основні концепції, такі як компетентність, підготовка, конфіденційність та умови роботи.
Визначити ключових користувачів, зацікавлені сторони, переваги та очікування щодо послуг у ISO 23155.
Розуміти практичні моменти обізнаності про ISO 23155 у бізнесі, уряді, академічних та онлайн-подіях.

Conteúdo do curso

5 seções • 5 palestras • 02:21:41 comprimento total

Introduction to ISO 23155 and Conference Interpreting Awareness

25:47

This section gives learners a clear and beginner-friendly introduction to ISO 23155 and its connection with conference interpreting services. Learners will understand what ISO 23155 is, why it was developed, who uses it, and why conference interpreting should be treated as a professional service. This section also explains that the course is awareness-level only and does not cover implementation, auditing, or professional interpreter certification.

Purpose, Benefits and Stakeholder Value of ISO 23155

36:40

Purpose and Benefits of ISO 23155

This section explains the main purpose of ISO 23155 and how it supports better understanding between interpreters, service providers, clients, event organizers, participants, and organizations. Learners will explore how the standard helps create clearer expectations, better planning, improved communication, and stronger confidence in conference interpreting services.

High-Level Structure, Scope and Key Topic Areas of ISO 23155

31:09

Structure of ISO 23155 — High-Level Overview

This section provides a simple high-level overview of how ISO 23155 is organized and what main topic areas it covers. Learners will be introduced to the scope of the standard, important terms and definitions, service provider topic areas, and interpreter-related assignment topics. The section remains simple and conceptual without going into clause-by-clause explanation, implementation, or audit details.

Plano de Estudo Semanal
Planeje sua jornada de aprendizado
A IA gera um cronograma personalizado com base na sua disponibilidade

Requisitos

Не потрібні попередні знання ISO

Не потрібний досвід перекладу

Не потрібний досвід аудиту

Не потрібний технічний досвід

Público-alvo

Beginners interested in ISO 23155

Conference Interpreters

Interpreting Students

Language Service Providers

Sobre este curso

Цей курс створено з використанням штучного інтелекту

Курс сертифікації із вивчення ISO 23155

Навчальний курс із вивчення ISO 23155 для конференц-тлумачення

Вступ

Ласкаво просимо до курсу сертифікації із вивчення ISO 23155, курсу для початківців, розробленого для допомоги учням зрозуміти ISO 23155 та його роль у послугах конференц-тлумачення.

Цей курс розроблено за допомогою створення контенту з використанням штучного інтелекту, щоб забезпечити чіткий, структурований та простий для розуміння досвід навчання. Він пояснює ISO 23155 простою мовою та зосереджується на його меті, ключових концепціях, перевагах, зацікавлених сторонах та практичному застосуванні в реальних конференціях та багатомовних подіях.

Це лише курс рівня інформування. Він не навчає впровадженню, внутрішньому аудиту, аудиту на рівні керівника, аудиту сертифікації чи професійній кваліфікації перекладача. Натомість він надає учням міцне базове розуміння перед переходом до просунутого навчання з ISO 23155.

Переваги цього курсу

Після проходження цього курсу учні зрозуміють основну мету ISO 23155 та те, як він підтримує професійні послуги конференц-тлумачення.

Учні також зрозуміють роль перекладачів, постачальників послуг, клієнтів, організаторів подій та учасників у багатомовному спілкуванні.

Цей курс допомагає учням розпізнавати важливі концепції, такі як професіоналізм, компетентність, підготовка, конфіденційність, відповідні умови роботи та чітке спілкування.

Він також пояснює, як обізнаність про ISO 23155 може бути корисною в реальних ситуаціях, таких як ділові конференції, урядові наради, академічні події, технічні конференції та онлайн- або гібридні події.

Чому варто вибрати цей курс?

Вибирайте цей курс, якщо ви хочете просту та практичну вступ до ISO 23155 без складної технічної мови.

Курс розроблено для початківців, тому не потрібні попередні знання ISO, досвід перекладу чи аудиту.

Уроки організовані у чіткому покроковому форматі, що полегшує розуміння мети стандарту, його переваг, структури, ключових принципів та застосування в реальному світі.

Цей курс також є корисним першим кроком для учнів, які можуть згодом продовжити навчання до просунутих курсів, таких як курси представника з якості, внутрішнього аудиtora або керівника аудиту, пов’язаних з ISO 23155.

Хто може скористатися цим курсом?

