Lucebra
Lucebra Negosyo
Negosyo at Pamamahala/Mga operasyon/Pagsasalin at Lokalisasyon

ISO 18587内部审核员证书课程

规划、执行、报告和跟进ISO 18587内部审核,以全面人工编辑机器翻译输出

Lahat ng Antas • 5 Mga lektura • Panghabambuhay na Access
IQCVienna

Na-verify na Master Instructor

ISO 18587内部审核员证书课程
TRAILER
Kilalanin ang iyong instructor: IQCVienna

19 ms

5.0 / 5.0
Global Rating
1
Mga Aktibong Mag-aaral
Ingles (American)
99 Mga Subtitle na Wika
4 oras 32 min
Kabuuang Nilalaman

Ang matututuhan mo

使用明确的范围、标准、目标和基于风险的审计思维来规划ISO 18587内部审核。
执行基于证据的审计访谈,并从客户请求到最终交付跟踪MTPE审计轨迹。
识别MTPE流程的客观审计证据,包括客户要求、能力、质量控制和交付记录。
撰写清晰的审计发现,报告不符合项,并跟进ISO 18587流程的纠正措施。

Nilalaman ng Kurso

5 na mga seksyon • 5 mga lektura • 04:32:20 kabuuang haba

Audit Principles & Auditor Conduct

55:17

Internal Auditing Principles for ISO 18587

This section builds the foundation of professional internal auditing for ISO 18587. Students learn audit principles, auditor behaviour, evidence-based auditing, audit scope, criteria, objectives, risk-based thinking, confidentiality, independence, and professional communication. It prepares learners to think and act like competent ISO 18587 internal auditors.

ISO 18587 Audit Evidence & Requirements

58:40

ISO 18587 Requirements from an Auditor’s Perspective

This section explains how ISO 18587 requirements are converted into practical audit evidence, audit trails, sampling areas, and interview questions. Students learn how to audit client requirements, post-editor competence, MTPE suitability, quality control, process traceability, and full post-editing performance using evidence-based auditing methods.

Audit Planning & Preparation

51:17

Audit Programme, Planning, and Preparation

This section focuses on preparing professional ISO 18587 internal audits. Students learn audit programme management, audit scheduling, risk-based planning, checklist creation, document review, interview preparation, audit sampling, and opening meeting preparation. The section helps learners organize audits effectively before audit execution begins.

Lingguhang Plano ng Pag-aaral
Planuhin ang iyong paglalakbay sa pag-aaral
Ang AI ay lumilikha ng personalized na iskedyul ayon sa iyong oras

Mga kinakailangan

建议具备翻译的基本理解

建议具备MTPE工作流程的基本理解

对语言服务工作流程的基本知识有帮助

有审计经验有帮助但不是必需的

Target na Audience

Translation Service Providers

Internal Auditors

Quality Managers

Translation Project Managers

Tungkol sa kursong ito

本课程是由人工智能辅助创建的

ISO 18587内部审核员证书课程

规划、执行、报告和跟进ISO 18587内部审核,以全面人工编辑机器翻译输出。

简介

本AI辅助课程旨在帮助学员了解如何对ISO 18587 MTPE流程进行专业的内部审核。课程重点关注实际审核技能,包括审核计划、证据收集、抽样、访谈、审计轨迹、发现、纠正措施和跟进。它适合那些希望以自信和明确的证据为基础的方法对全面人工编辑的机器翻译输出进行审核的学员。

本课程的优势

通过完成本课程,学员将获得关于如何规划、执行、报告和跟进ISO 18587内部审核的实际知识。他们将学习如何识别客观的审核证据,审查MTPE项目记录,检查后编辑员的能力,评估质量控制证据,并撰写清晰的审核发现。本课程还帮助学员提高专业的审核沟通能力、基于风险的思维方式以及处理实际审核情况的能力。

为什么选择本课程?

选择本课程是因为它专注于审核技能,而不仅仅是理论。它从内部审核员的角度解释ISO 18587,并向学员展示如何将要求转化为证据、问题、审计轨迹和发现。课程分为5个部分和50个讲座,易于逐步学习。它是由AI辅助创建的,为从事MTPE和语言服务质量系统工作的专业人士提供清晰、有组织和实用的学习内容。

本课程适合谁?