Oportunidades de Carreira e Cargos Alvo

Desenvolva competências práticas e qualifique-se para cargos de alto impacto mundial

Currículo Focado no Mercado
Cargos aos quais Você Pode se Candidatar

Operations & Business Analyst

Quality Management Auditor (ISO)

Project Operations Lead

Corporate Process Strategist

Salário Anual Estimado
$75,000 – $120,000 / yr
Demanda no Mercado Global

Steady Enterprise & Corporate Demand

Competências que Você Irá Dominar
Risk Assessment & Auditing Compliance
Operational Efficiency & Frameworks
Financial Reporting & Modeling
Cross-Functional Team Leadership
* Estimativas baseadas em benchmarks globais de contratação e relatórios salariais.
Conheça seu instrutor
IQCVienna
Avaliação de 5.0
4 Alunos
Instrutor Principal
IQCVienna
Instrutor Principal
ISO Training & Compliance Expert
Welcome, I am Dr. Mohamed-Ali Ibrahim.

I am an independent ISO consultant, Senior Lead Auditor, educator, and certification expert with more than 20 years of professional experience in auditing, conformity assessment, training, and management systems. Since 1999, I have been working as a lead auditor and have supported organizations, certification bodies, and professionals across Europe, the Middle East, and international markets.

Today, I conduct certification audits on behalf of recognized certification bodies, including ATC Certification in the United Kingdom and QMS in the United States. My work combines practical auditing, consultancy, professional education, and certification support, with a clear focus on real implementation, competence, and audit readiness.

My areas of specialization cover a wide range of ISO standards. In the field of management systems, I work with ISO 9001 for Quality Management Systems, ISO 27001 for Information Security Management Systems, ISO 14001 for Environmental Management Systems, ISO 22301 for Business Continuity Management Systems, and ISO 21001 for Educational Organizations Management Systems. I also specialize in language-sector standards, including ISO 17100 for Translation Services, ISO 18587 for Machine Translation Post-Editing Services, ISO 20771 for Legal Translation, ISO 20228 for Legal Interpreting, ISO 18841 for Interpreting Services, ISO 21998 for Healthcare Interpreting Services, and ISO 23155 for Conference Interpreting Services.

Alongside my audit and certification work, I am also active in higher education and professional training. I contribute to technical and standards-related discussions and work as a lecturer in MBA study programs. My teaching approach is based on clarity, practical relevance, audit reality, and direct professional application.

...

Os alunos também compraram

Os alunos que visualizaram este curso também se inscreveram nestes cursos com melhor classificação

Aligning Sales and Marketing Teams - Breaking Down Barriers.
Mais Vendido
Negócios e Gestão | Vendas e marketing

Bridge the gap between sales and marketing teams with proven strategies, collaborative frameworks, and real-world tools to drive unified business growth.

5.0
2h
11 aulas
Todos
$10.99

$19.99

ISO 14001:2015 Lead Auditor: EMS Audit Step by Step
Negócios e Gestão | Gestión Ambiental

ISO 19011 Audit Planning, Evidence Gathering, Findings, Reporting & Certification | Clauses 4-10 Explained

5.0
4h
58 aulas
Intermediário
$54.99

$69.99

Mastering Persuasion: Techniques, Ethics & Applications Course
Negócios e Gestão | Comunicação Persuasiva

Master Persuasion: Ethical Influence, Effective Speaking, Storytelling, and Cross-Cultural Strategies for Success

5.0
5h 30 min
99 aulas
Todos
$9.99

$29.99

Hidden Secrets Of Selling & Marketing – Part 1
Negócios e Gestão | Habilidades de vendas

Discover proven sales & marketing secrets to master objections, psychology, and boost wealth & success.

5.0
2h 30 min
4 aulas
Iniciante
$29.99

$64.99

A Comprehensive Guide for Your Product Launch
Negócios e Gestão | Marketing de Produto

Step-by-step guide to plan, market, and execute a successful product or service launch.

5.0
30 min
9 aulas
Todos
$10.99

$24.99

Revenue Cycle Management (RCM): Healthcare Guide
Negócios e Gestão | Revenue Cycle Management (RCM)

Patient Registration, Insurance Verification, Medical Coding, Billing, Claims & Denial Management Step by Step

5.0
2h
23 aulas
Intermediário
$19.99

Perguntas frequentes

Encontre respostas para as perguntas mais comuns sobre este curso.

Sim! Ao concluir 100% das aulas e tarefas do curso, você pode baixar instantaneamente seu Certificado de Conclusão digital verificado diretamente do seu perfil Lucebra.

Explore mais em Technology

Expanda sua jornada de aprendizado com certificados credenciados, e-books relacionados e aulas interativas ao vivo.