本课程适合翻译服务提供商、内部审核员、质量经理、项目经理、MTPE协调员、后编辑员、质量控制审查员和参与ISO 18587流程的语言服务专业人士。它也适用于准备内部审核、客户审核或与机器翻译后编辑相关的外部评估的组织。

立即购买

现在就注册,开始建立规划、执行、报告和跟进ISO 18587内部审核所需的技能。本课程将帮助您加强审核知识,

Mga Oportunidad sa Karera at Target na Trabaho

Bumuo ng mga praktikal na kasanayan para sa trabaho at maging kuwalipikado sa mga prestihiyosong posisyon

Kurikulum na Handa sa Trabaho
Mga Trabahong Puwede Mong Aplayan

Operations & Business Analyst

Quality Management Auditor (ISO)

Project Operations Lead

Corporate Process Strategist

Tinatayang Taunang Sahod
$75,000 – $120,000 / yr
Pangangailangan sa Pandaigdigang Merkado

Steady Enterprise & Corporate Demand

Mga Pangunahing Kasanayang Matututunan Mo
Risk Assessment & Auditing Compliance
Operational Efficiency & Frameworks
Financial Reporting & Modeling
Cross-Functional Team Leadership
* Mga pagtatantya batay sa mga pamantayan sa pag-hire ng teknolohiya sa buong mundo.
Kilalanin ang iyong instruktor
IQCVienna
5.0 Rating
4 Mag-aaral
Tingnan ang Buong Profile
IQCVienna
Pangunahing Instruktor
ISO Training & Compliance Expert
Welcome, I am Dr. Mohamed-Ali Ibrahim.

I am an independent ISO consultant, Senior Lead Auditor, educator, and certification expert with more than 20 years of professional experience in auditing, conformity assessment, training, and management systems. Since 1999, I have been working as a lead auditor and have supported organizations, certification bodies, and professionals across Europe, the Middle East, and international markets.

Today, I conduct certification audits on behalf of recognized certification bodies, including ATC Certification in the United Kingdom and QMS in the United States. My work combines practical auditing, consultancy, professional education, and certification support, with a clear focus on real implementation, competence, and audit readiness.

My areas of specialization cover a wide range of ISO standards. In the field of management systems, I work with ISO 9001 for Quality Management Systems, ISO 27001 for Information Security Management Systems, ISO 14001 for Environmental Management Systems, ISO 22301 for Business Continuity Management Systems, and ISO 21001 for Educational Organizations Management Systems. I also specialize in language-sector standards, including ISO 17100 for Translation Services, ISO 18587 for Machine Translation Post-Editing Services, ISO 20771 for Legal Translation, ISO 20228 for Legal Interpreting, ISO 18841 for Interpreting Services, ISO 21998 for Healthcare Interpreting Services, and ISO 23155 for Conference Interpreting Services.

Alongside my audit and certification work, I am also active in higher education and professional training. I contribute to technical and standards-related discussions and work as a lecturer in MBA study programs. My teaching approach is based on clarity, practical relevance, audit reality, and direct professional application.

...

Bumili din ang mga estudyante

Ang mga mag-aaral na tumingin sa kursong ito ay nag-enroll din sa mga nangungunang kursong ito

Aligning Sales and Marketing Teams - Breaking Down Barriers.
Pinakamabenta
Negosyo at Pamamahala | Sales at Marketing

Bridge the gap between sales and marketing teams with proven strategies, collaborative frameworks, and real-world tools to drive unified business growth.

5.0
2 oras
11 mga lecture
Lahat
$10.99

$19.99

ISO 14001:2015 Lead Auditor: EMS Audit Step by Step
Negosyo at Pamamahala | Gestión Ambiental

ISO 19011 Audit Planning, Evidence Gathering, Findings, Reporting & Certification | Clauses 4-10 Explained

5.0
4 oras
58 mga lecture
Intermediate
$54.99

$69.99

Mastering Persuasion: Techniques, Ethics & Applications Course
Negosyo at Pamamahala | Mapanghikayat na Komunikasyon

Master Persuasion: Ethical Influence, Effective Speaking, Storytelling, and Cross-Cultural Strategies for Success

5.0
5 oras 30 min
99 mga lecture
Lahat
$9.99

$29.99

Hidden Secrets Of Selling & Marketing – Part 1
Negosyo at Pamamahala | Mga Kasanayan sa Pagbebenta

Discover proven sales & marketing secrets to master objections, psychology, and boost wealth & success.

5.0
2 oras 30 min
4 mga lecture
Baguhan
$29.99

$64.99

A Comprehensive Guide for Your Product Launch
Negosyo at Pamamahala | Marketing ng Produkto

Step-by-step guide to plan, market, and execute a successful product or service launch.

5.0
30 min
9 mga lecture
Lahat
$10.99

$24.99

Revenue Cycle Management (RCM): Healthcare Guide
Negosyo at Pamamahala | Pamamahala ng Ikot ng Kita (RCM)

Patient Registration, Insurance Verification, Medical Coding, Billing, Claims & Denial Management Step by Step

5.0
2 oras
23 mga lecture
Intermediate
$19.99

Mga Madalas Itanong

Maghanap ng mga sagot sa pinakakaraniwang tanong tungkol sa kursong ito.

Oo! Sa pagkumpleto ng 100% ng mga lektura at takdang-aralin sa kurso, maaari mong agad na i-download ang iyong na-verify na digital na Sertipiko ng Pagkumpleto nang direkta mula sa iyong profile sa Lucebra.

Mag-explore Pa sa Technology

Palawakin ang iyong pag-aaral gamit ang mga kinikilalang sertipiko, e-book, at live interactive na mga klase.